Giang Diên, une cascade d’émerveillements à Dông Nai

La chute d’eau de Giang Diên est située dans la commune éponyme de la province de Dông Nai, au Sud. Elle est connue pour sa beauté sauvage et son histoire mythique. Un lieu à ne pas manquer.
Dông Nai (VNA) –  La chute d’eau de Giang Diên est située dans la commune éponyme de la province de Dông Nai, au Sud. Elle est connue pour sa beauté sauvage et son histoire mythique. Un lieu à ne pas manquer.
Giang Diên, une cascade d’émerveillements à Dông Nai ảnh 1Cascade de Giang Diên à Dông Nai (Sud). Photo : CTV/CVN

À 50 km du centre de Hô Chi Minh-Ville, la cascade de Giang Diên, district de Tram Bom, province de Dông Nai, possède bien des atouts. Considérée comme "la petite Dà Lat du Sud", elle est devenue depuis quelques années une destination plébiscitée par de nombreux touristes.

D’une hauteur de près de 20 m, cette chute d’eau est formée de trois cascades : Chàng (Garçon), Nàng (Fille) et la cascade principale de Giang Diên. Les lieux ont été aménagés en zone écologique sur une superficie de 67 ha comprenant des jardins de fleurs, des parcs, des lacs, des zones de camping… C’est un site parfait pour les amoureux de la nature.

Un tableau romantique

De l’eau s’écoulant entre les roches apparaît une écume créant un paysage fantasmagorique et poétique. Durant la saison sèche, la cascade s’écoule tranquillement entre les berges fleuries. L’endroit est alors est un havre de paix rafraichissant. Pendant la saison des pluies, la cascade se transforme en un courant puissant dont le bruit se fait entendre à des kilomètres à la ronde.

Malgré tout, les lieux conservent une beauté sauvage en toute saison. Les visiteurs sont inexorablement attirés et subjugués par la beauté envoutante des paysages. Du sommet de la cascade, la vue est imprenable et impressionnante. La chute d’eau forme comme une bande de soie blanche qui tranche avec la montagne et sa forêt, couleur émeraude. Un cadre idyllique prisé pour les photos de mariage.

Selon la légende, ce site était autrefois l’habitat de l’ethnie Ma. Un jeune couple éperdu d’amour ne pouvant se marier se suicida à proximité de la cascade de Giang Diên, espérant ainsi garder son amour éternel.
Giang Diên, une cascade d’émerveillements à Dông Nai ảnh 2Pont suspendu "Mimosa". Photo : CTV/CVN
 
Deux cascades sont alors apparues à l’endroit même où ce jeune couple a scellé son amour, on les appelle les chutes d’eau Chàng et Nàng ou Dôi (Couple). Pour y accéder, les visiteurs doivent tout d’abord passer sur le pont suspendu "Mimosa" puis suivre un petit chemin qui les conduira à la ferme Ky Cuc. Ruisseaux, petits jardins, lacs et fleurs créent ici un paysage romantique.

La cascade de Giang Diên est actuellement devenue un site touristique incontournable à Dông Nai. L’occasion pour une promenade, une partie de pêche ou une baignade rafraîchissante. Une visite à Giang Diên garantit au curieux des souvenirs inoubliables.

Une destination séduisante

Les touristes seront certainement séduits par les bâtiments de styles architecturaux originaux, les maisons inspirées de l’architecture des ethnies minoritaires, les pergolas et les restaurants Hoa Su, Phuong Son, Hoàng Yên d’une capacité d’une centaine de convives, le café-bar face à la cascade, la patinoire, les maisons de repos pour les visiteurs et les zones de jeux pour les enfants. Un petit tramway est aussi à disposition pour visiter les zones de camping ou les jardins d’orchidées…

Bercés par la quiétude des lieux, les visiteurs ressortiront complètement revigorés après une journée au plus proche de Dame Nature. Il n’y a plus aucun doute, la cascade de Giang Diên, subtil mélange de nature sauvage et de paysages pittoresques, est définitivement un lieu à découvrir sans tarder ! – CVN/VNA

Voir plus

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi figure parmi les 20 villes les plus heureuses au monde

La capitale vietnamienne a été classée parmi les 20 villes les plus heureuses du monde en 2025 selon leurs habitants par le magazine britannique Time Out, grâce à sa riche culture, sa vie nocturne animée, sa gastronomie exceptionnelle et sa qualité de vie.

Le bateau de tourisme Thang Long Victory navigue le fleuve Rouge. Photo : hanoimoi.vn

Tourisme fluvial : Hanoi mène sa barque

La capitale renforce continuellement le développement de produits touristiques fluviaux. De nombreuses nouvelles lignes touristiques ont été lancées et développées, offrant une qualité de service diversifiée et attractive, comme les lignes Hanoi - Hung Yên et Hanoi - Bac Ninh.

Touristes visitant le Palais Thai Hoa, à Huê. Photo: nongnghiepmoitruong.vn

Les touristes succombent aux charmes de l’ancienne capitale de Huê

La ville a accueilli environ 5,39 millions de touristes au cours des dix premiers mois de 2025, soit une augmentation de 65% par rapport à la même période l’an dernier. Parmi eux, plus de 1,52 million de touristes internationaux ont visité la ville, en hausse de plus de 45%. Le nombre de nuitées a été estimé à 2,08 millions, en hausse de plus de 40%, dont 586.500 touristes internationaux, soit une hausse de près de 25%.

Photo: hoadalattravel.vn

Voyage : Dà Lat ramène sa fraise pour donner la pêche

Dans le tumulte du voyage ou du quotidien, la cueillette de fraises à Dà Lat offre une respiration douce et sensorielle. On repart avec quelques fruits rouges dans un panier, mais surtout avec le souvenir d’un Vietnam tempéré, où un simple fruit devient vecteur d’innovation touristique.

Touristes sur le pont d'Or à Dà Nang.

Le tourisme de la ville balnéaire de Dà Nang se réinvente pour voir plus grand

Le secteur du tourisme de Dà Nang est appelée à réinventer son image de marque pour devenir la première destination côtière d’Asie, en capitalisant sur ses sites classés au patrimoine mondial, ses services de tourisme vert, son potentiel MICE, ses escapades sur les îles et à la plage, et ses produits distinctifs tels que le « Food Tour », le « Heritage » et le « Green Tour ».

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Photo : tcdulichtphcm.vn

Hô Chi Minh-Ville met en avant la diversité de sa gastronomie

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Cette initiative marque une étape importante dans la stratégie de positionnement de Hô Chi Minh-Ville comme « paradis culinaire » du pays et de la région.

Photo: VNA

Deux villages vietnamiens distingués par l’ONU Tourisme

Les villages de Lô Lô Chai et de Quynh Son du Vietnam ont été récompensés par la distinction "Best Tourism Villages" par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

Cérémonie d'acceuil des passagers du vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines à Da Nang. Photo: VNA

Scoot Airlines effectue son premier vol de Singapour à Da Nang

Le vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines, transportant 174 passagers en provenance de l’aéroport international de Changi (Singapour), a atterri le 20 octobre, à l’aéroport international de Da Nang. Il s’agit du premier vol de cette compagnie à destination de la ville côtière vietnamienne.