Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir

Née en 1984, l’architecte Ta Thi Thu Huong est connue comme l’un des pionniers à Hanoï dans la création de fresques murales pour transformer l’espace public en un nouveau lieu d’expression artistique.

Hanoï (VNA) - Née en 1984, l’architecte Ta Thi Thu Huong est connue comme l’un des pionniers à Hanoï dans la création de fresques murales pour transformer l’espace public en un nouveau lieu d’expression artistique.

Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir ảnh 1L' architecte Ta Thi Thu Huong.

Diplômée de l’Université d’architecture de Hanoï, Ta Thi Thu Huong travaille au Département du développement urbain du ministère de la Construction. Elle est toujours soucieuse de rénover et de rendre les espaces publics de Hanoï plus attractifs et adaptés aux besoins des citoyens.

"Avant 2017, il n’y avait presque pas de ressources allouées à la rénovation des espaces publics à Hanoï, en particulier dans les anciens quartiers collectifs. J’ai constaté que peut-être les murs deviendraient la frontière aidant les gens à visualiser et à distinguer les espaces privés et publics. J’ai aussi trouvé que la fresque serait vraiment significative, reflétant la vie d’une communauté résidentielle, où vivent des milliers de personnes", raconte-t-elle.

Une nouvelle physionomie

Afin de concrétiser l’idée d’embellir l’espace public de la capitale, Thu Huong a fondé l’organisation Art Build Communities - ABC (Art de création des communautés), composée d’architectes, de jeunes chercheurs, d’étudiants, de peintres... Tous ont uni leurs efforts pour que l’espace public "redore son blason" grâce à de nombreuses fresques interactives en 3D, le transformant en un nouveau lieu socioculturel pour les populations locales.

Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir ảnh 2 "Honorer les droits de la femme"

"Quand les gens d’un lieu veulent raconter l’histoire de leur vie, nous la dessinons sur les murs. Nous rendons les espaces publics plus vivants et nos œuvres contribuent à limiter leur dégradation", partage l’architecte.

Grâce à l’enthousiasme et au zèle de la jeunesse, ainsi qu’au soutien des habitants locaux, Ta Thi Thu Huong et son association ABC ont mené à bien le premier projet intitulé "Honorer les droits de la femme". Celui-ci a été réalisé pendant quatre mois, d’octobre 2017 à janvier 2018 au quartier collectif au 39, rue Pháo Đài Láng, à Hanoï.

"La première difficulté fut de choisir un sujet significatif pour le projet". Ce dernier a été mis en œuvre dans un quartier résidentiel où vit le personnel de l’Académie des femmes du Vietnam (anciennement École centrale des femmes fonctionnaires). Ces personnes ont consacré toute leur vie à assurer l’équité et l’égalité des sexes, cherchant toujours à mettre en valeur la beauté et le rôle des femmes dans la société et la famille. "Heureusement, notre projet a répondu aux souhaits des habitants du quartier collectif. C’est pourquoi nous l’avons baptisé +Honorer le féminisme+", explique-t-elle.

Changement d’attitude

Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir ảnh 3Une des œuvres de Ta Thi Thu Huong à Hanoï.

Ce projet a reçu la reconnaissance de la communauté et des autorités locales.

"Les 28 peintures murales du projet montrent les femmes que nous sommes et portent toutes l’empreinte du village de Láng où nous vivons. Le projet est très apprécié des autorités municipales", estime Ðoi Thi Minh Tình, ancienne cheffe du quartier résidentiel bénéficiaire.

Pour Ðào Thi Nhiên, actuelle cheffe de ce quartier collectif, la plus grande réussite du projet est qu’il a permis des changements dans la conscience et l’attitude des habitants à l’égard des espaces publics. "Dans le passé, les gens considéraient les espaces publics comme des lieux hors de leur maison, où ils laissaient souvent des objets abandonnés ou des déchets. La création de belles fresques a contribué à les remettre en valeur. Tout le monde est devenu plus conscient de ces espaces partagés, les gardant propres et beaux. Le rejet des déchets, le collage de publicités sur les murs et l’empiètement sur les espaces publics ont été limités", se réjouit-elle.

Des histoires pleines de sens

Depuis 2018, ABC met en œuvre chaque année deux projets dans divers espaces publics au Vietnam. Le plus récent est la fresque 3D Environnement sain - Planète verte réalisée de novembre 2020 à janvier 2021 au 19-21 rue Hai Bà Trung, à Hanoï. D’une superficie d’environ 100 m², en reproduisant de manière vivante des espèces animales et végétales rares, elle vise à sensibiliser à l’importance de la protection de l’environnement.

Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir ảnh 4Le projet "Énergie circulaire, avenir brillant".

Bien que l’organisation soit encore très jeune, elle a mis en place une dizaine de projets à Hanoï et trois autres dans les provinces de Khanh Hoà (Centre, en 2018), Bên Tre (Sud, 2019) et Quang Tri (Centre, 2021). "Chaque fois que travaillons sur un projet, nous apportons aux gens de la joie, de l’énergie positive et des messages qui mettent en exergue les valeurs culturelles", confie l’architecte.

Thu Huong et son organisation viennent d’achever le projet "Énergie circulaire, avenir brillant" à Mù Cang Chai, dans la province de Yên Bai (Nord). Déployé d’avril à novembre 2022, il a aidé les enfants de la région à mieux comprendre les sources d’énergies renouvelables et la préservation du cadre de vie.

