Hanoï: le marché de vente au détail se redresse progressivement

Les ventes au détail de biens et de services de consommation à Hanoï ont atteint 336.000 milliards de dôngs (environ 14 milliards de dollars) au premier semestre, en hausse de 16,5% en glissement annuel.
Hanoï: le marché de vente au détail se redresse progressivement ảnh 1Le marché de vente au détail de Hanoï se redresse progressivement. Photo: Vietnamplus

Hanoï (VNA) - Les ventes au détail de biens et de services de consommation à Hanoï ont atteint 336.000 milliards de dôngs (environ 14 milliards de dollars) au premier semestre, en hausse de 16,5% en glissement annuel.

Selon les dirigeants du Service municipal de l’Industrie et du Commerce, ce chiffre est une illustration de l’efficacité de la prévention et du contrôle du COVID-19, de la réouverture des activités économiques et des programmes de stimulation de la demande. La croissance des ventes au détail de biens et de services de consommation ont aidé les entreprises à surmonter des difficultés et développer des activités, contribuant au développement économique de la capitale.

Depuis fin 2021, Hanoï est passée à une étape d'adaptation sûre et flexible et de contrôle efficace de l’épidémie de COVID-19. La reprise des voyages et la réouverture des restaurants et des hôtels ont relancé les secteurs du commerce et des services.

Des programmes promotionnels ont été lancés dans de nombreuses localités, contribuant à la croissance du secteur de la vente au détail.

Outre des programmes organisés par les autorités municipales, tels que le Programme de promotion ciblé de Hanoï en 2022, la Semaine des produits vietnamiens…, de grands distributeurs dont Hapro, BRG, Co.opmart, Big C, Aeon Mall, Winmart, MediaMart, Pico, Nguyen Kim, ont également lancé leurs propres promotions pour attirer les consommateurs.

Selon le directeur des ventes de MediaMart Vuong Tuan Anh, après les vacances du Nouvel An lunaire du Tigre 2022, les ventes de produits électroniques ont augmenté rapidement. Grâce à de nombreux programmes promotionnels, les ventes de MediaMart ont augmenté de 200 à 300%.

Le 8 juillet, "Hanoi Sales Promotion" s’est ouvert dans la zone urbaine Times City, arrondissement de Hoang Mai. Le programme a réuni une centaine d’entreprises de divers domaines tels que l’artisanat, l’alimentation, les télécommunications, les technologies de l’information, l’éducation et la formation…, proposant des promotions attrayantes et des réductions de prix de 30 à 100%.

Dans le cadre du Programme de promotion ciblé de Hanoï en 2022, le Service municipal de l'Industrie et du Commerce envisage de continuer à organiser dans les temps à venir de nombreux événements, dont des foires-expositions, pour stimuler la consommation, telles que la "Nuit blanche de Hanoï" en novembre, outre des événements dans le cadre du "Mois de la promotion de Hanoï".

Hanoï: le marché de vente au détail se redresse progressivement ảnh 2Photo: Vietnamplus

Parallèlement à des promotions ciblées, des activités de promotion du commerce ont également été mises en œuvre pour valoriser les marques et accélérer la consommation de produits d’autres localités à Hanoï.

Un festival de promotion des produits agricoles reconnus par le programme OCOP (À chaque commune son produit) et de modèles agricoles pouvant être liés au tourisme a été organisé en juin dernier dans le district de Chuong My, à Hanoi.

Le festival a mis en vedette sur 73 stands des produits agricoles OCOP et produits des villages de métiers du district de Chuong My et d’autres localités de Hanoï, ainsi que des produits agricoles, artisanaux, du matériel agricole et des spécialités de diverses villes et provinces telles que Lang Son, Bac Giang, Lào Cai, Thai Nguyên, Hà Nam, Nam Dinh, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghê An, Quang Tri et Lâm Dông.

Le festival a contribué à la valorisation de marques, à la préservation des villages de métiers, à la diversification des produits OCOP en association avec le tourisme local, à la promotion du développement agricole et à l’édification de la Nouvelle Ruralité.

