Culture-Sports

Festival de Huê : avec Imago, le théâtre français à l'affiche

Pour la première fois, le public aura l'occasion d'apprécier une pièce de théâtre française, intitulée Imago, lors du Festival de Huê 2010.

Pour la première fois, le public aural'occasion d'apprécier une pièce de théâtre française, intitulée Imago,lors du Festival de Huê 2010.

Cette pièce sera jouée à 15h30 les 10, 11 et 12 juin à la Maison culturelle de Huê.

Conçu par la compagnie de Théâtre Désaccordé de Gémenos, près deMarseille (France), ce spectacle nomade destiné au jeune publics'adapte à tout type de lieu. Les enfants comme les adultes sont lesbienvenus. Écrit et interprété par Sandrine Maunier et Rémi FrançoisRené, en compagnie d'une marionnettiste indonésienne, Ria TriSulistyani. La musique a été composée par David Kany, et la lumière etla technique sont assurées par Loïc Virlogeux.

AvecImago, les artistes de Désaccordé proposent au public de découvrir unétrange personnage planté par la tête. Il pousse comme une plante etconnaît une surprenante transformation en animal, puis en homme. Au filde ses rencontres, bonnes et mauvaises, Imago découvre le sens de savoie. Laissez le spectacle vous conter l'histoire de cet étrangepersonnage pendant 45 minutes, laissez le vous emporter dans un contevisuel où tout est dans tout : l'arbre dans la graine, le papillon dansle cocon, l'entraide dans la cruauté...

Pour racontercette histoire, les artistes de Désaccordé ont choisi de créer undialogue entre l'art théâtral et l'art de la marionnette, et de créerun conte visuel sans texte afin de susciter un échange avec des publicsnouveaux, et notamment des publics hors de France.

C'estla première fois que la compagnie Désaccordé participe au Festival deHuê. Questionné sur ses impressions d'être présent au festivalbisannuel de Huê, une fête culturelle éminente du Vietnam, RémiFrançois René, directeur artistique de Désarcordé, s'avoue très heureuxd'être au coeur de cet événement. "Pour nous, il est important que desfestivals comme celui de Huê fasse dialoguer des formes contemporainesde théâtre avec des formes traditionnelles.

L'innovationdoit se nourrir d'une certaine mémoire des formes traditionnelles",fait-il remarquer. Avant d'être présenté au public vietnamien, cespectacle a fait un tabac en Indonésie il y a trois mois. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.