Hanoï maintiendra la synergie pour vaincre l'épidémie

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï Dinh Tien Dung a souligné que la prévention et le contrôle de l’épidémie devaient être préparés minutieusement avec les plans et les scénarios précis.
Hanoï maintiendra la synergie pour vaincre l'épidémie ảnh 1Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï Dinh Tien Dung (centre) inspecte le travail de lutte contre le COVID-19. Photo : VNA

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï Dinh Tien Dung a souligné que la prévention et le contrôle de l’épidémie devaient être préparés minutieusement avec des plans et scénarios très précis et très spécifiques.

S'adressant à la presse, le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, a déclaré que la ville maintiendrait la synergie de l'ensemble du système politique pour vaincre l'épidémie. Les cadres doivent considérer cela comme leur priorité politique numéro un et doivent vraiment être le leader, le «commandant en chef» dans cette mission très importante.

Évaluant le travail de prévention et de contrôle de l’épidémie de COVID-19 ces derniers temps, le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung, a affirmé que toute la ville avait fait preuve d'une très grande détermination, d’une volonté d’arriver en tête dans la prévention et le contrôle du COVID-19.

En particulier, les forces de première ligne telles que les agents de santé, l'armée, la police, les groupes communautaires continuent d'être des exemples brillants en termes de responsabilité professionnelle ; de devenir une ressource de soutien solide aux Comités du Parti, aux autorités et au peuple.

Selon le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, si la ville contrôle bien actuellement  l'épidémie de COVID-19,  le risque d'une résurgence reste encore toujours évident dans le contexte où le 16 juillet, la ville a enregistré certains nouveaux cas positifs.

Donc, le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï a demandé à tous les niveaux, secteurs, en particulier les localités concernées et les forces de première ligne de rechercher, localiser et isoler rapidement les nouvelles infections ; par toutes les mesures de contrôler au plus vite les zones épidémiques pour éviter la propagation du coronavirus au sein de la communauté.

 
Hanoï maintiendra la synergie pour vaincre l'épidémie ảnh 2Hanoï maintient la synergie pour vaincre l'épidémie. Photo : VNA

"Toutes les forces doivent se coordonner étroitement pour former un mur solide, contrôler l'épidémie dès le début de son apparition", a souligné le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï a demandé aux localités, agences et unités de propager fortement et à grande échelle les règles de prévention et de contrôle de l'épidémie de COVID-19. Dinh Tien Dung a demandé à tous les niveaux et secteurs de continuer de suivre strictement les directives du Bureau Politique, du Secrétariat, du gouvernement, du Premier ministre et de Hanoï sur la prévention et le contrôle du COVID-19.

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï a appelé chaque famille et chaque Hanoïen à appliquer  le message dit des "5K" : Khâu trang (Masque), Khu khuân (Désinfection), Khoang cach (Distanciation), Không tu tâp (Pas de rassemblement) et Khai bao y tê (Déclaration de l’état de santé) et autres réglementations données par la ville.

Afin d'assurer la sécurité sociale, le chef du Comité municipal du Parti de Hanoï a demandé d'achever d'urgence les procédures d’octroi des aides aux employés et aux employeurs confrontés à des difficultés en raison de la pandémie, conformément à la résolution 68/NQ-CP du gouvernement.

Il a suggéré que le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de la ville dirige les services, les secteurs, les arrondissements, les districts, les villes où se trouvent les parcs industriels et  pôles industriels pour créer des conditions favorables aux entreprises et unités de production. Les entreprises, pour leur part, doivent préparer des plans et scénarios pour répondre à la situation épidémique, assurer le maintien de la production même lorsque l'épidémie se déclarera.

Il faut aussi saisir à temps les nouvelles mesures de prévention et de contrôle de l’épidémie mises en œuvre par le ministère de la Santé, garantir les conditions pour la réception de vaccins et accélérer la vaccination selon le plan fixé. -VietnamPlus

 

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man rencontre la présidente du Groupe d'amitié parlementaire Italie-Vietnam, Chiara Gribaudo. Photo: VNA

Renforcement de la coopération parlementaire entre le Vietnam et l'Italie

Accueillant le plus haut législateur vietnamien et une délégation vietnamienne de haut niveau l'accompagnant, Chiara Gribaudo a salué la coopération croissante entre les organes législatifs des deux pays et a exprimé le souhait d’effectuer prochainement une visite au Vietnam afin de renforcer davantage les relations bilatérales.

Le secrétaire général du PCV et président To Lam (droite) rencontre le dirigeant chinois Wang Huning. Photo : VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre le dirigeant chinois Wang Huning

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a souligné le rôle crucial du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et du Front de la Patrie du Vietnam dans la promotion des échanges entre les peuples et des liens entre les localités des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et Qu Dongyu, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture à Rome. Photo : VNA

Le Vietnam considère la FAO comme un partenaire de premier plan dans l'agriculture

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a rencontré à Rome le directeur général de la FAO, Qu Dongyu, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam et l’organisation onusienne dans les domaines de l’agriculture durable, de la sécurité alimentaire et de la transformation des systèmes alimentaires face aux défis mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine

Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).

L’ambassadeur de Turquie au Vietnam, Korhan Kemik. Photo : ambassade de Turquie au Vietnam

La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam

Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.

Des représentants de la communauté vietnamienne et des étudiants vietnamiens en Chine accueillent le secrétaire général et président de la République To Lam et son épouse à l’aéroport international de Pékin. Photo: VNA

La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure

La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.