Forte demande de guides touristiques en langues "rares"

Le Vietnam est devenu désormais une des destinations touristiques les plus recherchées du monde. L'arrivée des voyageurs internationaux crée donc une forte demande des guides en langues étrangères.
Hanoi, 13 mars (VNA) - Le Vietnam est devenu désormais une des destinations touristiques les plus recherchées du monde. L'arrivée des voyageurs internationaux crée donc une forte demande des guides en langues étrangères, notamment les langues "rares".
Forte demande de guides touristiques en langues "rares" ảnh 1Des voyageurs étrangers accompagnés de son guide lors de leur visite au village de Lac, dans le district montagneux de Mai Châu, province de Hoà Binh (Nord).


En l’espace de quelques années, le nombre de touristes étrangers au Vietnam a doublé. En 2018, le pays a accueilli 15,5 millions de visiteurs internationaux, un record jamais enregistré. Pour cette année 2019, on fixe l'objectif d'attraction de 18 millions des voyageurs étrangers. Selon les prévisions, d’ici à 2025, le pays pourrait attirer 32 millions d’étrangers. Pour atteindre cet objectif, l’exploitation de nouveaux marchés étrangers devient de plus en plus importante.

Sur la liste des marchés potentiels du tourisme vietnamien, on s’intéresse notamment aux pays utilisant des langues y compris l'espagnol, le portugais, l'italien, le coréen, le japonais, l'indonésien et l'allemand. Selon les statistiques en 2018 de l'institut Cervantes (Cuba), dans le monde on compte près de 500 millions de personnes parlant l'espagnol comme langue maternelle.

Actuellement, le tourisme vietnamien attire fortement des visiteurs anglais, français, chinois, sud-coréen et japonais. Tandis que les touristes qui parlent des langues "rares" au Vietnam, sont moins nombreux.

Les Indonésiens aiment beaucoup voyager à l’étranger. Chaque jour, une quarantaine de vols directs relient l’Indonésie à Singapour. Au contraire, en 2018, seuls 87.000 Indonésiens ont visité le Vietnam. Ce chiffre est encore trop modeste, a déclaré Phùng Xuân Khanh, directeur de l’agence de voyage Tienphong.

D’après l'Administration nationale du tourisme du Vietnam (ANTV), le pays a accueilli en janvier de cette année 4.600 Espagnols, 8.700 Italiens, 9.800 Indonésiens, 45.000 Thaïlandais et près de 7,300 touristes des pays de l’Amérique latine (parlant principalement l’espagnol et le portugais).

Selon les statistiques de l'ANTV, le Vietnam compte actuellement 241 guides capables de parler le thaïlandais, 260 l'espagnol, 80 l'italien, 8 le portugais et 28 l'indonésien. Alors que, selon de nombreux experts, le ratio entre guide et touristes est 1:300. Il est très difficile de trouver un guide en indonésien, a ajouté Phùng Xuân Khanh. Donc, on doit prendre des mesures pour augmenter le nombre des guides des langages "rares" afin de séduire les touristes internationaux.

Former les guides à de nouvelles langues
Forte demande de guides touristiques en langues "rares" ảnh 2Des touristes étrangers avec des jeunes vietnamiens au lac de Hoàn Kiêm ou le lac de l'Épée restituée (Hô Guom) dans la capitale de Hanoï.


Face à une pénurie de guides en langues étrangères "rares", Viet Beauty Tour a organisé des cours d'espagnol aux étudiants de la faculté de tourisme ou aux jeunes qui veulent devenir guide touristique.

Pour sa part, l’agence de voyage Tienphong s'est associée à l'Université de Hanoï pour apprendre la langue indonésienne aux étudiants.

Selon Phùng Xuân Khanh, le nombre des Indonésiens au Vietnam et notamment à Hanoï augmentera considérablement dans les années à venir, et surtout si les vols directs reliant Hanoï à Jakarta (Indonésie) seront ouverts.

Certains voyagistes vietnamiens ont imprimé leurs brochures en espagnol, en italien, en thaïlandais, en allemand afin de présenter ses tours et services aux visiteurs.

