Félicitations pour les 57 ans de la fondation du PPRL

 Les victoires obtenues par le peuple laotien au cours de ces 57 années passées sont étroitement liées à l'aide désintéressée et efficace du Vietnam, a affirmé Bounpon Buttanavong, membre du Bureau politique, secrétaire du CC du Parti popolaire révolutionnaire du Laos (PPRL).
 Les victoires obtenues par le peuple laotienau cours de ces 57 années passées sont étroitement liées à l'aidedésintéressée et efficace du Vietnam, a affirmé Bounpon Buttanavong,membre du Bureau politique, secrétaire du CC du Parti popolairerévolutionnaire du Laos (PPRL).

En recevant mercredi à Vientiane l'ambasadeur du Vietnam au Laos, TaMinh Chau, venu le féliciter à l'occasion de la célébration du 57eanniversaire de la fondation du PPRL (22 mars 1955-22 mars 2012),Bounpon Buttanavong a déclaré qu'il ferait de son mieux pour développeret resserrer de plus en plus ces liens fraternels et fidèles.

Bounpon Buttanavong a souligné que 2012 était l'Année de la solidaritéLaos-Vietnam, et que les dirigeants préparaient soigneusementl'organisation de cet événement.

L'ambassadeur Ta MinhChau a souligné que le peuple laotien frère a obtenu de grands succèsces 57 dernières années dans l'oeuvre de salut national, d'édificationet de défense du pays sous la direction clairvoyante du PPRL.

Ces succès ont non seulement une profonde signification pour le Laos,mais sont aussi une grande source d'encouragement pour le Vietnam dansson oeuvre d'édification et de défense du pays, a ajouté Ta Minh Chau.

Le diplomate vietnamien s'est réjoui de l'approfondissement desrelations d'amitié, de solidarité spéciale, de coopération intégraleentre les Partis, Etats et peuples vietnamiens et laotiens, qui sontdevenues un bien inestimable pour les deux pays.

Ta MinhChau a remercié le Parti, l'Etat et le peuple laotiens pour les soutienet assistance précieux et efficaces accordés au Parti, à l'Etat et aupeuple vietnamiens ces derniers temps, avant d'affirmer que le Vietnamferait de son mieux pour cultiver ces relations spéciales, notamment encette Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos.

Le même jour, Ta Minh Chau s'est rendu à la Commission des relationsextérieures du CC du PPRL pour exprimer ses félicitations, et l'apriée, à l'occasion de ce 57e anniversaire du PPRL, de transmettre àson homologue laotien Choumaly Saynhasone des bouquets de fleurs et unecarte de voeux. - AVI

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.