"Nous voulons toujours créer de beaux espaces publics avec de belles fresques qui racontent des histoires auxquelles les habitants locaux s’attachent. Nous souhaitons aussi que ces œuvres permettent à chaque visiteur de comprendre les gens et la vie du lieu où il vient", souligne-t-elle.

Ces fresques murales montrent également la beauté de la culture du Vietnam. C’est ainsi que les projets publics initiés et mis en œuvre par Ta Thi Thu Huong et ABC ont été appréciés et soutenus par de nombreuses organisations sociales et ambassades, dont celles des États-Unis et d’Australie. Cette architecte continue de déployer des efforts créatifs pour proposer la rénovation d’autres espaces, notamment à Hanoï, afin de créer davantage de lieux d’expression artistique pour le pays et pour la capitale millénaire riche de belles traditions. -CVN/VNA

Voir plus

Ouverture du 12e Festival de l’ao dai de Ho Chi Minh-Ville 2026, placé sous le thème "Fils de soie dorée – Tisser des aspirations", le 6 mars. Photo: : VNA

Coup d'envoi du 12e Festival de l'ao dai à Ho Chi Minh-Ville

Le 12e Festival de l'ao dai à Ho Chi Minh-Ville propose 17 activités principales tout au long du mois de mars, transformant la métropole en une vaste scène culturelle où l’ao dai s’invite non seulement dans les spectacles artistiques, mais aussi dans la vie communautaire, les espaces urbains et les activités touristiques.

Des femmes en ao dài. Photo: VNA

Le mois de mars resplendit d’élégance avec l’ao dài, tunique traditionnelle

Début mars, les scènes de femmes en ao dài prenant des photos de printemps au bord des lacs, dans les parcs, devant les bureaux, les temples et les sites historiques sont devenues un spectacle familier à Hanoi. Les réseaux sociaux regorgent également d’images et de récits autour de cette tenue élégante, devenue un symbole de la saison dédiée à la célébration des femmes.

Le comité d'organisation rend hommage aux artistes et chanteurs présents lors de la cérémonie d'annonce et d'ouverture du vote pour la 20e édition des Prix Công hiên.

Soobin et Hoa Minzy, premier duo d’ambassadeurs des Prix Công hiên 2026

Le choix de Soobin et Hoa Minzy s’est fondé sur leur stature artistique, leur esprit créatif et leur dévouement, valeurs en parfaite adéquation avec celles des Prix Công hiên (Contributions). Ce choix leur permettra de tisser des liens plus étroits avec un public plus jeune, tout en préservant leur professionnalisme.

L’ikebana incarne l’esthétique et la philosophie japonaise, offrant un regard profond sur la relation entre l’homme et la nature. Photo: Musée des beaux-arts du Vietnam

À l’écoute des fleurs de pêcher sur les ailes de l’ikebana, art floral japonais

Inspirée par la douce brise d’est annonçant le printemps, l’exposition reflète la renaissance des vergers de pêchers le long du fleuve Rouge après le typhon Yagi, qui a causé d’importants dégâts à Hanoi en 2024. Plutôt que de se concentrer sur la perte, l’événement met en lumière la résilience et le renouveau, explorant comment la nature et les êtres humains se relèvent après l’adversité.

Photo: VNA

Intelligence, courage et ambition : les femmes façonnent le Vietnam d'aujourd'hui et de demain

Au Vietnam, les femmes s’imposent comme une force motrice essentielle du développement économique national. Leur influence, loin de se limiter aux secteurs traditionnels, s’étend aujourd’hui de la production manufacturière aux affaires et aux services, en passant par l’entrepreneuriat innovant, l’économie numérique, l’économie verte, l’économie circulaire et la finance inclusive.

Des étudiants de l'Université nationale de Brunei Darussalam à un atelier de décoration avec des motifs traditionnels vietnamiens et brunéiens. Photo : VNA

Au Brunei, le Têt vietnamien devient un pont culturel entre les deux peuples

À l’occasion du Nouvel An lunaire 2026 (Têt traditionnel de l’Année du Cheval), l’ambassade du Vietnam a organisé, les 26 février et 3 mars, une série d’événements consacrés aux coutumes du Têt vietnamien, créant un espace d’échanges culturels riche en couleurs associant promotion linguistique et artisanat traditionnel vietnamien auprès des étudiants et du public brunéiens.

L'équipe féminine vietnamienne se prépare minutieusement, tant sur le plan technique que physique, en vue de la Coupe d'Asie 2026. Photo ; journal Lao Dong

Le Vietnam prêt à affronter l'Inde à la Coupe d'Asie

L'Inde sera le premier adversaire du Vietnam dans le groupe C de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026, le 4 mars en Australie. Cette compétition se déroule lors de la deuxième participation de l'équipe à une Coupe du monde.

Le défilé d'ao dai est l'un des points d'orgue de l'événement le matin du 3 mars. Photo : baotintuc

Ho Chi Minh-Ville : le Festival de l'''ao dai" 2026 célébrera l’héritage et les ambitions de la mégapole

Organisé conjointement par le Département municipal du Tourisme et l’Union des femmes de Ho Chi Minh-Ville, le Festival de l'''ao dai" 2026 proposera un programme dense comprenant 17 activités majeures. L’objectif est d’intégrer cette tunique traditionnelle non seulement dans les spectacles artistiques, mais également au cœur de la vie quotidienne, urbaine et touristique.