Février : le Comité permanent de l'AN se réunit

La 38e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) aura lieu du 14 au 19 février à Hanoi afin d'évaluer les rapports sur les tâches réalisées durant la 12e législature (2007-2011).

La 38e session du Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) aura lieu du 14 au 19 février à Hanoi afind'évaluer les rapports sur les tâches réalisées durant la 12elégislature (2007-2011).

Selon l'ordre du jour arrêté, le comité donnera son avis sur lapréparation des rapports d'activité du mandat 2007-2011 du président dela République, du gouvernement, du Premier ministre, du président de laCour Populaire Suprême et du Procureur général du Parquet populairesuprême, ainsi que sur les rapports d'activité de la dernièrelégislature de l'AN et du Comité permanent de l'AN.

Acette occasion, le comité donnera son opinion sur le rapport duProcureur général relatif à une requête de nouveau personnel pourParquet Populaire Suprême, sur le rapport complété du gouvernementconcernant les résultats de la mise en oeuvre du plan de développementsocioéconomique et le budget d'Etat de 2010 ainsi que leur mise enoeuvre durant les premiers mois de 2011, et sur celui relatif aurecrutement du personnel affecté aux députés permanents de la 13elégislature...

Concernant l'élaboration de lois etd'ordonnances, le Comité permanent de l'AN donnera son avis sur leprojet de loi sur la capitale, sur la modification des projets de loiamendant et complétant certains articles du Code de procédure civile,la loi de prévention et de lutte contre la traite humaine, et la loisur l'audit indépendant.

Enfin, il devra statuer pouradoption sur ordonnances, l'une modifiant l'ordonnance sur les membresdu Parquet populaire Suprême, et la seconde, sur les présidents dechambres de la Cour populaire Suprême et leurs assesseurs. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à gauche), a officiellement reçu la responsabilité d’accueillir l’Année de l’APEC 2027, du secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping. Photo : VNA

Le Vietnam assume officiellement la présidence de l’APEC 2027

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a officiellement reçu la responsabilité d’accueillir l’Année de l’APEC 2027, du secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Thi Hong Van. Photo: ministère des Affaires étrangères

AIPA-47 : le Vietnam réaffirme son engagement envers l’ASEAN

Lors de l'AIPA-47, la délégation vietnamienne a confirmé son rôle, son prestige et ses contributions actives et responsables à travers le message du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, ainsi que l’intervention du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le président sud-coréen Lee Jae Myung (à droite). Photo: VNA

Le président sud-coréen réaffirme le soutien de Séoul au Vietnam pour l’APEC 2027

En marge de la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, à Shenzhen (Chine), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le président sud-coréen Lee Jae Myung. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam - République de Corée et de promouvoir une coopération étroite en vue du succès de l’Année de l’APEC 2027 au Vietnam.

Le haut dirigeant To Lam rencontre le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu, le 18 novembre à Shenzhen. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine)

En marge de la participation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam à la 33e Semaine des dirigeants économiques de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (APEC) et de ses activités bilatérales en Chine, le dirigeant vietnamien a rencontré le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lors de la rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le Premier ministre singapourien Lawrence Wong

Lors de la rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong à à Shenzhen, en Chine, le dirigeant vietnamien salué le développement positif ainsi que le vaste potentiel des relations Vietnam-Singapour.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, et le secrétaire à la Justice de Hong Kong, Paul Lam ont signé un accord de coopération. Photo : VNA.

Le Vietnam renforce sa coopération en matière de droit international

Lors d'une visite de travail du 16 au 18 novembre à Pékin et dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), dans le but de promouvoir la coopération dans le domaine du droit international, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Anh Tuan a signé la Convention portant création de l'Organisation internationale pour la médiation (IOMed) au nom du président vietnamien.