Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier

Le Vieux quartier de Hanoi a conservé les traits d’une cité antique d’une riche identité culturelle. Cependant, le développement de son tourisme ne correspond pas encore à ses grands potentiels.

Hanoi, (VNA) - Après avoir traversé plus de dix siècles, le Vieux quartier de Hanoi a conservé ses traits d’une cité antique d’une riche identité culturelle. Cependant, le développement de son tourisme ne correspond pas encore à ses grands potentiels.

Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier ảnh 1Visite des anciennes rues de Hanoi en cyclo. Photo: CVN

Lorsque les touristes étrangers arrivent à Hanoi, leur première destination est de visiter le Vieux quartier. Ce dernier, constitué de petites rues et de maisons individuelles, possède une longue histoire et de belles traditions culturelles. La plupart de ces rues, dont le nom commence par le mot «Hàng», sont des lieux de commerce animés remplies de gens, habitants comme visiteurs. Ces rues piétonnes et gastronomiques incitent souvent les touristes à les découvrir. En outre, le Vieux quartier comporte des patrimoines culturels matériels avec plusieurs sites, vestiges, temples, pagodes...

En outre, le Vieux quartier regroupe également des arts traditionnels reconnus patrimoines culturels immatériels comme marionnettes sur l’eau, Tuông (théâtre classique), Ca trù (chants des courtisanes), Châu van (chant religieux), Hat xâm (chants des aveugles), etc. Ces traits culturels caractéristiques et typiques attirent beaucoup de touristes.

Ces dix dernières années, le Théâtre de tuông du Vietnam a souvent organisé des représentations à l’attention des touristes, malgré le petit nombre de spectateurs. Toutefois, le nombre de touristes s’intéressant aux arts traditionnels augmente de plus en plus grâce à une meilleure coordination avec les voyagistes. Selon «l’Artiste du Peuple» Huong Thom, directrice adjointe du Théâtre de tuông du Vietnam, les voyagistes ont aidé le Théâtre Hông Hà à accueillir des spectateurs, notamment des touristes séjournant dans le Vieux quartier. Aujourd’hui, ce dernier accueille chaque nuit de 20 à 40 spectateurs. Outre la représentation en elle-même, les spectateurs peuvent porter les vêtements de scène, essayer le jeu du tuông, et discuter avec les artistes. Ces activités contribuent à promouvoir les arts traditionnels de la scène, dont le tuông.

Insuffisance de produits spécifiques

Malgré ces potentialités pour le développement du tourisme, Hanoi n’a pas encore réussi à les exploiter.

Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier ảnh 2Des touristes visitent la maison antique au 87, rue Ma Mây. Photo: CVN

Jusqu'à maintenant, la capitale ne possède pas encore de produits touristiques spécifiques. Selon Dang Thi Tho, directrice de l’agence de voyage Phuong Hoàng, pour attirer les touristes au Vieux quartier, il faut créer des produits répondant aux besoins des visiteurs. Pour ce faire, il serait nécessaire de mettre en relation les professionnels du tourisme, la population locale et les commerçants pour créer des groupes de produits spécifiques plus attrayants pour les touristes.

D’après Pham Tiên Dung, directeur de l’agence Goldentour, Hanoi, et plus particulièrement le Vieux quartier, manque de lieu de «shopping» attrayant pour les visiteurs. Par ailleurs, plusieurs propriétaires de magasins et de restaurants du Vieux quartier n’ont pas toujours une attitude amicale avec les touristes.

Par ailleurs, la garantie de la sécurité des touristes est très importante. Selon Duong Duc Tuân, président du Comité populaire de l’arrondissement de Hoàn Kiêm, il faut créer un environnement touristique sécuritaire, maintenir l’ordre public et l’hygiène environnementale, organiser une circulation convenable, et donner des indications précises permettant aux touristes de signaler facilement les cas d'escroquerie et de racolage.

Devenir une ville de tourisme n’est pas difficile pour un centre urbain possédant une riche histoire comme Hanoi. L’important est d’élaborer un aménagement global du développement du tourisme pour mieux exploiter les atouts du Vieux quartier de Hanoi. Si le développement du tourisme en association avec le commerce dans le Vieux du quartier est mené professionnellement, l’opération réussira et contribuera à développer l’économie de la ville comme à préserver les valeurs rares de la capitale millénaire. – CVN/VNA

Voir plus

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.

Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Photo: VNA

À la découverte de Hang Rai, le paradis des coraux terrestres

Située dans la commune de Vinh Hai, au sud de la province de Khanh Hoa, Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Ce lieu est surnommé le « paradis des coraux terrestres » grâce à son récif corallien fossile aux formes spectaculaires, attirant de nombreux visiteurs venus l’admirer et l’explorer.

Hô Chi Minh-Ville dispose d’une centaine de 100 lignes et des ouvrages infrastructuraux au service du tourisme fluvial. Photo: baochinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, qui va piano va sur l’eau

Hô Chi Minh-Ville s’apprête à lancer de nouvelles croisières de luxe sur la rivière Saigon en novembre, alliant gastronomie et divertissements pour attirer davantage de visiteurs internationaux d’ici la fin de l’année.