Hanoi : un toast en l'honneur des 40 ans des relations diplomatiques Vietnam-Allemagne

L’ambassade d’Allemagne au Vietnam et la brasserie Dai Viêt (qui fait partie du groupe vietnamien Huong Sen) ont signé, le 14 novembre à Hanoi, un accord pour la production d’une bière spéciale en l’honneur du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Allemagne (1975-2015).
L’ambassaded’Allemagne au Vietnam et la brasserie Dai Viêt (qui fait partie dugroupe vietnamien Huong Sen) ont signé, le 14 novembre à Hanoi, unaccord pour la production d’une bière spéciale en l’honneur du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Allemagne (1975-2015).

«Je suis très heureuxd’annoncer la future production, en 2015, par l’usine Dai Viêt, d’unebière spéciale, portant le logo de l’Année anniversaire des relationsdiplomatiques entre l’Allemagne et le Vietnam», a déclaré l’ambassadeuradjoint allemand Hans-Jörg Brunner, chargé des affaires économiques.

L’Allemagne et le Vietnam ont des échanges dans plusieurs secteurs,dont la culture de la bière et de la gastronomie. «La bière constitue untrait culturel commun aux Vietnamiens et aux Allemands, surtout lors defestivités. C’est pourquoi, l’ambassade d’Allemagne au Vietnam a prisl’initiative de produire une bière spéciale pour célébrer cette datehistorique», a notifié le diplomate allemand.

D'aprèsTrân Van Sen, président du groupe vietnamien Huong Sen et directeurgénéral de la brasserie Dai Viêt, "le groupe Huong Sen, propriétaire dulabel Dai Viêt, est fier de sortir un produit spécial pour marquer cetévénement. Le choix de l’ambassade d’Allemagne est important pour leprestige et la technologie de l’usine Dai Viêt".

L’usinede bière Dai Viêt est dotée de technologies et de machines importéesd’Allemagne. Elle importe également une large partie des matièrespremières pour la production de la bière. Le label Dai Viêt, quant àlui, correspond au nom de la période splendide de l’histoirevietnamienne (1054-1400).

Pourquoi la bière spéciale ?C’est un produit qui respecte la Loi de la bière traditionnelleallemande, qui date de 1516, et dont la grande qualité est encorereconnue à travers le monde. Les premières bières de l’édition spécialede Dai Viêt seront sur le marché début 2015, selon le président dugroupe Huong Sen, Trân Van Sen.

Des événements attendus


À cette occasion, l’ambassadeur adjoint d’Allemagne, Hans-Jörg Brunner,a annoncé la tenue d’une conférence économique Vietnam-Allemagne, le 19novembre à Hanoi, dans le cadre de cet anniversaire. Une délégation de34 grandes entreprises allemandes va accompagner le vice-chancelier,également ministre de l’Économie et de l’Énergie, Sigmar Gabriel, à cetévénement.

De plus, les hommes d’affaires allemands ontchoisi Hô Chi Minh-Ville pour organiser la conférence Asie-Pacifique, du20 au 22 novembre 2014. Cet événement très important, réunissant desentreprises allemandes installées dans la région d’Asie-Pacifique, apour but de partager des informations et de promouvoir les activitésd’investissement entre les entreprises allemandes et locales.

Le plus grand événement de l’Année anniversaire des relationsdiplomatiques Allemagne-Vietnam se déroulera le 28 mars 2015. À cettedate se tiendra en effet la fête allemande au Vietnam. Pour information,lors de ces différents événements, la bière Dai Viêt, portant le logode l’Année anniversaire des relations diplomatiques Allemagne-Vietnam,sera servie. - CVN/VNA

Voir plus

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï