Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir

Née en 1984, l’architecte Ta Thi Thu Huong est connue comme l’un des pionniers à Hanoï dans la création de fresques murales pour transformer l’espace public en un nouveau lieu d’expression artistique.

Hanoï (VNA) - Née en 1984, l’architecte Ta Thi Thu Huong est connue comme l’un des pionniers à Hanoï dans la création de fresques murales pour transformer l’espace public en un nouveau lieu d’expression artistique.

Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir ảnh 1L' architecte Ta Thi Thu Huong.

Diplômée de l’Université d’architecture de Hanoï, Ta Thi Thu Huong travaille au Département du développement urbain du ministère de la Construction. Elle est toujours soucieuse de rénover et de rendre les espaces publics de Hanoï plus attractifs et adaptés aux besoins des citoyens.

"Avant 2017, il n’y avait presque pas de ressources allouées à la rénovation des espaces publics à Hanoï, en particulier dans les anciens quartiers collectifs. J’ai constaté que peut-être les murs deviendraient la frontière aidant les gens à visualiser et à distinguer les espaces privés et publics. J’ai aussi trouvé que la fresque serait vraiment significative, reflétant la vie d’une communauté résidentielle, où vivent des milliers de personnes", raconte-t-elle.

Une nouvelle physionomie

Afin de concrétiser l’idée d’embellir l’espace public de la capitale, Thu Huong a fondé l’organisation Art Build Communities - ABC (Art de création des communautés), composée d’architectes, de jeunes chercheurs, d’étudiants, de peintres... Tous ont uni leurs efforts pour que l’espace public "redore son blason" grâce à de nombreuses fresques interactives en 3D, le transformant en un nouveau lieu socioculturel pour les populations locales.

Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir ảnh 2 "Honorer les droits de la femme"

"Quand les gens d’un lieu veulent raconter l’histoire de leur vie, nous la dessinons sur les murs. Nous rendons les espaces publics plus vivants et nos œuvres contribuent à limiter leur dégradation", partage l’architecte.

Grâce à l’enthousiasme et au zèle de la jeunesse, ainsi qu’au soutien des habitants locaux, Ta Thi Thu Huong et son association ABC ont mené à bien le premier projet intitulé "Honorer les droits de la femme". Celui-ci a été réalisé pendant quatre mois, d’octobre 2017 à janvier 2018 au quartier collectif au 39, rue Pháo Đài Láng, à Hanoï.

"La première difficulté fut de choisir un sujet significatif pour le projet". Ce dernier a été mis en œuvre dans un quartier résidentiel où vit le personnel de l’Académie des femmes du Vietnam (anciennement École centrale des femmes fonctionnaires). Ces personnes ont consacré toute leur vie à assurer l’équité et l’égalité des sexes, cherchant toujours à mettre en valeur la beauté et le rôle des femmes dans la société et la famille. "Heureusement, notre projet a répondu aux souhaits des habitants du quartier collectif. C’est pourquoi nous l’avons baptisé +Honorer le féminisme+", explique-t-elle.

Changement d’attitude

Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir ảnh 3Une des œuvres de Ta Thi Thu Huong à Hanoï.

Ce projet a reçu la reconnaissance de la communauté et des autorités locales.

"Les 28 peintures murales du projet montrent les femmes que nous sommes et portent toutes l’empreinte du village de Láng où nous vivons. Le projet est très apprécié des autorités municipales", estime Ðoi Thi Minh Tình, ancienne cheffe du quartier résidentiel bénéficiaire.

Pour Ðào Thi Nhiên, actuelle cheffe de ce quartier collectif, la plus grande réussite du projet est qu’il a permis des changements dans la conscience et l’attitude des habitants à l’égard des espaces publics. "Dans le passé, les gens considéraient les espaces publics comme des lieux hors de leur maison, où ils laissaient souvent des objets abandonnés ou des déchets. La création de belles fresques a contribué à les remettre en valeur. Tout le monde est devenu plus conscient de ces espaces partagés, les gardant propres et beaux. Le rejet des déchets, le collage de publicités sur les murs et l’empiètement sur les espaces publics ont été limités", se réjouit-elle.

