La lutte contre l'inflation est un despoints importants à discuter, à analyser et à évaluer par les membresdu gouvernement, lors de sa réunion périodique tenue les 25 et 26septembre à Hanoi, sous la présidence du Premier ministre Nguyên TânDung.
Discutant de la situation socioéconomique de ce mois-ci et des neufderniers mois, les participants ont estimé que l'inflation avaittendance à ralentir, l'augmentation de l'indice des prix à laconsommation de septembre étant la plus faible depuis le début del'année, et le 2e mois consécutif, inférieur à 1%.
Laproduction industrielle a poursuivi sa croissance, le chiffred'affaires d'exportation a été trois fois supérieur au plan fixé, lebien-être social s'est amélioré...
Concrètement, lacroissance du PIB (Produit intérieur brut) a été de 5,76%. Laproduction industrielle a connu une augmentation de 12% par rapport àla même période de 2010, l'agriculture, de 4,1%, le nombre de touristesétrangers au Vietnam a bondi de 15,5%. Le chiffre d'affairesd'exportation a atteint plus de 70 milliards de dollars (+35,4%). Lesinvestissements étrangers ont augmenté de 0,2%. On dénombre 675nouveaux projets d'investissement autorisés, d'un montant total de plusde 8,23 milliards de dollars. Et plus de 1,1 million de personnes onttrouvé un emploi.
A côté de ces bons résultats, lesmembres du gouvernement ont estimé que les importations excédentairesont connu une augmentation élevée ces derniers mois, de 26,9% englissement annuel. Par ailleurs, les entreprises rencontrent encore desdifficultés dans la mobilisation des capitaux d'investissement dans laproduction et le commerce.
Les participants ont proposéde continuer de mettre en oeuvre la politique monétaire de rigueur,d'assurer l'assistance en crédit pour les besoins de premièreimportance dans la production et le commerce, notamment pourl'agriculture, les zones rurales, le développement électrique, les PME.
Abordant la situation des entreprises publiques ces cinqdernières années et les orientations pour les cinq ans à venir, lesmembres du gouvernement ont déclaré que les règlementations concernantla meilleure gestion des capitaux et des biens ces derniers temps leuravaient créé un bon environnement et de bonnes conditions d'affaires.
La plupart des groupes et compagnies générales menant des activitésrentables ont apporté des contributions importantes au budget d'Etat,tels que le groupe national gazo-pétrolier du Vietnam, le groupeindustriel du charbon et des minerais du Vietnam, la compagnie généraledes vivres du Sud, la compagnie générale de tourisme Saigon...Notamment, ces groupes et compagnies générales jouent un rôle importantpour stabiliser les prix, freiner l'inflation, garantir le bien-êtresocial, empêcher la récession économique, assurer les emplois en faveurdes travailleurs, éviter les grèves et assurer des revenus auxtravailleurs.
Les membres du gouvernement ont demandé demettre fin aux pertes au sein de certaines entreprises publiques. Leministre des Communications et des Transports Dinh La Thang a affirméqu'au 4e trimestre, son ministère règlerait radicalement la situation dela compagnie générale de la construction des voies navigables. Levice-Premier ministre Vu Van Ninh a demandé au gouvernement de seconcentrer sur le règlement des problèmes en suspens chez les groupeset compagnies générales publiques, dont la restructuration del'appareil en vue de l'actionnarisation, l'élaboration d'un plan derèglement des dettes, avec dissolution des entreprises les moinsviables.
En conclusion, le Premier ministre Nguyen TanDung a affirmé qu'après plus de six mois de mise en oeuvre de laConclusion 02 du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et dela Résolution 11 du gouvernement, la situation socioéconomique du paysavait connu des résultats initiaux qui doivent être valorisés,notamment la maîtrise de l'inflation et la stabilité de l'économie.L'inflation limitée, les recettes budgétaires sont bonnes (l'excédentdes dépenses a diminué à 4,9%), les exportations ont augmenté,conduisant à une meilleure balance commerciale. L'excédent de labalance commerciale et la réserve en devises étrangères a été en fortehausse, l'IPC assez stable, les taux d'intérêt élevés mais avec unetendance à la baisse. L'investissement au développement etl'investissement total pour la société ont représenté seulement 35% duPIB, l'investissement public a diminué, la dette nationale restait sousle plafond autorisé. La production industrielle et agricole a connu unebonne croissance... Le bien-être social a été assuré, avec un recul de1,5% du taux de foyers démunis.
Nguyên Tân Dung asouligné que l'objectif constant dans le travail de direction dugouvernement était de continuer de limiter l'inflation, de stabiliserla macroéconomie, d'assurer le bien-être de la population, de maintenirune croissance raisonnable (environ 6%).
Il a demandé àla Banque d'Etat de concentrer ses efforts pour gérer et contrôler les créances douteuses, notamment pour les banques par actions accordant desprêts immobiliers, de prendre des mesures pour réduire peu à peu lestaux d'intérêt conformément à l'inflation, de contrôler strictement letaux de change pour éviter de grandes évolutions. Il faut continuer demettre en oeuvre la politique monétaire de rigueur, d'assister encapitaux la production agricole et les PME...
Nguyên TânDung a également proposé aux ministères, aux secteurs et aux localitésde continuer d'examiner et de rehauser l'efficacité des investissementspublics, de concentrer les capitaux dans les projets urgents, notammentdans le développement énergétique, de lever les difficultés pour lesentreprises commerciales et, surtout, agricoles. Il faut égalementgarantir une quantité suffisante de denrées alimentaires d'ici au Têt(fête du Nouvel An lunaire), et diriger la lutte contre les calamitésnaturelles.
Enfin, le chef du gouvernement a encouragéles ministères, les secteurs et les localités à continuer de bienmettre en oeuvre les politiques de bien-être social, à collaborer pourcontrôler étroitement le marché des devises et de l'or, renforcer lasécurité routière... -AVI
Renforcement de la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Turquie
Affirmant que la Turquie considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est, le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, a souligné que les similitudes en matière d’histoire, d’identité culturelle, de politique étrangère et de valeurs familiales constituaient des facteurs favorables pour porter les relations bilatérales à un niveau supérieur.
