Ha Tinh appelée à se developper durablement

"La province de Ha Tinh doit mettre en oeuvre de façon homogène les solutions lui permettant de se développer rapidement et durablement pour sortir de la pauvreté".

"La province de Ha Tinh doit mettre en oeuvre defaçon homogène les solutions lui permettant de se développer rapidementet durablement pour sortir de la pauvreté".

C'est ce qu'a affirmé Nguyen Sinh Hung, président de l'Assembléenationale (AN), lors de la cérémonie de commémoration du 180eanniversaire de la fondation de cette province (1831-2011) organiséejeudi en ces lieux.

Etaient présents des délégués venusde la capitale du Laos Vientiane ainsi que des provinces de Bolykhamsayet de Khammouane (toujours au Laos).

Dans son discoursprononcé lors de la cérémonie, Nguyen Thanh Binh, membre du CC du PCV,secrétaire du Comité provincial du Parti, a retracé l'histoire desglorieuses traditions de l'organisation provinciale du Parti et de lapopulation de Ha Tinh en vantant son patriotisme, sa persévérance dansla lutte contre les agresseurs, son labeur et sa créativité dans letravail, sa fidélité au Parti.

Au nom du Parti et del'Etat, le président Nguyen Sinh Hung s'est félicité des grands succèsobtenus par l'organisation provinciale du Parti et la population de HaTinh dans leur oeuvre d'édification et de développement. Il a égalementloué leur contribution considérable à l'oeuvre révolutionnaire du Partiet du peuple vietnamien.

A cette occasion, il a attribuél'Ordre de Ho Chi Minh au Comité provincial du Parti et à la populationde Ha Tinh pour leurs mérites à la cause révolutionaire du Parti et dupeuple.

"Ha Tinh doit redoubler d'efforts pour être en2015 une province développée sur le plan agricole, tout en ayant uneindustrie et des services générant 82% du PIB provincial afind'atteindre ses objectifs de développement en termes d'éducation, deformation, de santé, d'emploi, de réduction de la pauvreté etd'édification d'une nouvelle campagne", a souligné Nguyen Sinh Hung.

Il a invité les autorités de divers échelons de Ha Tinh à veiller auxproblèmes culturels et sociaux, notamment à assurer le bien-êtresocial, à réduire la pauvreté, à améliorer la vie matérielle etspirituelle des locaux, à développer l'éducation et la formation, lessciences et les technologies, sans omettre la protection del'environnement.

Le président de l'AN a demandé auxdirigeants de la province de Ha Tinh de veiller régulièrement autravail d'édification et d'ajustement du Parti, au renforcement de lalutte contre la corruption, le gaspillage, la bureaucratie et lesphénomènes néfastes. Il a exigé d'eux la consolidation et lerenforcement du bloc d'union au sein du comité du Parti provincial,mais aussi du consensus social, considérant ce dernier comme décisifpour réaliser avec succès les tâches et objectifs en question.-AVI

Voir plus

Ouverture du 8e Congrès national de l’Association des anciens combattants du Vietnam à Hanoï. Photo: VNA

Ouverture du 8e Congrès national de l’Association des anciens combattants du Vietnam

Placée sous le thème : "Valoriser les qualités des soldats de l’Oncle Hô, perpétuer la tradition de Fidélité – Solidarité – Exemplarité – Innovation afin de bâtir une Association des anciens combattants du Vietnam saine et forte, capable d’accomplir avec excellence toutes ses missions", cette édition réunit 456 délégués officiels représentant la volonté et les aspirations de plus de trois millions de membres à travers le pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung est arrivé le 16 juin à Kazan, en Russie, pour participer au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN–Russie. Cette visite témoigne de l’attachement du Vietnam au partenariat stratégique entre les deux parties et de sa volonté de promouvoir une coopération plus concrète dans des domaines clés tels que le commerce, les sciences, la technologie et l’énergie.

Le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyet, a reçu dans l’après-midi du 16 juin à Hanoï l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel. Photo : VNA

Vietnam-Canada : vers une coopération accrue dans les médias et la lutte contre la désinformation

Lors d’une rencontre à Hanoï avec l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyêt, a exprimé le souhait de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des médias, de la culture, des sciences, de l’éducation et de la lutte contre les fausses informations.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh,rencontre le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre l'AN vietnamienne et le Bundestag allemand

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance au rôle de l'Allemagne en Europe et dans le monde, la vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh, s'est réjouie du développement positif du partenariat stratégique des deux pays, soutenu par des échanges de haut niveau et des liens économiques dynamiques.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 16 juin à Hanoï, le vice-président du Bundestag de la République fédérale d’Allemagne, Bodo Ramelow, en visite officielle au Vietnam.

Le Vietnam et l’Allemagne misent sur la coopération législative

À l’occasion de la visite officielle au Vietnam du vice-président du Bundestag, Bodo Ramelow, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur partenariat stratégique, notamment à travers une coopération accrue entre leurs organes législatifs dans les domaines de l’élaboration des lois, de la transformation numérique, de l’innovation et du développement durable.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la conférence, à Hanoi, le 16 juin. Photo : VNA

L’Assemblée nationale pousse la réforme juridique avec 171 priorités législatives

Les objectifs consistent à remédier radicalement aux lacunes de la législature précédente, tout en continuant de rénover les mentalités, les méthodes et les approches ; à appliquer vigoureusement la transformation numérique et l’intelligence artificielle. L’action législative doit être liée à un contrôle strict du pouvoir, au renforcement de la responsabilisation, à la prévention et à la lutte contre la corruption et la négativité, et à la prévention de toute forme d’intérêts particuliers et sectoriels.

La docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO). Photo : VNA

Rôle du Vietnam et coopération stratégique Russie-ASEAN face aux défis mondiaux

Selon la docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO), Moscou et Hanoï partagent des visions convergentes sur la préservation du rôle central de l'ASEAN dans l'architecture de sécurité régionale, visant un système de sécurité global et durable en Asie-Pacifique.

Le Premier ministre part pour le Sommet commémorant les 35 ans des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le Premier ministre part pour le Sommet commémorant les 35 ans des relations ASEAN-Russie

Le Premier ministre Le Minh Hung a quitté Hanoï le 16 juin pour participer au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie et mener des activités bilatérales à Kazan, en Russie, du 16 au 18 juin, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.. Cette visite, la première qu'il effectue dans ce pays depuis sa prise de fonctions, vise à renforcer le partenariat ASEAN-Russie et à approfondir les relations stratégiques entre le Vietnam et la Russie.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo: VNA

Promouvoir un partenariat Vietnam–Russie dynamique, substantiel, efficace et durable

À l’occasion de sa participation au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN–Russie à Kazan, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung effectue plusieurs activités bilatérales en Fédération de Russie. Cette visite illustre la volonté commune de Hanoï et de Moscou de consolider leur confiance politique, de renforcer leur partenariat stratégique global et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération dans des domaines clés au service du développement durable des deux pays.