Fête de la mi-automne 2016 dans le vieux quartier de Hanoi

Selon le comité populaire de l'arrondissement de Hoan Kiem, la fête de la mi-automne 2016 se tiendra du 2 au 15 septembre.

Hanoi (VNA) - Selon le comité populaire de l'arrondissement de Hoan Kiem, la fête de la mi-automne 2016 aura lieu du 2 au 15 septembre. Dans le cadre de cet événement, le comité présentera et vendra des produits tels que banh deo, banh nuong, masques...

Fête de la mi-automne 2016 dans le vieux quartier de Hanoi ảnh 1Photo d'illustration. Source: Hanoimoi

En outre, les visiteurs pourront participer aux activités réservées aux enfants telles que danse de la licorne, fabrication de jouets traditionnels comme lanternes étoilées, cerf-volant, to he, masques... dans un espace allant de la rue Hàng Ma à l’entrée du marché Dông Xuân, des rues piétonnes Hàng Dào, Dông Xuân, Hàng Giây jusqu'aux sites patrimoniaux renommés du vieux quartier de la capitale.

La cérémonie de la fête de la mi-automne se tiendra le 2 septembre à 19h30 devant le marché de Dông Xuan avec des danses du dragon, des numéros artistiques, la remise de bourses à des élèves démunis ayant de bons résultats scolaires.

Une soirée de jeux populaires ​aura lieu dans la soirée du 9 septembre à l’entrée du marché Dông Xuân. Pour ceux qui aiment les danses de la licorne, un festival dédié à cette danse aura lieu ici même dans la soirée du 9 septembre.

De plus, du 2 au 15 septembre, ​sur les sites patrimoniaux comme l’ancienne maison du 87 rue Ma Mây, la maison commune Kim Ngân (42-44, rue Hàng Bac), le centre d’échanges culturels de l’ancien quartier de Hanoi (50, rue Dào Duy Tu), le comité d'organisation présentera des expositions de photos sur la fête de la mi-automne, des produits typiques, des marionnettes sur l'eau...

La fête de la mi-automne est dédiée aux enfants. Elle ​a lieu le 15e jour du 8e mois lunaire. À cette occasion, outre des jeux populaires comme danses de la licorne, processions de  lanternes, les enfants dégustent des fruits d'automne comme pamplemousses, pommes cannelles et  les fameux  « gâteaux de lune » : banh nuong (gâteau farci cuit au four) et banh deo (gâteau gluant de pâte de riz sucrée). -CPV/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.