Hamlet version vietnamienne jouée à Singapour

Une version revisitée à la façon vietnamienne du drame Hamlet, représentée le soir du 25 mars à Singapour par Vietnam National Drama Theatre, a été particulièrement appréciée.
Hamlet version vietnamienne jouée à Singapour ảnh 1Le drame shakespearien Hamlet, interprété par des artistes vietnamiens à Singapour, le 25 mars. Photo : VNA
 

Singapour (VNA) – Une version revisitée à la façon vietnamienne du drame Hamlet, représentée le soir du 25 mars à Singapour par Vietnam National Drama Theatre, a été particulièrement appréciée.

Le Victoria Hall ​avait fait salle comble, réunissant un grand nombre de Vietnamiens vivant à Singapour et de​ nombreux résidant de la Cité du Lion. Le célébrissime drame de William Shakespeare a été représenté en vietnamien avec un sous-titrage en anglais.

Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), le conseiller de l’ambassade du Costa Rica à Singapour, Alfonso Murillo, a déclaré avoir apprécié la pièce, notamment le caractère vietnamien dans la musique. Le dramaturge singapourien Chua Soo Pong a félicité les artistes vietnamiens car selon lui, les spectateurs singapouriens ont aimé cette version. Il a déclaré espérer que le Vietnam National Drama Theatre pourra revenir à Singapour pour d’autres représentations.

Le Vietnam National Drama Theatre a choisi Hamlet pour sa tournée à l’étranger car 2016 marque le 400e anniversaire du décès du grand poète dramatique anglais.

Le 26 mars, les artistes vietnamiens ont eu une rencontre avec des Vietnamiens à Singapour dans les locaux de l’ambassade du Vietnam. -VNA

Voir plus

Des délégués visitent le village de fabrication de tambours de Doi Tam dans le cadre du programme « Un tambour, un son de tambour, mille ans de culture », organisé dans le cadre du 2e festival Thang Long de Hanoi, qui se déroule du 14 au 20 septembre 2026 à Van Mieu-Quoc Tu Giam. Photo : VNA

Ninh Binh : les villages artisanaux misent sur le tourisme pour préserver leurs savoir-faire

Face aux évolutions du marché, la province de Ninh Binh mise sur les nouvelles technologies, la diversification des produits et le tourisme expérientiel pour préserver ses savoir-faire artisanaux, élargir les débouchés et améliorer les revenus des artisans. Cette démarche vise à intégrer davantage les villages de métiers aux circuits touristiques culturels et communautaires.

À Duong Lâm, les cours des maisons séculaires en bois et en latérite abritent toujours le quotidien des habitants, rythmé par la fermentation des jarres de sauce de soja et le souvenir intact de la « terre des deux rois ». Photo : VNA

Escapade dans l’ancien village de Duong Lâm, un musée vivant aux portes de Hanoi

Surnommé le « musée vivant de l’architecture rurale vietnamienne», «terre des deux rois», l’ancien village de Duong Lâm, à 50 km à l’ouest de Hanoi, a su préserver son visage d’antan. Des ruelles pavées de briques aux maisons en latérite couvertes de mousse, en passant par la maison communale, la pagode et les puits, ce patrimoine bâti intact sert d’écrin à un mode de vie traditionnel qui se perpétue de génération en génération.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos, Thongsavan Phomvihane (à l'extrême droite), et son épouse visitent le stand de cuisine vietnamienne lors de l'événement. Photo : VNA.

Le Vietnam met à l'honneur sa gastronomie à la Réception du thé diplomatique 2026 au Laos

Participant sous le thème « Quintessence de la culture culinaire vietnamienne », l’ambassade du Vietnam a aménagé un espace d’exposition présentant des livres, des objets d’art, des produits agricoles de haute qualité ainsi que des épices typiques des trois régions du pays à la « Réception du thé diplomatique 2026 », organisée par le ministère lao des Affaires étrangères à Vientiane. 

Le Vietnam est représenté par Nguyen Ngoc Tra My, Miss Charm Vietnam 2026. Née en 1996, elle mesure 1,77 m et est diplômée en communication de l’université RMIT. Photo: Comité d'organisation

Miss Charm 2026 : 53 candidates réunies au Vietnam

Le concours Miss Charm 2026 a officiellement débuté au Vietnam avec 53 candidates venues du monde entier, autour du thème "La beauté de l’identité culturelle". Pendant trois semaines, les participantes feront découvrir les richesses de leurs cultures et partiront à la découverte du Vietnam. La représentante vietnamienne est Nguyen Ngoc Tra My.

Les lanternes à Hoi An, sont devenues l'un des symboles les plus emblématiques de la vieille ville. Photo : VNA

Hoi An accueillera un festival international des lanternes aux couleurs du patrimoine

Placé sous le thème "Couleurs du patrimoine", le Festival international des lanternes de Hoi An prévu du 3 au 6 décembre 2026 sur la place de la rivière Hoai, dans la vieille ville de Hoi An devra attirer des artisans de Chine, du Japon, de République de Corée, de Thaïlande, d'Indonésie, des Philippines, du Laos et de Singapour.