Flâneries savoureuses sur la route du patrimoine au sud de Thang Long

En participant au circuit «Explorer la route du patrimoine au sud de Thang Long», les touristes se rendront du centre-ville aux districts périphériques de Thanh Oai, Ung Hoa et My Duc.

Le village de fabrication d’encens Quang Phu Câu est non seulement un village artisanal, mais aussi une destination touristique unique. Photo : laodong.vn
Le village de fabrication d’encens Quang Phu Câu est non seulement un village artisanal, mais aussi une destination touristique unique. Photo : laodong.vn

Hanoi (VNA) – En participant au circuit «Explorer la route du patrimoine au sud de Thang Long», les touristes se rendront du centre-ville de Hanoi aux districts périphériques de Thanh Oai, Ung Hoa et My Duc.

Les villages artisanaux traditionnels et le patrimoine culturel seront les points forts du tourisme de Hanoi en 2024, car les autorités locales ont prévu de nouveaux itinéraires pour conduire les visiteurs vers les banlieues méconnues de la ville.

La première destination est le temple-maison communale Nôi Binh Dà à Thanh Oai, à environ 20 km du centre de Hanoi. Les visiteurs découvriront l’architecture, les valeurs culturelles et historiques du temple vénérant le fondateur légendaire de la nation, Lac Long Quân.

Ils écouteront le mythe du roi dragon Lac Long Quân et de la déesse de la montagne Âu Co. Après leur mariage, Âu Co a donné naissance à un sac contenant 100 œufs d’où sont nés 100 enfants ; c’est l’origine du peuple vietnamien.

bas-relief-lac-long-quan.jpg
Le bas-relief représente le fondateur légendaire de la nation, Lac Long Quân. Photo: VNS

L’histoire est racontée dans différents endroits du pays, mais c’est seulement au temple de Nôi Binh Dà que les visiteurs peuvent admirer le célèbre bas-relief de Lac Long Quân, reconnu trésor national en 2015.

Le bas-relief représente le fondateur de la nation assis sur un trône, portant une couronne et un manteau impérial, tout en regardant une course de bateaux avec des personnages de l’époque des rois Hung.

En fait, personne ne sait exactement quand ce bas-relief a été réalisé. On peut seulement dire qu’il a été réalisé il y a très longtemps. Il a plus de 600 ans, a fait savoir le gardien du temple, Nguyên Chinh Chinh.

Ce précieux trésor est une sculpture en bois rare et dorée. De nombreux archéologues ont proposé de classer notre temple-maison communautaire comme site historique national spécial, pour exprimer leur gratitude et leur honneur au père de la nation Lac Long Quân, a-t-il déclaré.

Plus tôt en 2014, le festival du temple fondateur national Lac Long Quân, qui se tient chaque année du quatrième au sixième jour du troisième mois lunaire, a été classé au patrimoine culturel immatériel national.

De Nôi Binh Dà, les visiteurs parcourent 20 km pour atteindre le village de Quang Phu Câu, dans le district voisin d’Ung Hoa. Le village est bien connu pour son artisanat centenaire de fabrication de bâtonnets d’encens et est aujourd’hui une destination artisanale des plus attrayantes avec des selfies à gogo.

quang-phu-cau-vietnamplus.jpg
Les bouquets d’encens rouge vif sont soigneusement disposés en cercles sur les terrains de séchage à Quang Phu Câu, créant un paysage particulier. Photo: VietnamPlus

Tous les trottoirs et les routes du village sont colorés de rose et de rouge des bâtonnets d’encens, tandis que son doux parfum permet aux gens de se détendre lorsqu’ils se promènent. Les bouquets d’encens ressemblent à des fleurs géantes, qui sont façonnées en de magnifiques mini-scènes.

Habituellement, nous produisons les bâtonnets d’encens en rose et en rouge. Les autres couleurs sont uniquement destinées à des fins touristiques, a expliqué Dô Thi Tâm, une villageoise.

Tâm et d’autres artisans de Quang Phu Câu sont heureux de montrer aux touristes la technique de fabrication traditionnelle des bâtonnets d’encens. Si quelqu’un voulait essayer le processus de production, de la division du tube de bambou en bâtonnets fins à la teinture, à la mise en forme et au séchage, cela n’a posé aucun problème, a-t-elle déclaré.

Dans la cour, les visiteurs n’hésitent pas à prendre des photos. Ici, ils peuvent déguster la cuisine locale comme le bánh đúc (gâteau de riz nature), le bánh khúc (gâteau de riz gluant à la gousse) et la soupe de riz au poisson.

