Giang Diên, une cascade d’émerveillements à Dông Nai

La chute d’eau de Giang Diên est située dans la commune éponyme de la province de Dông Nai, au Sud. Elle est connue pour sa beauté sauvage et son histoire mythique. Un lieu à ne pas manquer.
Dông Nai (VNA) –  La chute d’eau de Giang Diên est située dans la commune éponyme de la province de Dông Nai, au Sud. Elle est connue pour sa beauté sauvage et son histoire mythique. Un lieu à ne pas manquer.
Giang Diên, une cascade d’émerveillements à Dông Nai ảnh 1Cascade de Giang Diên à Dông Nai (Sud). Photo : CTV/CVN

À 50 km du centre de Hô Chi Minh-Ville, la cascade de Giang Diên, district de Tram Bom, province de Dông Nai, possède bien des atouts. Considérée comme "la petite Dà Lat du Sud", elle est devenue depuis quelques années une destination plébiscitée par de nombreux touristes.

D’une hauteur de près de 20 m, cette chute d’eau est formée de trois cascades : Chàng (Garçon), Nàng (Fille) et la cascade principale de Giang Diên. Les lieux ont été aménagés en zone écologique sur une superficie de 67 ha comprenant des jardins de fleurs, des parcs, des lacs, des zones de camping… C’est un site parfait pour les amoureux de la nature.

Un tableau romantique

De l’eau s’écoulant entre les roches apparaît une écume créant un paysage fantasmagorique et poétique. Durant la saison sèche, la cascade s’écoule tranquillement entre les berges fleuries. L’endroit est alors est un havre de paix rafraichissant. Pendant la saison des pluies, la cascade se transforme en un courant puissant dont le bruit se fait entendre à des kilomètres à la ronde.

Malgré tout, les lieux conservent une beauté sauvage en toute saison. Les visiteurs sont inexorablement attirés et subjugués par la beauté envoutante des paysages. Du sommet de la cascade, la vue est imprenable et impressionnante. La chute d’eau forme comme une bande de soie blanche qui tranche avec la montagne et sa forêt, couleur émeraude. Un cadre idyllique prisé pour les photos de mariage.

Selon la légende, ce site était autrefois l’habitat de l’ethnie Ma. Un jeune couple éperdu d’amour ne pouvant se marier se suicida à proximité de la cascade de Giang Diên, espérant ainsi garder son amour éternel.
Giang Diên, une cascade d’émerveillements à Dông Nai ảnh 2Pont suspendu "Mimosa". Photo : CTV/CVN
 
Deux cascades sont alors apparues à l’endroit même où ce jeune couple a scellé son amour, on les appelle les chutes d’eau Chàng et Nàng ou Dôi (Couple). Pour y accéder, les visiteurs doivent tout d’abord passer sur le pont suspendu "Mimosa" puis suivre un petit chemin qui les conduira à la ferme Ky Cuc. Ruisseaux, petits jardins, lacs et fleurs créent ici un paysage romantique.

La cascade de Giang Diên est actuellement devenue un site touristique incontournable à Dông Nai. L’occasion pour une promenade, une partie de pêche ou une baignade rafraîchissante. Une visite à Giang Diên garantit au curieux des souvenirs inoubliables.

Une destination séduisante

Les touristes seront certainement séduits par les bâtiments de styles architecturaux originaux, les maisons inspirées de l’architecture des ethnies minoritaires, les pergolas et les restaurants Hoa Su, Phuong Son, Hoàng Yên d’une capacité d’une centaine de convives, le café-bar face à la cascade, la patinoire, les maisons de repos pour les visiteurs et les zones de jeux pour les enfants. Un petit tramway est aussi à disposition pour visiter les zones de camping ou les jardins d’orchidées…

Bercés par la quiétude des lieux, les visiteurs ressortiront complètement revigorés après une journée au plus proche de Dame Nature. Il n’y a plus aucun doute, la cascade de Giang Diên, subtil mélange de nature sauvage et de paysages pittoresques, est définitivement un lieu à découvrir sans tarder ! – CVN/VNA

Voir plus

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Des passagers s'enregistrent pour leur vol à l'aéroport international de Nôi Bài. Photo: VNA

Les tarifs aériens s’assagissent pour la Fête nationale, les voyageurs s’adaptent

Les tarifs aériens pour les vacances de la Fête nationale, le 2 septembre, ont commencé à baisser par rapport au début du mois d’août, suite à l’ajout de centaines de milliers de sièges par les compagnies aériennes. Cette baisse permet aux voyageurs de mieux maîtriser leur budget et de trouver des horaires de départ plus adaptés.

