Hanoi déploie des mesures synchrones pour relancer son économie

Hanoi met en œuvre des mesures synchrones pour la relance économique

Une visioconférence a été organisée le 6 mai à Hanoï, sous l’égide du président du comité municipal Nguyen Duc Chung, pour évaluer le développement socioéconomique local ces quatre premiers mois.
Hanoi met en œuvre des mesures synchrones pour la relance économique ảnh 1Le président du Comité populaire de la ville de Hanoi, Nguyên Duc Chung. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Une visioconférence a été organisée le 6 mai à Hanoi, sous l’égide du président du Comité populaire municipal Nguyên Duc Chung, pour évaluer le développement socioéconomique de la capitale au cours ces quatre premiers mois de 2020 et fixer des objectifs pour le reste de l’année.

Nguyên Duc Chung a demandé aux services, comités, secteurs et autorités locaux de continuer la mise en œuvre de la double mission qui consiste à éradiquer la pandémie de coronavirus et à maintenir la croissance économique.

Selon le Département municipal du plan et de l’investissement, les recettes budgétaires de la ville ces quatre premiers mois ont atteint 88.275 milliards de dongs et les dépenses budgétaires, 19.033 milliards de dôngs, représentant respectivement 31,7% et 18,4% du plan prévu.

Dans le même laps de temps, Hanoi a attiré 981,5 millions de dollars d’investissements directs étrangers. Sur ce montant, 324 millions provenaient de 235 projets nouvellement autorisés. Les investissements additionnels étaient de 365 millions de dollars concernant 53 projets en opération. Les achats d’actions se sont chiffrés à plus de 292,5 millions de dollars.

Quelques 7.165 nouvelles entreprises ont été créées à Hanoï avec un capital social total de 110.197 milliards de dongs. 725 entreprises ont rempli les procédures de dissolution et 4.877 autres ont cessé temporairement leurs activités.

Jusqu’à présent, 286.096 entreprises sont en activité à Hanoi et le nombre d’entreprises ayant repris leurs activités entre janvier et avril s’est établi à 2.251, en baisse de 5% par rapport à l’an dernier à la même période.

Au cours de quatre premiers mois, les exportations des entreprises dans la capitale ont atteint 4,329 milliards de dollars, soit une baisse de 4,7% en variation annuelle.

En raison de l’épidémie de COVID-19, l’indice des prix à la consommation (IPC) entre janvier et avril a progressé de 4,57% en moyenne mensuelle, contre 4,06% au cours de la période correspondante de l’an dernier.  

Entre-temps, le nombre d’arrivées de touristes à Hanoi a reculé de 59,2% en glissement annuel, à 3,89 millions, et les revenus ont chuté de 53,2%, à 15.830 milliards de dôngs, selon le Département municipal du tourisme.

Jusqu’à la fin avril, 1.200 établissements d’hébergement à Hanoi ont fermé temporairement, ainsi que 1.364 agences de voyages étaient à l’arrêt et 35.000 travailleurs du secteur sont concernés par une suspension d’activité liée au coronavirus.

Depuis le début mai, le Vietnam a pour l’essentielle maîtrisé l’épidémie du nouveau coronavirus. Hanoi n’a enregistré aucun nouveau cas d’infection depuis le 16 avril et parmi les 112 cas recensés jusqu’au 6 mai, 92 se sont rétablis.

Dans la capitale, de nombreux sites touristiques ont été rouverts mais les bars, les salles de karaoké et les salons de massage, les discothèques, les cinémas et les salles de jeux en réseau resteront fermés.

D’ici la fin de l’année, le secteur municipal du tourisme se concentre sur la promotion de la demande et des sites touristiques dans le pays, la numérisation des offres liée au développement du tourisme culturel, médical et de l’agritourisme.

La ville a décaissé plus de 500 milliards de dôngs pour venir en aide aux personnes  défavorisées et aux groupes vulnérables, notamment les personnes méritantes, les familles pauvres ou presque pauvres et les personnes sous protection sociale. 

Hanoi a également traité en avril plus de 43.000 demandes d’emploi, portant le total à plus de 80.000 depuis le début janvier, a fait savoir le Département municipal du travail, des invalides et des affaires social.

Le président du Comité populaire municipal, Nguyên Duc Chung, a demandé aux départements, secteurs et autorités locales d’accélérer la réforme administrative, la qualifiant d’épine dorsale pour pour promouvoir le développement socioéconomique.

Le dirigeant a signé le 28 avril une directive sur la mise en œuvre des mesures de prévention et de contrôle de l’épidémie du nouveau coronavirus dans la nouvelle situation.

En vertu de la directive, la capitale continue de suspendre les festivals, cérémonies religieuses, tournois sportifs, événements bondés dans les lieux publics, stades et autres grands événements non essentiels.

Elle autorise la reprise des activités de transport de passagers interurbain et intra-urbain, demandant une application stricte des mesures préventives recommandées par les ministères des Communications et des Transports, et de la Santé. –VNA

Voir plus

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation. Photo : VNA

Établir une base technologique solide pour le Centre financier international

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation, tout en édifiant un écosystème suffisamment robuste pour permettre au Centre financier international de fonctionner sur la base des données ouvertes, des actifs numériques transparents et des flux de technologies financières (fintech).

Vue d’ensemble du Forum économique et financier vietnamien 2025, le 5 décembre. Photo : VNA

Le Vietnam se forge une vision économique et financière quinquennale

Le vice-ministre des Finances, Dô Thanh Trung a souligné la nécessité d’établir un nouveau modèle de croissance qui harmonise les moteurs de croissance traditionnels – investissement, exportations et emploi – avec de nouveaux moteurs tels que l’économie numérique, l’économie verte, l’économie du savoir et l’économie circulaire.

Signature du protocole d'accord entre VinFast et le gouvernement du Tamil Nadu. Photo: Vinfast

Vinfast annonce l'agrandissement de son usine au Tamil Nadu (Inde)

VinFast et le gouvernement du Tamil Nadu ont signé un protocole d'accord portant sur l'attribution d'environ 200 hectares de terrain dans le parc industriel SIPCOT de Thoothukudi. Ce terrain permettra à VinFast d'étendre sa gamme de produits, initialement composée de voitures électriques, pour y inclure désormais des bus, des scooters et des infrastructures de recharge électriques.

Le Vietnam se trouve au sommet de sa dynamique d’accélération, avec une croissance du PIB prévue de 7 à 8 %. Photo: VNA

L'ASEAN entre dans un supercycle de croissance mené par le groupe MIT-PV

Selon Shan Saeed, économiste en chef mondial chez IQI Global (Malaisie), l'ASEAN s'apprête à entrer dans la période 2025-2026 avec une dynamique forte, ancrée par cinq économies clés : la Malaisie, l'Indonésie, la Thaïlande, les Philippines et le Vietnam (désigné par le groupe MIT-PV).

La province de Bac Ninh mettra en œuvre plusieurs mesures pour élargir les zones de culture, notamment pour les arbres fruitiers phares et les légumes. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

Traçabilité, high-tech et export : le grand plan agricole de Bac Ninh

La province de Bac Ninh mettra en œuvre plusieurs mesures pour élargir les zones de culture, notamment pour les arbres fruitiers phares et les légumes selon des normes strictes de sécurité alimentaire, afin de répondre à la demande intérieure et aux besoins d'exportation.