Hanoi : un toast en l'honneur des 40 ans des relations diplomatiques Vietnam-Allemagne

L’ambassade d’Allemagne au Vietnam et la brasserie Dai Viêt (qui fait partie du groupe vietnamien Huong Sen) ont signé, le 14 novembre à Hanoi, un accord pour la production d’une bière spéciale en l’honneur du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Allemagne (1975-2015).
L’ambassaded’Allemagne au Vietnam et la brasserie Dai Viêt (qui fait partie dugroupe vietnamien Huong Sen) ont signé, le 14 novembre à Hanoi, unaccord pour la production d’une bière spéciale en l’honneur du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Allemagne (1975-2015).

«Je suis très heureuxd’annoncer la future production, en 2015, par l’usine Dai Viêt, d’unebière spéciale, portant le logo de l’Année anniversaire des relationsdiplomatiques entre l’Allemagne et le Vietnam», a déclaré l’ambassadeuradjoint allemand Hans-Jörg Brunner, chargé des affaires économiques.

L’Allemagne et le Vietnam ont des échanges dans plusieurs secteurs,dont la culture de la bière et de la gastronomie. «La bière constitue untrait culturel commun aux Vietnamiens et aux Allemands, surtout lors defestivités. C’est pourquoi, l’ambassade d’Allemagne au Vietnam a prisl’initiative de produire une bière spéciale pour célébrer cette datehistorique», a notifié le diplomate allemand.

D'aprèsTrân Van Sen, président du groupe vietnamien Huong Sen et directeurgénéral de la brasserie Dai Viêt, "le groupe Huong Sen, propriétaire dulabel Dai Viêt, est fier de sortir un produit spécial pour marquer cetévénement. Le choix de l’ambassade d’Allemagne est important pour leprestige et la technologie de l’usine Dai Viêt".

L’usinede bière Dai Viêt est dotée de technologies et de machines importéesd’Allemagne. Elle importe également une large partie des matièrespremières pour la production de la bière. Le label Dai Viêt, quant àlui, correspond au nom de la période splendide de l’histoirevietnamienne (1054-1400).

Pourquoi la bière spéciale ?C’est un produit qui respecte la Loi de la bière traditionnelleallemande, qui date de 1516, et dont la grande qualité est encorereconnue à travers le monde. Les premières bières de l’édition spécialede Dai Viêt seront sur le marché début 2015, selon le président dugroupe Huong Sen, Trân Van Sen.

Des événements attendus


À cette occasion, l’ambassadeur adjoint d’Allemagne, Hans-Jörg Brunner,a annoncé la tenue d’une conférence économique Vietnam-Allemagne, le 19novembre à Hanoi, dans le cadre de cet anniversaire. Une délégation de34 grandes entreprises allemandes va accompagner le vice-chancelier,également ministre de l’Économie et de l’Énergie, Sigmar Gabriel, à cetévénement.

De plus, les hommes d’affaires allemands ontchoisi Hô Chi Minh-Ville pour organiser la conférence Asie-Pacifique, du20 au 22 novembre 2014. Cet événement très important, réunissant desentreprises allemandes installées dans la région d’Asie-Pacifique, apour but de partager des informations et de promouvoir les activitésd’investissement entre les entreprises allemandes et locales.

Le plus grand événement de l’Année anniversaire des relationsdiplomatiques Allemagne-Vietnam se déroulera le 28 mars 2015. À cettedate se tiendra en effet la fête allemande au Vietnam. Pour information,lors de ces différents événements, la bière Dai Viêt, portant le logode l’Année anniversaire des relations diplomatiques Allemagne-Vietnam,sera servie. - CVN/VNA

Voir plus

Le Vietnam souhaite approfondir ses liens multiformes avec la Hongrie

Le Vietnam souhaite approfondir ses liens multiformes avec la Hongrie

Le Vietnam attache toujours de l'importance à son amitié traditionnelle et à sa coopération multiforme avec la Hongrie, son premier partenaire global en Europe centrale et orientale, et souhaite la renforcer, a affirmé le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres. Photo : Xinhua/VNA

Le Secrétaire général de l'ONU attendu au Vietnam

Le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres, effectuera une visite officielle au Vietnam et participera à la cérémonie d'ouverture de la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm. et son épouse. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm entame une visite officielle en Finlande

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d’une délégation de haut niveau du Vietnam, est arivé à 18h30, heure locale (22h30, heure de Hanoï), le 20 octobre, à l’aéroport international d’Helsinki, entamant ainsi sa visite officielle en Finlande à l’invitation du président finlandais Alexander Stubb.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (droite) et son homologue hongroise, Kover Laszlo. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir ses liens multiformes avec la Hongrie

Le Vietnam attache toujours de l'importance à son amitié traditionnelle et à sa coopération multiforme avec la Hongrie, son premier partenaire global en Europe centrale et orientale, et souhaite la renforcer, a affirmé le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, préside le 20 octobre la 14ᵉ réunion du Conseil. Photo: VNA

Vers un congrès national d’émulation patriotique exceptionnel et inspirant

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, a présidé le 20 octobre la 14ᵉ réunion du Conseil consacrée à l’examen des préparatifs du 11ᵉ Congrès national d’émulation patriotique et à l’évaluation de la mise en œuvre des objectifs de 2025 ainsi que de l’ensemble du mandat 2020-2025, en l’honneur du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Le président de la Commission des pétitions et de la supervision de l’Assemblée nationale, Duong Thanh Binh à la 10e session de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Près de 100% des pétitions à l’Assemblée nationale ont été traitées

À travers les rencontres avec les électeurs, 1 472 pétitions ont été recueillies et transmises aux organes compétents, dont 97,4 % ont été traitées et ont reçu une réponse, a déclaré, lundi 20 octobre, Duong Thanh Binh, président de la Commission des pétitions et de la supervision de l’Assemblée nationale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et e président de l’Assemblée nationale hongroise Kover Laszlo. Photo : VNA

Un nouvel élan pour le partenariat Vietnam–Hongrie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une entrevue, le 20 octobre à Hanoi, avec le président de l’Assemblée nationale hongroise Kover Laszlo, en visite officielle au Vietnam du 18 au 22 octobre 2025.

Le membre du Politburo, membre du Comité central du Parti et président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Dô Van Chiên, devant l’Assemblée nationale, le 20 octobre. Photo : VNA

Les électeurs soumettent cinq groupes de questions à l’Assemblée nationale

De l’administration locale à deux niveaux aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti, à l’accueil des citoyens et au traitement des plaintes et dénonciations, en passant par la lutte contre les contrefaçons, la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, les électeurs ont exprimé leurs opinions lundi 20 octobre à la 10e session de la 15e législature.