Hanoi: première station de transformateur de 110 kV financée par la BM

La Compagnie générale Electricité de Hanoi (Hanoi Power Corporation) a débuté lundi les travaux d'installation de la ligne et de construction de la station de transformateur de 110kV de Gia Lâm 2 (Hanoi), dotée de deux transformateurs d'une capacité unitaire de 63 MVA.
La Compagniegénérale Electricité de Hanoi (Hanoi Power Corporation) a débuté lundiles travaux d'installation de la ligne et de construction de la stationde transformateur de 110kV de Gia Lâm 2 (Hanoi), dotée de deuxtransformateurs d'une capacité unitaire de 63 MVA.

Ils'agit du premier projet financé par la Banque mondiale (BM) d'unmontant total de 99,9 milliards de dôngs et aussi d'un ouvrage clé duplan d'aménagement du réseau électrique de Hanoi pour la période2011-2015 et pour 2020, approuvé par le ministère de l'Industrie et duCommerce, a déclaré le directeur général de la Compagnie généraleElectricité de Hanoi, Trân Duc Hung.

L'objectif de ceprojet est de respecter les critères de sécurité et d'environnement,ainsi que d'améliorer la capacité d'approvisionnement en électricitépour Hanoi, a déclaré Franz Genrer, coordinateur national de la BM surl'énergie, avant d'affirmer que la BM s'engageait à créer des conditionsfavorables pour les maîtres d'ouvrage.

D'un budget totalde 724,8 millions de dollars, le projet de ''distribution efficace del'électricité au Vietnam" a pour objet d'améliorer la fiabilité duréseau électrique et de réduire les émissions de gaz à effet de serre.

Il vise à moderniser le réseau électrique, améliorer lescompétences professionnelles de l'Autorité de régulation del'électricité du Vietnam (ERAV) et des cinq compagnies électriques dupays que sont Northern Power Corporation, Central Power Corporation,Southern Power Corporation, Ho Chi Minh City Power Corporation et HanoiPower Corporation.

La BM a étroitement coopéré avec leVietnam durant la dernière décennie pour l'approvisionnement enélectricité dans l'ensemble du pays, coopération qui a porté ses fruitspuisque le taux de couverture au Vietnam est passé de 50% en 1996 à 97%en 2011. Désormais, les aides de la BM privilégient l'amélioration desservices au consommateur. -AVI

Voir plus

Nghê An veut moderniser sa flotte de surveillance des pêches

Nghê An veut moderniser sa flotte de surveillance des pêches

Face au vieillissement de sa flotte de surveillance, Nghê An prévoit de moderniser ses navires et embarcations afin de renforcer le contrôle de la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) et d’assurer la sécurité des forces en mer.

Le président José Raúl Mulino Quintero prend la parole au Forum d'affaires Vietnam – Panama à Hanoï. Photo : VNA

Forum d'affaires Vietnam – Panama à Hanoï

Le Forum d'affaires Vietnam – Panama qui a eu lieu le 7 octobre à Hanoï a attiré la participation de la délégation panaméenne de haut rang, conduite par le président José Raúl Mulino aux côtés de plus de 100 dirigeants d'associations, de groupes et d'entreprises vietnamiennes.

Usine de transformation du latex de la Compagnie de caoutchouc Viet-Lao, dans le district de Bachiang, province de Champassak, au Laos. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos ambitionnent de porter leur commerce bilatéral à 10 milliards de dollars

Forts de plus de 60 ans d’amitié traditionnelle, le Vietnam et le Laos intensifient leurs relations économiques. Alors que la première visite officielle au Laos du Premier ministre Le Minh Hung devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement de ces relations, les deux pays ambitionnent de porter leurs échanges commerciaux bilatéraux à 10 milliards de dollars d’ici 2030.