Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier

Le Vieux quartier de Hanoi a conservé les traits d’une cité antique d’une riche identité culturelle. Cependant, le développement de son tourisme ne correspond pas encore à ses grands potentiels.

Hanoi, (VNA) - Après avoir traversé plus de dix siècles, le Vieux quartier de Hanoi a conservé ses traits d’une cité antique d’une riche identité culturelle. Cependant, le développement de son tourisme ne correspond pas encore à ses grands potentiels.

Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier ảnh 1Visite des anciennes rues de Hanoi en cyclo. Photo: CVN

Lorsque les touristes étrangers arrivent à Hanoi, leur première destination est de visiter le Vieux quartier. Ce dernier, constitué de petites rues et de maisons individuelles, possède une longue histoire et de belles traditions culturelles. La plupart de ces rues, dont le nom commence par le mot «Hàng», sont des lieux de commerce animés remplies de gens, habitants comme visiteurs. Ces rues piétonnes et gastronomiques incitent souvent les touristes à les découvrir. En outre, le Vieux quartier comporte des patrimoines culturels matériels avec plusieurs sites, vestiges, temples, pagodes...

En outre, le Vieux quartier regroupe également des arts traditionnels reconnus patrimoines culturels immatériels comme marionnettes sur l’eau, Tuông (théâtre classique), Ca trù (chants des courtisanes), Châu van (chant religieux), Hat xâm (chants des aveugles), etc. Ces traits culturels caractéristiques et typiques attirent beaucoup de touristes.

Ces dix dernières années, le Théâtre de tuông du Vietnam a souvent organisé des représentations à l’attention des touristes, malgré le petit nombre de spectateurs. Toutefois, le nombre de touristes s’intéressant aux arts traditionnels augmente de plus en plus grâce à une meilleure coordination avec les voyagistes. Selon «l’Artiste du Peuple» Huong Thom, directrice adjointe du Théâtre de tuông du Vietnam, les voyagistes ont aidé le Théâtre Hông Hà à accueillir des spectateurs, notamment des touristes séjournant dans le Vieux quartier. Aujourd’hui, ce dernier accueille chaque nuit de 20 à 40 spectateurs. Outre la représentation en elle-même, les spectateurs peuvent porter les vêtements de scène, essayer le jeu du tuông, et discuter avec les artistes. Ces activités contribuent à promouvoir les arts traditionnels de la scène, dont le tuông.

Insuffisance de produits spécifiques

Malgré ces potentialités pour le développement du tourisme, Hanoi n’a pas encore réussi à les exploiter.

Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier ảnh 2Des touristes visitent la maison antique au 87, rue Ma Mây. Photo: CVN

Jusqu'à maintenant, la capitale ne possède pas encore de produits touristiques spécifiques. Selon Dang Thi Tho, directrice de l’agence de voyage Phuong Hoàng, pour attirer les touristes au Vieux quartier, il faut créer des produits répondant aux besoins des visiteurs. Pour ce faire, il serait nécessaire de mettre en relation les professionnels du tourisme, la population locale et les commerçants pour créer des groupes de produits spécifiques plus attrayants pour les touristes.

D’après Pham Tiên Dung, directeur de l’agence Goldentour, Hanoi, et plus particulièrement le Vieux quartier, manque de lieu de «shopping» attrayant pour les visiteurs. Par ailleurs, plusieurs propriétaires de magasins et de restaurants du Vieux quartier n’ont pas toujours une attitude amicale avec les touristes.

Par ailleurs, la garantie de la sécurité des touristes est très importante. Selon Duong Duc Tuân, président du Comité populaire de l’arrondissement de Hoàn Kiêm, il faut créer un environnement touristique sécuritaire, maintenir l’ordre public et l’hygiène environnementale, organiser une circulation convenable, et donner des indications précises permettant aux touristes de signaler facilement les cas d'escroquerie et de racolage.

Devenir une ville de tourisme n’est pas difficile pour un centre urbain possédant une riche histoire comme Hanoi. L’important est d’élaborer un aménagement global du développement du tourisme pour mieux exploiter les atouts du Vieux quartier de Hanoi. Si le développement du tourisme en association avec le commerce dans le Vieux du quartier est mené professionnellement, l’opération réussira et contribuera à développer l’économie de la ville comme à préserver les valeurs rares de la capitale millénaire. – CVN/VNA

Voir plus

La rue Vinh Khanh figure parmi les 31 rues les plus branchées du monde. Photo : mia.vn

À Hô Chi Minh-Ville, Vinh Khanh figure parmi les rues les plus branchées du monde

Des sessions de samba du samedi à Rio de Janeiro aux rues commerçantes d’Osaka qui se métamorphosent sans cesse, chaque avenue, ruelle et rue secondaire figurant dans le classement de cette année est unique à sa ville. Les parcourir, c’est comme flâner dans une ville miniature et découvrir ce qui la rend si captivante.

Photo : capture de l'écran

Le Vietnam, destination star des Français cet hiver

L’année 2025 reste comme une date marquante dans l’histoire du tourisme au Vietnam. Une évolution difficile à imaginer il y a encore dix ans, lorsque le pays n’accueillait qu’environ 8 millions de voyageurs. Le Vietnam s’impose aujourd’hui comme une destination majeure du tourisme asiatique.

Vietnam Airlines a signé un accord de coopération stratégique avec Greater Copenhagen Connected sur la promotion du tourisme et le développement du marché en Europe du Nord, jetant ainsi les bases d'un développement des activités de promotion des destinations vietnamiennes. Photo: VNA

Vietnam Airlines inaugure une ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague

La Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) a officiellement annoncé l'ouverture de la ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague, dont le premier vol est prévu le 15 décembre 2025. L'événement s'inscrit dans le cadre du programme de promotion touristique Vietnam-Europe, organisé par Vietnam Airlines en coopération avec des agences de voyage vietnamiennes et des partenaires nordiques.

En saison de floraison des sarrasins, la couleur rose des fleurs de sarrasin s'étend sur les champs, perchées sur les rochers acerbes, derrière les anciens villages de Hà Giang, dans la province de Tuyên Quang. Photo: VnExpress

Dans le Nord, la nature en technicolor pour passer l’hiver en beauté

Entre novembre et décembre, les paysages du Nord s’illuminent d’une grande variété florale : s’émerveiller devant les champs de sarrasin à Tuyen Quang, immortaliser les chrysanthèmes blancs à Hanoï, admirer les fleurs de colza à Moc Chau… autant de voyages enchanteurs pour terminer l'année sur une note florale.

Photo d'illustration. Photo : VNA

Promotion et valorisation du tourisme vietnamien

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coopération avec le Comité populaire de la province de Ninh Binh, a organisé, le 19 novembre, la Conférence sur la promotion du tourisme national pour l’année 2026.

À la fin de l'automne-début de l'hiver, les collines de thé de Long Côc sont souvent cachées dans un épais brouillard. Au petit matin, le paysage devient plus attrayant. Photo: VnExpress

Le tourisme de Phu Tho voit son avenir en vert

Célèbre pour sa Fête des temples des rois Hùng, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, la province de Phú Tho s’engage désormais dans le tourisme vert, conciliant protection de l’environnement et utilisation durable des ressources naturelles.

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.