Politique

Février : le Comité permanent de l'AN se réunit

La 38e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) aura lieu du 14 au 19 février à Hanoi afin d'évaluer les rapports sur les tâches réalisées durant la 12e législature (2007-2011).

La 38e session du Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) aura lieu du 14 au 19 février à Hanoi afind'évaluer les rapports sur les tâches réalisées durant la 12elégislature (2007-2011).

Selon l'ordre du jour arrêté, le comité donnera son avis sur lapréparation des rapports d'activité du mandat 2007-2011 du président dela République, du gouvernement, du Premier ministre, du président de laCour Populaire Suprême et du Procureur général du Parquet populairesuprême, ainsi que sur les rapports d'activité de la dernièrelégislature de l'AN et du Comité permanent de l'AN.

Acette occasion, le comité donnera son opinion sur le rapport duProcureur général relatif à une requête de nouveau personnel pourParquet Populaire Suprême, sur le rapport complété du gouvernementconcernant les résultats de la mise en oeuvre du plan de développementsocioéconomique et le budget d'Etat de 2010 ainsi que leur mise enoeuvre durant les premiers mois de 2011, et sur celui relatif aurecrutement du personnel affecté aux députés permanents de la 13elégislature...

Concernant l'élaboration de lois etd'ordonnances, le Comité permanent de l'AN donnera son avis sur leprojet de loi sur la capitale, sur la modification des projets de loiamendant et complétant certains articles du Code de procédure civile,la loi de prévention et de lutte contre la traite humaine, et la loisur l'audit indépendant.

Enfin, il devra statuer pouradoption sur ordonnances, l'une modifiant l'ordonnance sur les membresdu Parquet populaire Suprême, et la seconde, sur les présidents dechambres de la Cour populaire Suprême et leurs assesseurs. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Des électeurs consultent la liste des candidats dans la circonscription n° 13. Photo : VNA

Élections législatives et locales : Hanoï peaufine ses préparatifs pour un scrutin démocratique et sécurisé

Dès la fin de l’année 2025, le Comité du Parti de Hanoï a publié des directives mobilisant l’ensemble du système politique pour préparer ces élections. Les travaux préparatoires sont menés selon un calendrier rigoureux, comprenant la mise en place des organes électoraux, la consultation pour la sélection des candidats, l’établissement des listes électorales et les activités de communication sur le scrutin.

Des habitants de l’ethnie Bru-Vân Kiều du village de Nuoc Dang, commune de Truong Son (province de Quang Tri), décorent le bureau de vote afin de se préparer au scrutin anticipé prévu le 8 mars. Photo : VNA

Les Bru–Vân Kiêu de Quang Tri se préparent avec enthousiasme au vote anticipé

Dans les villages reculés de la commune de Trường Sơn, dans la province de de Quang Tri, les habitants de l’ethnie Bru–Vân Kiêu s’activent pour préparer le vote anticipé des élections législatives et locales de 2026-2031. Entre préparatifs matériels et mobilisation citoyenne, l’atmosphère festive témoigne de l’intérêt et du sens des responsabilités des électeurs des zones montagneuses.

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.