Football : les chaînes de télé chaussent les crampons pour l'Euro

Les chaînes de télévision vietnamiennes sont tombées d'accord pour coopérer dans l'achat des droits de diffusion en direct des matchs de l'Euro-2012.

Les chaînes de télévision vietnamiennes sonttombées d'accord pour coopérer dans l'achat des droits de diffusion endirect des matchs de l'Euro-2012.

"LaTélévision nationale (VTV) a proposé aux télévisions de l'ensemble dupays de collaborer, si elles le veulent, dans l'acquisition des droitsde diffusion des matchs de l'Euro-2012", selon Dô Lan Huong, directricedu Centre de publicités et des services télévisés de la VTV (TVAD).

Ledirecteur de la chaîne VTC3, Vu Quang Huy, a confirmé cetteinformation. "C'est un bon signe pour les télévisions vietnamiennes etles téléspectateurs. Cette coopération leur permettra de faire deséconomies sur leur budget".

En effet, si les chaînes detélévision procèdent chacune à leur propre démarche, les prixd'acquisition des droits de diffusion peuvent rapidement enfler. Tandisqu'une entente oblige le possesseur de ces droits à faire desconcessions lors des négociations tarifaires. Ainsi, la VTC neparticipera pas à l'adjudication organisée par SportFive, possesseurdes droits de l'Euro-2012. Les négociations ont été confiées au TVAD.

Outrela VTC, d'autres télévisions comme HTV, SCTV ont proposé à la VTV de separtager les droits de diffusion de l'Euro-2012. "Pour l'heure, la VTVélabore le plan de mise en adjudication. Une fois le contratd'acquisition des droits de diffusion conclu, la VTV partagera laretransmission avec ses partenaires", affirme Dô Lan Huong.

Auparavant,les passionnés de football du pays s'inquiétaient de ne pas pouvoirregarder les matchs de l'Euro-2012 à la télévision. Car, les grandestélévisions comme VTC, VCTV, SCTV, VSTV, HTV, ont exprimé leurréticence lorsque SportFive a proposé un prix de cinq millions dedollars pour l'acquisition des droits de diffusion des matchs comptantpour l'Euro-2012, soit trois fois plus que pour l'Euro-2008.

Mais,les télévisions ont conclu un pacte de sorte de pouvoir proposer àleurs téléspectateurs la retransmission en direct de cet événementsportif très attendu, pour le plus grand bonheur des mordus de foot.-AVI

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.