Forum de dialogue sur les politiques en matière juridique de 2014

  "Amendement et complètement du Code pénal pour l'application de la Constitution de 2013" est le thème du Forum de dialogue sur les politiques en matière juridique de 2014 (2e édition) qui a eu lieu mercredi matin à Hanoi.
 "Amendement et complètement du Code pénal pour l'application de laConstitution de 2013" est le thème du Forum de dialogue sur lespolitiques en matière juridique de 2014 (2e édition) qui a eu lieumercredi matin à Hanoi.

Cet évènement était coprésidé parle vice-ministre de la Justice Dinh Trung Tung et la directricenationale du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) auVietnam, Mme Louise Chamberlain.

La modification du codepénal doit être basée sur le renouvellement de la pensée en matière depolitique pénale, l'amélioration de l'efficacité de la prévention commede l'humanisme dans le traitement de la criminalité, le respect et lagarantie d'une pleine application des droits de l'homme figurant dans laConstitution de 2013, et le respect des conventions internationalesauxquelles le Vietnam est partie.

Mme Louise Chamberlaina souligné les trois difficultés principales du processus d'Examenpériodique universel (EPU) sur les droits de l'hommes en regard de laréforme du système pénal afin qu'il soit conforme aux normesinternationales.

Les avancées dans la baisse descondamnations à la peine capitale, l'application de la convention desNations Unies contre la torture et la prise de mesures pour garantir lerespect des droits de l'homme par le Code pénal comme les efforts duVietnam dans le renforcement de ses institutions judiciaires etpénitentiaires l'aideront à protéger la sécurité de ses citoyens et àrenforcer la stabilité d'une société basée sur le droit, a-t-elle dit.

Lors de ce forum, le représentant du ministère de la Justice a présentéles politiques majeures et les mesures d'amendement du code pénal, etcelui de la Cour populaire suprême, la responsabilité pénale de lapersonne juridique.

Les experts internationaux du PNUDont donné des avis et des suggestions sur l'amendement et lecomplètement du code pénal pour une meilleure conformité aux conventionsinternationales auxquelles le Vietnam est partie.

LeForum de dialogue sur les politiques en matière juridique a été organisédans le cadre du Projet de coopération entre le Vietnam et le PNUDintitulé "Renforcement des approches de la justice et protection desdroits au Vietnam". Il s'agit d'un événement important réunissant denombreux représentants du gouvernement et des partenaires dedéveloppement qui ont discuté des priorités du programme de réformejuridique et judiciaire au Vietnam. -VNA

Voir plus

Photo : Police de la province de Ha Tinh

Démantèlement d’un réseau transnational d’escroquerie : 56 personnes arrêtées

La Police de la province de Ha Tinh (Centre) en coordination avec de nombreuses unités à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, dont la Police des Philippines, a arrêté 56 personnes impliquées dans un réseau transnational d’escroquerie. Parmi elles, 30 ont été appréhendées à Phnom Penh (Cambodge) et 26 autres à leur entrée au Vietnam.

Le ministre des Transports, Tran Hong Minh, lors de la 9e session extraordinaire de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Développement de la « colonne vertébrale » du transport public urbain

Dans le cadre de sa 9e session extraordinaire, dans l'après-midi du 13 février, l'Assemblée nationale a écouté des rapports concernant le projet de résolution visant à expérimenter certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement du réseau de métro dans les villes de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville.

L'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies. Photo: VNA

Fierté de l'intelligence, de la capacité et du courage des femmes vietnamiennes

Une cérémonie marquant le 10e anniversaire de la Journée internationale des femmes et des filles de science a eu lieu le 11 février (heure locale) à New York. Cet événement a été organisé pour honorer les femmes du monde entier qui ont surmonté de nombreux défis pour réaliser leur rêve d'explorer l'espace.

L’inculpé Truong Huy San. Photo: ministère de la Sécurité publique

Poursuite judiciaire contre une personne pour l'abus des droits de liberté et de démocratie

Le Parquet populaire suprême a finalisé l'acte d'accusation pour poursuivre l’inculpé Truong Huy San, né en 1961, résidant dans le quartier 14, arrondissement 3, Hô Chi Minh-Ville, pour le crime d'abus des droits de liberté et de démocratie pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes des organisations et des individus comme prescrit à l'article 331, clause 2 du Code pénal.

Photo d'illustration : VietnamPlus

L'ambassade du Vietnam au Japon effectue la protection des citoyens

Selon les dernières informations de l'ambassade du Vietnam au Japon, le 12 février, le Comité de gestion du travail de l'ambassade a contacté le Syndicat pour connaître et protéger les droits d’un travailleur vietnamien dans une affaire où cette personne a été agressée par un Japonais.