Culture-Sports

Fête nationale de la Bretagne à HCM-Ville ce week-end

Pour la 11 e édition de la Fête de la Bretagne, KBBV (Kevredigezh Bretoned Bro Vietnam), l'Association des Bretons au Vietnam propose aux Bretons, aux amis de la Bretagne résidant au Vietnam et à leurs amis vietnamiens, un week-end de festivités de haute convivialité.
Pour la 11 e éditionde la Fête de la Bretagne, KBBV (Kevredigezh Bretoned Bro Vietnam),l'Association des Bretons au Vietnam propose aux Bretons, aux amis de laBretagne résidant au Vietnam et à leurs amis vietnamiens, un week-endde festivités de haute convivialité, selon le Courrier du Vietnam.

Ces festivités débuteront le 17 mai à 19h00 dans l'auditorium del'IDECAF - Institut d’échanges culturels avec la France -, au 31 TháiVan Lung, 1 er arrondissement à Hô Chi Minh-Ville, par un concertspectacle "Debout sur l'horizon ... Il y a toujours des Bretons".Création originale de Mikael Gwilhom et de Kim Yên, ce concert est unhommage aux glorieux aînés bretons expatriés au Vietnam et pluslargement en Asie du Sud-Est (Vietnam, Cambodge, Philippines).

Lessouvenirs de Jean Marie Dayot, marin natif de Redon ; de Paul Proust dela Gironière, médecin originaire de Vertou ; d'Auguste Pavie,explorateur natif de Dinan ; de Jean Cremet, aventurier natif deSaint-Nazaire, seront célébrés en textes, chansons et musique ! Legroupe Lang Du, accompagné d'Alain Pennec (accordéons) et de JakezLesoueff (flûtes, cornemuses), et le jeune groupe Gwennilli serontassociés à ce concert. Le thème majeur tournera autour de l'espritd'aventure et d'entreprise.

Le dimanche 19 mai, l'Associationdes Bretons au Vietnam convie les Bretons et amis de la Bretagne, leursfamilles, jeunes et moins jeunes, à participer à la traditionnelleKermesse GOUEL BREIZH au cours de laquelle seront proposées denombreuses animations : jeux celtiques pour adultes et enfants, concertsde musique par les groupes Breman, Gwennili, Lang Du, Hot TziganiProject, QUIZZ ; présentations thématiques sur la Bretagne ;démonstration de tours de magie par Merlin le Magicien ; concours dePalets…

De nombreux stands permettront aux visiteurs de dégusterdes spécialités culinaires bretonnes comme huîtres, moules, galettessaucisses, crêpes, glaces…, et de goûter aux cidres, muscadets du paysnantais et du pays de Tiffauges Clisson…

Cet après-midirécréatif à caractère familial se clôturera par un concert d'AlainPennec (célèbre accordéoniste breton) qui vient de sortir son 49 ealbum de musique bretonne en 40 ans de carrière. Cette activité auralieu à Binh Quoi 2, 1147 Binh Quoi, P 28, arrondissement de Binh Thanh.

Leconcert "Debout sur l'horizon ... Il y a toujours des Bretons" seraégalement donné à Siem Reap (au Angkor Spirit Palace, Cambodge) le 21mai et à JalaJala (Philippines) le 22 mai. Une occasion de célébrer lanaissance d'une association des Bretons dans ces deux pays. - VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Scène du film "Thỏ ơi", qui a été filmé clandestinement puis diffusé illégalement sur les réseaux sociaux seulement quelques jours après sa sortie. Photo : Galaxy Studio

Droit d’auteur : le Vietnam renforce les inspections dans l’environnement numérique

Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a lancé un plan d’action visant à intensifier les contrôles et le traitement des violations du droit d’auteur, notamment dans les domaines des logiciels, des films, de la musique, des programmes télévisés et des jeux vidéo en ligne, conformément aux directives du Premier ministre sur la protection de la propriété intellectuelle.

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.

Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville fait renaître ses théâtres traditionnels

Malgré le passage du temps, les théâtres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville poursuivent leurs efforts pour préserver et revitaliser leurs activités. La relance des œuvres classiques ainsi que l’intégration du patrimoine dans l’éducation et le tourisme témoignent de la vitalité des arts traditionnels au cœur de la métropole.

La série animée Wolfoo figure parmi les 10 finalistes du 7e Concours de cricket pour enfants. Photo : Comité d'organisation

Les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2026 dévoilés

La 7e édition du prix pour les enfants Dê Mèn (Grillon) 2026 met à l’honneur la diversité de la création artistique destinée aux enfants au Vietnam, avec dix œuvres finalistes couvrant plusieurs disciplines culturelles et une participation remarquée de jeunes créateurs.

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.