Février : le Comité permanent de l'AN se réunit

La 38e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) aura lieu du 14 au 19 février à Hanoi afin d'évaluer les rapports sur les tâches réalisées durant la 12e législature (2007-2011).

La 38e session du Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) aura lieu du 14 au 19 février à Hanoi afind'évaluer les rapports sur les tâches réalisées durant la 12elégislature (2007-2011).

Selon l'ordre du jour arrêté, le comité donnera son avis sur lapréparation des rapports d'activité du mandat 2007-2011 du président dela République, du gouvernement, du Premier ministre, du président de laCour Populaire Suprême et du Procureur général du Parquet populairesuprême, ainsi que sur les rapports d'activité de la dernièrelégislature de l'AN et du Comité permanent de l'AN.

Acette occasion, le comité donnera son opinion sur le rapport duProcureur général relatif à une requête de nouveau personnel pourParquet Populaire Suprême, sur le rapport complété du gouvernementconcernant les résultats de la mise en oeuvre du plan de développementsocioéconomique et le budget d'Etat de 2010 ainsi que leur mise enoeuvre durant les premiers mois de 2011, et sur celui relatif aurecrutement du personnel affecté aux députés permanents de la 13elégislature...

Concernant l'élaboration de lois etd'ordonnances, le Comité permanent de l'AN donnera son avis sur leprojet de loi sur la capitale, sur la modification des projets de loiamendant et complétant certains articles du Code de procédure civile,la loi de prévention et de lutte contre la traite humaine, et la loisur l'audit indépendant.

Enfin, il devra statuer pouradoption sur ordonnances, l'une modifiant l'ordonnance sur les membresdu Parquet populaire Suprême, et la seconde, sur les présidents dechambres de la Cour populaire Suprême et leurs assesseurs. -AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam assiste à la cérémonie des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à la célébration des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings

La compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines et le groupe japonais ANA Holdings ont célébré, le 9 novembre à Tokyo, le 10e anniversaire de leur coopération stratégique et signé un accord-cadre relatif à une coentreprise, en présence du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, à l'occasion de sa visite officielle au Japon.

La députée Ly Huong, de la province de Lao Cai prend la parole. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte le budget de l’État pour 2027

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté le budget de l’État pour 2027, qui prévoit un déficit de 4,5 % du PIB, tout en mettant l’accent sur la discipline budgétaire, la réforme des salaires et l’accélération des investissements publics.

Production de motos chez l'usine de Honda Vietnam, dans la zone industrielle de Dong Van II. Photo : VNA

Nikkei Asia : les relations Vietnam-Japon entrent dans une nouvelle phase de développement

À l’occasion de la visite officielle au Japon du secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, du 8 au 11 novembre, le quotidien Nikkei Asia analyse l’évolution des relations bilatérales et les nouvelles perspectives de coopération. Face au développement économique du Vietnam et à la diversification de ses partenaires, les deux pays sont appelés à renforcer leurs liens dans les technologies de pointe, l’énergie et la formation des ressources humaines.

La ministre de la Santé, Dao Hong Lan, mandatée par le Premier ministre, présente le projet de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine plusieurs projets de loi visant à adapter les politiques sociales et du travail

Les députés ont débattu de plusieurs projets de loi portant modification et complément de certaines dispositions de la loi sur l’assurance sociale, du Code du travail, de la loi sur les archives, de la loi sur l’égalité des sexes, de la loi sur les activités de la Croix-Rouge et de la loi sur l’emploi à la deuxième session de l’Assemblée nationale (AN) tenue, le 9 novembre.