Hanoi : un toast en l'honneur des 40 ans des relations diplomatiques Vietnam-Allemagne

L’ambassade d’Allemagne au Vietnam et la brasserie Dai Viêt (qui fait partie du groupe vietnamien Huong Sen) ont signé, le 14 novembre à Hanoi, un accord pour la production d’une bière spéciale en l’honneur du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Allemagne (1975-2015).
L’ambassaded’Allemagne au Vietnam et la brasserie Dai Viêt (qui fait partie dugroupe vietnamien Huong Sen) ont signé, le 14 novembre à Hanoi, unaccord pour la production d’une bière spéciale en l’honneur du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Allemagne (1975-2015).

«Je suis très heureuxd’annoncer la future production, en 2015, par l’usine Dai Viêt, d’unebière spéciale, portant le logo de l’Année anniversaire des relationsdiplomatiques entre l’Allemagne et le Vietnam», a déclaré l’ambassadeuradjoint allemand Hans-Jörg Brunner, chargé des affaires économiques.

L’Allemagne et le Vietnam ont des échanges dans plusieurs secteurs,dont la culture de la bière et de la gastronomie. «La bière constitue untrait culturel commun aux Vietnamiens et aux Allemands, surtout lors defestivités. C’est pourquoi, l’ambassade d’Allemagne au Vietnam a prisl’initiative de produire une bière spéciale pour célébrer cette datehistorique», a notifié le diplomate allemand.

D'aprèsTrân Van Sen, président du groupe vietnamien Huong Sen et directeurgénéral de la brasserie Dai Viêt, "le groupe Huong Sen, propriétaire dulabel Dai Viêt, est fier de sortir un produit spécial pour marquer cetévénement. Le choix de l’ambassade d’Allemagne est important pour leprestige et la technologie de l’usine Dai Viêt".

L’usinede bière Dai Viêt est dotée de technologies et de machines importéesd’Allemagne. Elle importe également une large partie des matièrespremières pour la production de la bière. Le label Dai Viêt, quant àlui, correspond au nom de la période splendide de l’histoirevietnamienne (1054-1400).

Pourquoi la bière spéciale ?C’est un produit qui respecte la Loi de la bière traditionnelleallemande, qui date de 1516, et dont la grande qualité est encorereconnue à travers le monde. Les premières bières de l’édition spécialede Dai Viêt seront sur le marché début 2015, selon le président dugroupe Huong Sen, Trân Van Sen.

Des événements attendus


À cette occasion, l’ambassadeur adjoint d’Allemagne, Hans-Jörg Brunner,a annoncé la tenue d’une conférence économique Vietnam-Allemagne, le 19novembre à Hanoi, dans le cadre de cet anniversaire. Une délégation de34 grandes entreprises allemandes va accompagner le vice-chancelier,également ministre de l’Économie et de l’Énergie, Sigmar Gabriel, à cetévénement.

De plus, les hommes d’affaires allemands ontchoisi Hô Chi Minh-Ville pour organiser la conférence Asie-Pacifique, du20 au 22 novembre 2014. Cet événement très important, réunissant desentreprises allemandes installées dans la région d’Asie-Pacifique, apour but de partager des informations et de promouvoir les activitésd’investissement entre les entreprises allemandes et locales.

Le plus grand événement de l’Année anniversaire des relationsdiplomatiques Allemagne-Vietnam se déroulera le 28 mars 2015. À cettedate se tiendra en effet la fête allemande au Vietnam. Pour information,lors de ces différents événements, la bière Dai Viêt, portant le logode l’Année anniversaire des relations diplomatiques Allemagne-Vietnam,sera servie. - CVN/VNA

Voir plus

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.