Forum de dialogue sur les politiques en matière juridique de 2014

  "Amendement et complètement du Code pénal pour l'application de la Constitution de 2013" est le thème du Forum de dialogue sur les politiques en matière juridique de 2014 (2e édition) qui a eu lieu mercredi matin à Hanoi.
 "Amendement et complètement du Code pénal pour l'application de laConstitution de 2013" est le thème du Forum de dialogue sur lespolitiques en matière juridique de 2014 (2e édition) qui a eu lieumercredi matin à Hanoi.

Cet évènement était coprésidé parle vice-ministre de la Justice Dinh Trung Tung et la directricenationale du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) auVietnam, Mme Louise Chamberlain.

La modification du codepénal doit être basée sur le renouvellement de la pensée en matière depolitique pénale, l'amélioration de l'efficacité de la prévention commede l'humanisme dans le traitement de la criminalité, le respect et lagarantie d'une pleine application des droits de l'homme figurant dans laConstitution de 2013, et le respect des conventions internationalesauxquelles le Vietnam est partie.

Mme Louise Chamberlaina souligné les trois difficultés principales du processus d'Examenpériodique universel (EPU) sur les droits de l'hommes en regard de laréforme du système pénal afin qu'il soit conforme aux normesinternationales.

Les avancées dans la baisse descondamnations à la peine capitale, l'application de la convention desNations Unies contre la torture et la prise de mesures pour garantir lerespect des droits de l'homme par le Code pénal comme les efforts duVietnam dans le renforcement de ses institutions judiciaires etpénitentiaires l'aideront à protéger la sécurité de ses citoyens et àrenforcer la stabilité d'une société basée sur le droit, a-t-elle dit.

Lors de ce forum, le représentant du ministère de la Justice a présentéles politiques majeures et les mesures d'amendement du code pénal, etcelui de la Cour populaire suprême, la responsabilité pénale de lapersonne juridique.

Les experts internationaux du PNUDont donné des avis et des suggestions sur l'amendement et lecomplètement du code pénal pour une meilleure conformité aux conventionsinternationales auxquelles le Vietnam est partie.

LeForum de dialogue sur les politiques en matière juridique a été organisédans le cadre du Projet de coopération entre le Vietnam et le PNUDintitulé "Renforcement des approches de la justice et protection desdroits au Vietnam". Il s'agit d'un événement important réunissant denombreux représentants du gouvernement et des partenaires dedéveloppement qui ont discuté des priorités du programme de réformejuridique et judiciaire au Vietnam. -VNA

Voir plus

Mme Mông Hông Hanh (droite) prépare des jouets recyclés pour la leçon. Photos : CTV/CVN

À Hà Tiên, le métier d’enseignant est plus que jamais un sacerdoce

De Hà Tiên à Giông Riêng, dans la province de An Giang (Sud), des enseignants dévoués réinventent chaque jour leur mission en plaçant l’élève, la communauté et la solidarité au cœur de l’école. À l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre), hommage à celles et ceux qui font rayonner l’éducation par leur créativité et leur cœur.

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Photo: VNA

Inondations : des milliers de maisons sous les eaux au Centre du Vietnam

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Plus de 20.000 maisons ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées, selon les premières estimations de l’Autorité de gestion des digues et des risques de catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».