Des histoires pleines de sens

Depuis 2018, ABC met en œuvre chaque année deux projets dans divers espaces publics au Vietnam. Le plus récent est la fresque 3D Environnement sain - Planète verte réalisée de novembre 2020 à janvier 2021 au 19-21 rue Hai Bà Trung, à Hanoï. D’une superficie d’environ 100 m², en reproduisant de manière vivante des espèces animales et végétales rares, elle vise à sensibiliser à l’importance de la protection de l’environnement.

Fresques murales : embellir les rues et faire réfléchir ảnh 4Le projet "Énergie circulaire, avenir brillant".

Bien que l’organisation soit encore très jeune, elle a mis en place une dizaine de projets à Hanoï et trois autres dans les provinces de Khanh Hoà (Centre, en 2018), Bên Tre (Sud, 2019) et Quang Tri (Centre, 2021). "Chaque fois que travaillons sur un projet, nous apportons aux gens de la joie, de l’énergie positive et des messages qui mettent en exergue les valeurs culturelles", confie l’architecte.

Thu Huong et son organisation viennent d’achever le projet "Énergie circulaire, avenir brillant" à Mù Cang Chai, dans la province de Yên Bai (Nord). Déployé d’avril à novembre 2022, il a aidé les enfants de la région à mieux comprendre les sources d’énergies renouvelables et la préservation du cadre de vie.

"Nous voulons toujours créer de beaux espaces publics avec de belles fresques qui racontent des histoires auxquelles les habitants locaux s’attachent. Nous souhaitons aussi que ces œuvres permettent à chaque visiteur de comprendre les gens et la vie du lieu où il vient", souligne-t-elle.

Ces fresques murales montrent également la beauté de la culture du Vietnam. C’est ainsi que les projets publics initiés et mis en œuvre par Ta Thi Thu Huong et ABC ont été appréciés et soutenus par de nombreuses organisations sociales et ambassades, dont celles des États-Unis et d’Australie. Cette architecte continue de déployer des efforts créatifs pour proposer la rénovation d’autres espaces, notamment à Hanoï, afin de créer davantage de lieux d’expression artistique pour le pays et pour la capitale millénaire riche de belles traditions. -CVN/VNA

Voir plus

Le défilé d'ao dai est l'un des points d'orgue de l'événement le matin du 3 mars. Photo : baotintuc

Ho Chi Minh-Ville : le Festival de l'''ao dai" 2026 célébrera l’héritage et les ambitions de la mégapole

Organisé conjointement par le Département municipal du Tourisme et l’Union des femmes de Ho Chi Minh-Ville, le Festival de l'''ao dai" 2026 proposera un programme dense comprenant 17 activités majeures. L’objectif est d’intégrer cette tunique traditionnelle non seulement dans les spectacles artistiques, mais également au cœur de la vie quotidienne, urbaine et touristique. 

Bol en céramique de la culture Hoa Lôc. Photo : Musée de la céramique de la période fondatrice de la nation

Bol de la culture Hoa Lôc et statuettes polychromes reconnus trésors nationaux

Deux objets de Hô Chi Minh-Ville viennent d'être inscrits sur la liste des trésors nationaux : un bol en céramique de la culture Hoa Lôc (environ 4.000 à 3.800 ans av. J.-C.) et une collection de statuettes en céramique polychromes de Tam Quan Dai Dê, trois divinités célestes dans les croyances taoïstes.

Des jeunes découvrent le festival de Co Loa et le site de l’ancienne citadelle de Co Loa dans un espace numérique. Photo : nhandan.vn

À Hanoï, les fêtes traditionnelles entrent dans l’ère du numérique

Hanoï compte environ 1.500 festivals. Si la transformation numérique était d’abord centrée sur la communication et la promotion, son application à la gestion opérationnelle s’est élargie en 2026 à la sécurité, à l’ordre public et à la préservation de l’environnement.

L’“Artisan Émérite” Nguyên Dang Chê. Photo: baobacninhtv.vn

Nguyên Dang Chê, de l’âme et des couleurs des estampes de Dông Hô

Par son engagement passionné, Nguyên Dang Chê redonne vie à un héritage séculaire récemment inscrit au patrimoine culturel de l’UNESCO. Les couleurs de Dông Hô continuent de briller sur le papier dó, racontant l’histoire de la culture vietnamienne d’hier à aujourd’hui.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.