En outre, le Sommet États-Unis - République populaire démocratique de Corée (RPDC) tenu récemment à Hanoï a été une occasion en or pour le tourisme international. Selon les prévisions, les touristes en provenance de la République de Corée au Vietnam pourraient augmenter fortement cette année. Actuellement, il y a seulement 285 guides en coréen au Vietnam, ce qui ne réponde pas à la forte demande du marché. En janvier, près de 390.000 Sud-Coréens sont venus au Vietnam. Par conséquent, il est nécessaire de former les guides à de nouvelles langues.- CVN/VNA

Voir plus

Mù Cang Chai se trouve à environ 300 km de Hanoï, perchée à flanc de la chaîne montagneuse de Hoàng Liên Sơn, à une altitude d’environ 1.000 mètres au-dessus du niveau de la mer. Photo: VNA

Les rizières en terrasses de Mù Cang Chai pendant la saison des pluies

En été, lorsque la commune de Mù Cang Chai, dans la province de Lao Cai, reçoit ses premières averses, l’eau serpente à travers les rizières en terrasses, dessinant un paysage saisissant où se mêlent la terre brune, l’eau cristalline reflétant les nuages et les jeunes pousses de riz d’un vert tendre – un véritable tableau vivant qui captive tous les regards.

Visiteurs étrangers à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le Vietnam optimise davantage sa politique de visa pour séduire les touristes

Depuis 2023, le Vietnam a entrepris de moderniser sa politique de visa pour répondre aux nouvelles dynamiques du marché touristique. L’extension de l’e-visa à tous les pays et territoires, valable 90 jours avec entrées multiples, constitue une avancée majeure. S’y ajoutent une exemption de visa bilatérale pour 15 pays et une exemption unilatérale pour 12 pays européens et asiatiques.

La cascade de Ban Gioc (commune de Dam Thuy, district de Trung Khanh) accueille plus de 133 000 touristes. Photo : VNA

Cao Bang s’impose sur la carte touristique du Nord

Au cours du premier semestre de l’année 2025, le secteur touristique de la province montagneuse de Cao Bang (Nord) a connu une progression remarquable, avec plus de 1,52 million de visiteurs enregistrés, soit une hausse de 47,7 % en glissement annuel, atteignant ainsi 60,8 % de l’objectif annuel.

Travel+Leisure salue Son Doong comme la plus grande grotte du monde. Photo : VNA

Travel+Leisure salue Son Doong comme la plus grande grotte du monde

Travel+Leisure, l'une des plus prestigieuses publications américaines spécialisées dans le voyage et l'art de vivre, vient de publier un article sur la grotte de Son Doong, dans la province centrale de Quang Tri, vantant sa beauté époustouflante et son incroyable parcours, qu'aucun autre endroit ne peut égaler.

YouTube Shorts : Un concours vidéo créatif pour faire rayonner le Vietnam

YouTube Shorts : Un concours vidéo créatif pour faire rayonner le Vietnam

À l’occasion du 65e anniversaire de la fondation du secteur du tourisme vietnamien (09 juillet 1960 – 2025), le Centre d’information touristique (rattaché à l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam) lancera un concours de création de vidéos touristiques intitulé « Vietnam : Partir pour aimer ! » sur la plateforme YouTube.

Des visiteurs à Hanoï préfèrent des expériences du le tourisme nocturne. Photo: VNA

Un nouvel élan pour le tourisme de Hanoï grâce à des produits créatifs

Hanoï entre dans une période d’or pour accélérer le développement touristique, à la fois en quantité de visiteurs et en qualité des expériences proposées. Les nouveaux produits touristiques ne sont pas seulement des attractions, ils sont la clé pour élever le statut de la capitale comme destination.

Vue aérienne de Bay Canh, la deuxième plus grande des 16 îles de Côn Dao. Photo : Yeudulich

À Côn Dao, une cure de nature et d’histoire cet été

Située à environ 185 kilomètres au large de la côte sud du Vietnam, Côn Dao à Bà Ria-Vũng Tàu est célèbre pour sa beauté naturelle immaculée et comme destination de choix pour l’écotourisme et l’exploration culturelle.

Cet itinéraire mène les visiteurs à travers plusieurs sites touristiques célèbres. Photo: phongnhadiscovery

Sur Vinh Hy-Binh Lâp, route carte postale sur le littoral du Centre

La DT702, la route côtière reliant Vinh Hy à Binh Lâp, est une œuvre où la nature, façonnée par l’homme, se marie aux traditions locales et à l’accueil chaleureux des habitants. Entre falaises imposantes, immensité marine, richesse culturelle et hospitalité,elle offre un voyage aussi stimulant qu’émouvant

Activités sportives dans le cadre du programme « Saison du tourisme balnéaire de Da Nang », en avril 2025. Photo : VNA

Protéger les mers pour un tourisme durable

Avec plus de 3.260 km de côtes, de nombreuses plages magnifiques et des écosystèmes marins diversifiés, le Vietnam est une destination attrayante pour les touristes. Dans sa stratégie de développement touristique à l’horizon 2030, le Vietnam donne la priorité au tourisme balnéaire, aux sports nautiques et aux loisirs en mer.