Les Chemins de fer vietnamiens inaugurent le train touristique Hue - Phong Nha. Photo : hanoimoi.vn

Mise en vente des billets du train touristique Huê-Phong Nha

Les billets de la paire de trains HQ1/HQ2, baptisée "Voyage au cœur des merveilles - Patrimoines mondiaux", reliant l’ancienne capitale impériale de Huê à Phong Nha, dans la province de Quang Tri viennent d'être mis en vente au service des touristes désirant les patrimoines de Huê et de Quang Tri.

De nombreuses activités culturelles et sportives organisées sur la plage de Man Thai (Da Nang) attirent les visiteurs. Photo d’illustration : VNA

Da Nang propose une série d’activités pour la Fête nationale

À l’approche de la Fête nationale du 2 septembre, Da Nang multiplie les rendez-vous culturels, artistiques, sportifs et touristiques, offrant aux visiteurs un large éventail d’expériences et renforçant l’attractivité de la ville pendant cette période festive.

Exposition photographique "Tan Trao - 81 automnes révolutionnaires" au Musée d'ATK Tan Trao. Photo: VNA

Tan Trao valorise son patrimoine historique à travers la Fête de l’Indépendance

En juin 1945, Tan Trao fut choisie par le Comité central du Parti et le Président Hô Chi Minh comme capitale de la Zone libérée avant la Révolution d’Août. Les 16 et 17 août 1945, le Congrès national, réuni à la maison communale de Tan Trao, approuva la décision de lancer l’insurrection générale. Il adopta les dix grandes orientations du Viet Minh, choisit le drapeau national et l’hymne national.

Au cours des sept premiers mois de l'année 2026, la ville a accueilli plus de 5 millions de visiteurs. Photo: VNA

Huê prépare une série d’événements culturels et artistiques pour la Fête nationale

Le Centre de conservation des monuments de Huê a annoncé la gratuité de l’accès au temple de Huê Nam du 18 au 22 août, à l’occasion de sa fête traditionnelle. Cet événement culturel, lié au culte des Desses-Mères des Trois Mondes, inscrit par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, devrait accueillir entre 20 000 et 30 000 participants.

Des touristes explorent les tunnels de Ky Anh. Photo: VNA

Tourisme : Gia Lai veut transformer son potentiel en flux de touristes internationaux

Le Forum international du tourisme 2026, organisé le 16 août à Quy Nhon, a mis l’accent sur les solutions permettant d’accélérer l’attraction des touristes internationaux au Vietnam, notamment en transformant les ressources touristiques en produits commercialisables, en développant de nouveaux marchés et en renforçant les liens entre compagnies aériennes, voyagistes et destinations.

Dien Bien renforce ses politiques pour développer le tourisme

Dien Bien renforce ses politiques pour développer le tourisme

Portée par une fréquentation touristique et des recettes en hausse, la province de Dien Bien mise sur de nouvelles politiques de soutien pour développer le tourisme communautaire, moderniser les infrastructures et accélérer la transformation numérique, avec l’ambition de faire du tourisme un secteur économique important, durable et fortement ancré dans l’identité culturelle locale.

Un bateau de croisière de luxe transporte des touristes à la découverte de Hô Chi Minh-Ville sur la rivière de Saïgon. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville, pionnière dans la conquête des marchés touristiques internationaux

Forte de son statut de porte d’entrée internationale du Vietnam, Hô Chi Minh-Ville accélère la promotion touristique et la diversification de ses produits afin d’exploiter le potentiel des marchés clés, notamment australien et européen, tout en renforçant la qualité des services et la compétitivité de la destination à l’échelle régionale et internationale.

Participants au tournoi Halong Bay Heritage Marathon. Photo: VNA

Créer une dynamique pour le développement pour le tourisme sportif

Organisé depuis 2014, le Marathon international du patrimoine de Ha Long (Halong Bay Heritage Marathon) attire des dizaines de milliers de coureurs vietnamiens et étrangers dans la province de Quang Ninh. Outre le parcours le long de la baie, les participants peuvent découvrir les paysages, la culture et les services touristiques locaux.