Football : Les femmes arbitres se font une place en V-League 1

Les femmes arbitres se font une place dans le football masculin au Vietnam

Hà Thi Phuong et Truong Thi Lê Trinh sont entrées dans l’histoire du football vietnamien en devenant les deux premières femmes arbitres assistantes pour les matchs du Championnat national de 1ère division.

Hanoi (VNA) – Hà Thi Phuong et Truong Thi Lê Trinh sont entrées dans l’histoire du football vietnamien en devenant les deux premières femmes arbitres assistantes pour les matchs du Championnat national de première division.

Les femmes arbitres se font une place dans le football masculin au Vietnam ảnh 1L’arbitre assistante Hà Thi Phuong. Photo : CTV/CVN


C’est un vrai moment historique pour Hà Thi Phuong et Truong Thi Lê Trinh puisqu’elles sont devenues les premières femmes à officier lors d’un match du Championnat national de première division (V-League 1), après avoir réussi les tests pour devenir arbitres assistantes.

Elles ont participé mi-mars au cours pour arbitres de la V-League 1 aux côtés de leurs homologues masculins. Organisé par la Fédération vietnamienne de football, ce cours a réuni les meilleurs éléments du pays et a été composé de tests de condition physique et de séances éducatives et formatives destinées à aider les arbitres à renforcer leur préparation pour exercer au niveau élite.

Trajectoire des pionnières

"Deux femmes ont passé avec succès les tests de condition physique de la Confédération asiatique de football (AFC) et de la Fédération internationale de football association (FIFA) pour la saison 2021 de la V-League 1. Du jamais vu dans l’histoire du football vietnamien", a déclaré Trân Quôc Tuân, vice-président de la Fédération vietnamienne de football (VFF).

"Je suis convaincu qu’elles mèneront à bien leur tâche d’arbitre assistante au Championnat de première division. Ce dernier constituera l’environnement parfait pour qu’elles puissent devenir arbitres officiels durant la Coupe du monde féminine de la FIFA en 2023", a-t-il souligné.

Née en 1986 à Hai Phong (Nord), Hà Thi Phuong est une ancienne étudiante de l’Université de l’éducation physique et des sports de Bac Ninh. Étant l’une des rares arbitres assistantes d’Élite certifiées par la FIFA au Vietnam, elle a l’habitude de faire partie du staff d’arbitrage de nombreux tournois organisés par l’AFC.

Selon elle, la qualité nécessaire pour être une bonne arbitre n’est pas que physique. Il faut connaître les règles du jeu par cœur afin de les appliquer le mieux possible lors des matchs. Une arbitre doit également garder la tête froide et le cœur chaud pour résister aux pressions diverses, afin de prendre des décisions justes et équitables quelles que soient les circonstances. La clef du succès de Hà Thi Phuong est le bon déplacement. Ce dernier lui permet d’avoir le meilleur angle de vue afin de donner la décision la plus pertinente possible.

Les femmes arbitres se font une place dans le football masculin au Vietnam ảnh 2Lê Trinh est l’arbitre assistante la plus expérimentée du Vietnam.Photo : ST/CVN

Comme Hà Thi Phuong, Truong Thi Lê Trinh fait partie des rares arbitres assistantes d’Elite certifiées par la FIFA au Vietnam. Cette femme de 37 ans est la plus expérimentée du Vietnam, ayant intégré le staff d’arbitrage des éditions 2016 et 2018 de la Coupe du monde féminine des moins de 17 ans et des Championnats d’Asie 2014 et 2018, sans compter beaucoup de tournois féminins en Asie.

"La plupart des arbitres femmes veulent officier dans la ligue masculine pour montrer leur talent. Je veux profiter de cette occasion pour prouver que les femmes peuvent faire le travail jusque-là réservé aux hommes", a confié Truong Thi Lê Trinh.

Ancienne gardienne de but du club Long An et de la sélection nationale du Vietnam, Truong Thi Lê Trinh a pris sa retraite prématurément en raison d’une grave blessure. Mais voulant continuer de travailler dans ce milieu du football qu’elle connaît si bien, elle a suivi des études à l’Université d’éducation physique et des sports de Hô Chi Minh-Ville, pour commencer une nouvelle carrière dans l’arbitrage du football professionnel.

Plus tôt cette année, Lê Trinh et un autre arbitre, Bùi Thu Trang, ont été sélectionnés dans la liste préliminaire de la Coupe du Monde féminine 2023. La liste comprend 750 arbitres officiels et assistants. Ces derniers devront passer plusieurs tests avant que la FIFA ne sélectionne les 56 arbitres finaux et les 100 assistants.

Des capacités égales aux hommes

La capacité physique supérieure des arbitres masculins sert souvent de justificatif pour discriminer les femmes. Il est vrai que les matchs des hommes se déroulent souvent à un rythme beaucoup plus rapide que ceux des femmes. Mais cela ne veut pas dire que les femmes ne peuvent pas se hausser au niveau des hommes.

Le gouvernement l’a bien compris, lui qui promeut l’égalité des chances quel que soit le genre. "Le Département général de l’éducation physique et des sports créé les conditions optimales pour que les femmes puissent arbitrer des tournois masculins professionnels", s’est réjouie Lê Trinh.