Nous accueillons chaque jour des visiteurs de différents pays comme l’Inde, la France et la République de Corée. Ils viennent découvrir notre artisanat ancien et l’histoire et la culture du village, a déclaré Nguyên Duc Binh, chef du département de la culture et de l’information du district d’Ung Hoa.

Nous allons moderniser les infrastructures, l’environnement, le paysage et nos produits de spécialité pour attirer plus de touristes dans notre village.

artisane-phan-thi-thuan.jpg
L'artisane Phan Thi Thuân (à gauche) parle avec ses visiteurs de la soie de Phung Xa et de sa soie de lotus. Photo: VNS

En quittant Quang Phu Câu, il ne reste que 10 km pour rejoindre le village de Phung Xa et son célèbre artisanat de la soie dans le district de My Duc. Les visiteurs peuvent découvrir la cueillette de feuilles de mûrier pour nourrir les vers à soie, le filage du fil et surtout la fabrication de soie de lotus avec la maîtresse artisane Phan Thi Thuân.

Cette femme de 70 ans a travaillé la soie presque toute sa vie, contribuant ainsi à la renaissance du village artisanal traditionnel. Elle est la seule artisane du Vietnam à tisser des tissus de soie à partir de fibres de lotus et à utiliser des vers à soie pour tisser des couvertures.

Phan Huy Cuongg, du Département du tourisme de Hanoi, a déclaré que les nouvelles routes aideraient à relier les localités et les circuits et à apporter de nouveaux produits et expériences aux touristes en 2024. – VNS/VNA

source

Voir plus

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.

Des touristes étrangers visitent la vieille ville de Hôi An, à Dà Nang, le 1er novembre 2025, peu après la décrue. Photo : VnExpress

Le Vietnam affiche un nouveau record de touristes malgré une saison orageuse

Le nombre d’arrivées de touristes étrangers a atteint 1,73 million en octobre, soit une hausse de 13,8% par rapport au mois précédent et de 22,1% par rapport à l’année précédente, un record mensuel. De janvier à octobre, le pays a accueilli 17,2 millions de visiteurs, soit une augmentation annuelle de 21,5%.

En 2025, la superficie des théiers dans toute la province ne sera plus que d'environ 12.000 ha de matières premières. Photo: VNA

Lâm Dông accueille pour la première fois le Festival international du thé (World Tea Fest 2025)

Le tout premier Festival international du thé - World Tea Fest 2025 - a débuté le 11 novembre dans la province de Lâm Dông. Ce festival d'envergure mondiale, qui se déroulera sur près d'un mois, promet 4 records : une performance de préparation de thé par 1 111 jeunes femmes, la présence d'une usine de thé centenaire encore intacte, la participation de reines de beauté de 80 pays, et l'exposition de 1 000 théiers centenaires.

Tam Côc, Ninh Binh, Vietnam. Photo: VNA

Les 15 incontournables du Vietnam selon Go World Travel

Go World Travel, un magazine international spécialisé dans les itinéraires des journalistes de voyage, a publié une liste des 15 incontournables du Vietnam, des montagnes brumeuses de Sa Pa aux plages dorées de Phu Quôc, offrant une grande variété d’expériences de voyage.

Spectacle de danse cham à l'ombre des tours-sanctuaires. Photo: Internet

Le sanctuaire de My Son parmi les circuits historiques les plus fascinants d’Asie

Avec de nombreuses civilisations remontant à des milliers d’années, l’Asie regorge d’une histoire fascinante, de l’essor de puissantes dynasties à la diffusion de diverses religions, a écrit Time Out, invitant ses lecteurs à explorer un pan du passé asiatique en réservant des circuits historiques lors de leur voyage à travers le continent.

Cát Bà, petit paradis du tourisme vert. Photo : CTV

Larguer les amarres à Cat Ba, fine fleur d’Asie du Sud-Est

Cat Ba, paysage marin spectaculaire sculpté par la nature dans le nord-est du Vietnam, est le seul site vietnamien à figurer sur la prestigieuse liste des plus belles îles d’Asie du Sud-Est établie par le magazine National Geographic Traveller.

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

En valorisant pleinement son rôle de centre économique, culturel et social majeur du pays, le secteur du tourisme de Hô Chi Minh-Ville s'efforce de se renouveler sans cesse, de créer des produits touristiques attrayants et de diversifier les événements réguliers pour enrichir l'expérience des visiteurs. En particulier, la ville met désormais l'accent sur la gastronomie locale, intégrée comme un produit touristique clé pour renforcer son attractivité auprès des voyageurs nationaux et internationaux.