Hanoï créera des conditions favorables aux entreprises aux coopératives et aux foyers producteurs d’autres localités pour présenter leurs produits sur le marché municipal, contribuant à assurer l'approvisionnement de la capitale en biens essentiels, a déclaré Tran Thi Phuong Lan, directrice par intérim du Service municipal de l’Industrie et du Commerce.

La ville continue de promouvoir le développement du commerce électronique, le paiement sans espèces et des modèles de commerce adaptées à l'économie numérique et au contexte épidémique compliqué, a-t-elle ajouté. -VNA

Voir plus

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Can Tho appelle les entreprises singapouriennes à investir dans l’industrie, l’énergie et la logistique

Lors d’une rencontre avec une délégation d’entreprises singapouriennes le 9 juin, les autorités de Can Tho ont présenté les atouts et les opportunités d’investissement de la ville, tout en invitant les investisseurs de Singapour à renforcer leur présence dans des secteurs stratégiques tels que l’industrie, l’énergie, la logistique et la transformation numérique.

La péninsule de Thu Thiêm est positionnée comme le cœur du Centre financier international à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Un cadre solide de résolution des différends pour renforcer l’attractivité du VIFC

La stratégie de développement du Centre financier international à Hô Chi Minh-Ville (VIFC-HCMC) prévoit un écosystème financier complet englobant la finance verte, les crédits carbone, la fintech, la technologie blockchain, les actifs numériques, la banque numérique et d’autres modèles commerciaux innovants. Ces secteurs fortement internationalisés impliquent des transactions transfrontalières complexes et des structures juridiques sophistiquées.

Pays maritime, dont l’histoire, la tradition, la culture et le processus d’édification nationale sont liés à la mer, le Vietnam vise à faire de la mer un espace de développement stratégique pour construire un pays puissant et enrichi par la mer. Photo: VNA

La mer bleue dans l’image d’un pays maritime puissant au XXIe siècle

Après huit ans d’application de la résolution n°36-NQ/TW du Comité central du Parti du 12e mandat, en date du 22 octobre 2018, sur la stratégie de développement durable de l’économie maritime du Vietnam jusqu’en 2030 avec une vision jusqu’en 2045, l’heure est au bilan mais aussi à une nouvelle résolution à mettre en place.

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung (4e à partir de la droite) et Eric M. Hambly (5e à partir de la droite), président-directeur général du groupe américain Murphy Oil. Photo: moit.gov.vn

Murphy Oil invité à développer de nouveaux projets au Vietnam

Présent au Vietnam depuis 2012, le groupe participe à plusieurs projets pétroliers et gaziers importants, dont Lac Da Vang et Hai Su Vang. Ces projets devraient contribuer à renforcer l’approvisionnement énergétique du pays et à soutenir son développement économique.

Changer les mentalités pour accélérer les technologies stratégiques

Changer les mentalités pour accélérer les technologies stratégiques

Le développement des « technologies stratégiques » constitue actuellement une priorité urgente, nécessitant une mobilisation résolue, depuis l’élaboration des mécanismes et des politiques jusqu’à leur mise en œuvre opérationnelle, afin de générer des percées productives et des résultats concrets et visibles. La maîtrise de ces technologies permettra au Vietnam de devenir un pays dynamique, doté de capacités technologiques avancées et de produits de marque reconnus à l’international.

L'article publié dans le journal français Le Monde. Photo : capture d’écran

Le numérique s’impose comme le nouveau moteur de la croissance économique au Vietnam

Selon des données récemment relayées par le journal français Le Monde, l’e-commerce a progressé de 25 % en 2025 dans le pays, générant 26 milliards d’euros de chiffre d’affaires, notamment grâce à TikTok Shop. Avec une part représentant désormais 11 % des ventes de détail totales, le pays s'affirme comme l'un des marchés les plus dynamiques d'Asie du Sud-Est.