La VFF partage ce point de vue. "Au fil du temps, la condition physique des femmes voulant devenir arbitre s’améliorera jusqu’à atteindre un niveau de performance aussi élevé que celui de leurs homologues masculins", a conclu Duong Van Hiên, chef du Comité d’arbitrage de la VFF.

Pour l’heure, Lê Trinh se prépare de manière extrêmement professionnelle, et accorde beaucoup d’attention à son état de forme et à sa santé en espérant que ses succès encourageront beaucoup de filles à s’engager dans l’arbitrage. – CVN/VNA

Voir plus

Le groupe Xâm Ha Thanh participe à un atelier artistique pour les élèves du système éducatif Hoang Mai Star (Hanoï). Photo : NSHM

Le chant Xẩm, un patrimoine vivant porté par la jeunesse

Dans un contexte où la préservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel suscitent un intérêt croissant, rapprocher les arts traditionnels des jeunes générations apparaît comme l’une des clés pour assurer leur transmission et leur pérennité.

L'ambassadeur du Vietnam en Israël, Nguyen Ky Son, offre des cadeaux à des enfants à l'occasion de la « Journée de la famille vietnamienne » en Israël. Photo : VNA

Célébration de la Journée de la famille vietnamienne en Israël

À l'occasion de la Journée de la famille vietnamienne, la communauté vietnamienne en Israël s'est réunie à Netanya pour célébrer les valeurs de solidarité et de cohésion. La rencontre a également été l'occasion de réaffirmer le soutien de l'ambassade du Vietnam et l'attachement de la diaspora à ses racines culturelles malgré un contexte sécuritaire toujours incertain.

Le 6e Festival culturel du peuple Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel. Photo: VNA

Le Vietnam met à l'honneur le patrimoine culturel du peuple Cham

Réunissant des représentants du peuple Cham de plusieurs villes et provinces vietnamiennes, le 6e Festival culturel de l’ethnie Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel, tout en réaffirmant la volonté des autorités de préserver la diversité culturelle et d'en faire un levier du développement durable.

Les délégués, invités internationaux et troupes artistiques posent pour une photo commémorative. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses liens d’amitié par la culture

Organisé le 27 juin à Hô Chi Minh-Ville, le programme « Les mélodies de l’amitié » a réuni représentants diplomatiques, organisations internationales et communautés étrangères autour d’échanges culturels destinés à renforcer l’amitié entre les peuples.

Démonstrations de clubs d’arts martiaux à Hanoï. Photo : VNA

Du patrimoine à l’industrie culturelle : les arts martiaux de Hanoï en quête de valorisation

Héritage vivant de la culture de Thang Long, les arts martiaux traditionnels de Hanoï incarnent à la fois l’histoire, les valeurs morales et l’identité culturelle vietnamiennes. À l’heure où la capitale mise sur les industries culturelles comme moteur de développement, leur valorisation apparaît comme un enjeu majeur pour transformer ce patrimoine séculaire en ressource économique, touristique et créative.

Un représentant du Vietnam prend la parole lors de la session à Paris. Photo : UNESCO

L’UNESCO accorde au Vietnam une nouvelle voix dans l’évaluation du patrimoine mondial

Lors de la 11e session de l’Assemblée générale des États parties à la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, tenue les 17 et 18 juin 2026 à Paris, le Centre de recherche et de valorisation du patrimoine culturel (CCH) a officiellement obtenu le statut d’organisation non gouvernementale (ONG) accréditée pour exercer des fonctions consultatives auprès du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.

Les organisateurs espèrent que le festival deviendra un événement culturel et touristique annuel incontournable, contribuant à promouvoir l’image de la capitale, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à enrichir l’offre touristique de Hanoi. Photo: VNA

Le Festival du lotus de Hanoi célèbre l’héritage culturel de la fleur emblème

Cet événement vise à mettre en valeur les atouts culturels et touristiques de Thang Long-Hanoi, à célébrer la beauté et l’importance du lotus dans la vie vietnamienne et à promouvoir les produits à base de lotus dans le cadre des efforts déployés pour dynamiser les industries culturelles et touristiques de la capitale.

Santuaire de My Son. Photo: VNA

My Son conjugue préservation du patrimoine et innovation numérique

Face à une concurrence croissante entre les destinations touristiques, le sanctuaire de My Son multiplie les initiatives pour préserver l’authenticité de son patrimoine tout en développant des outils numériques destinés à enrichir l’expérience des visiteurs.

La beauté originelle des récifs rocheux de Bàn Than est disposée par la nature telle une œuvre d'art au milieu de la mer. (Photo : VNA)

Au large de Dà Nang, un joyau géologique façonné il y a des centaines de millions d’années

La commune insulaire de Tam Hai (Dà Nang) est célèbre pour son site classé au patrimoine national, regroupant Ban Than, Hon Mang et Hon Dua. Cet ensemble exceptionnel abrite une formation géologique datant d’environ 400 millions d’années, dont les spectaculaires couches rocheuses d’un noir de jais témoignent de l’histoire ancienne de la Terre et de l’action millénaire des éléments marins.