Hanoi aux couleurs de l’Allemagne

Une ambiance animée et conviviale a envahi le 28 mars le Centre des expositions de Vân Hô, à Hanoi, théâtre de nombreuses activités culturelles et festives pour célébrer le 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Allemagne.
Une ambiance animée etconviviale a envahi le 28 mars le Centre des expositions de Vân Hô, àHanoi, théâtre de nombreuses activités culturelles et festives pourcélébrer le 40e anniversaire de l’établissement des relationsdiplomatiques entre le Vietnam et l’Allemagne.

Cettejournée était l’occasion de présenter les relationsgermano-vietnamiennes et d’informer le public vietnamien des projets decoopération entre les organismes des deux pays, des programmesd’échanges et de rencontres, ainsi que des possibilités d’études etd’emploi en Allemagne.

«Je suis heureux d’être ici pourcette journée spéciale. Les relations entre nos deux pays se développentde plus en plus. Et il reste énormément de possibilités d’élargir notrecoopération dans tous les domaines. Aujourd’hui, beaucoup deVietnamiens vivent en Allemagne, mais peu d’Allemands habitent auVietnam. C’est donc l’endroit idéal pour ceux qui veulent découvrir leVietnam», a déclaré le président du Bundestag, Norbert Lammert, lors dela cérémonie d’ouverture de la fête de l’Allemagne 2015 à Hanoi.

Mêmeson de cloche du côté du vice-ministre vietnamien de la Culture, desSports et du Tourisme, Vuong Duy Biên. «La fête de l’Allemagne contribueà améliorer la compréhension entre les deux peuples, ainsi qu'àrenforcer les relations de coopération bilatérales dans plusieursdomaines», a-t-il souligné.

Les visiteurs ont pu se rendresur les stands des entreprisses allemandes (Messer, Siemens,Mercedes-Benz, B. Braun), assister à des cours d’allemand, de danse,participer à des jeux, ainsi que visionner des films, des documentairessur la culture allemande. Sans oublier de se renseigner sur le projet dela Maison de l’Allemagne à Hô Chi Minh-Ville, où siègeront certainesentreprises, mais aussi des centres culturels, scientifiques etéducatifs allemands.

Puis, le concert tant attendu dugroupe de reggae/dancehall Raggabund a eu lieu à 17h30. Les artistes,avec leurs chansons sur la vie, l’amour et la tolérance, ontdéfinitivement donné le sourire aux spectateurs.

Concernantla gastronomie, outre les indispensables saucisses allemandes, lesvisiteurs ont dégusté des pintes de bière Dai Viêt Pilsner, produitportant le logo de l’Année anniversaire de l’établissement des relationsdiplomatiques entre les deux pays. En novembre 2014, l’ambassaded’Allemagne au Vietnam et la brasserie Dai Viêt (du groupe vietnamienHuong Sen) ont signé un accord pour la production d’une bière spécialepour ce festival. L’usine de Dai Viêt est dotée de technologies et demachines importées d’Allemagne. Elle importe également une large partiedes matières premières de ce pays pour la production de son breuvage.-CVN/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.