Favoriser le développement des zones frontalières terrestres

Le développement socio-économique durable des zones frontalières est associé à la réduction durable de la pauvreté et des écarts entre régions, à l’amélioration de la qualité de vie et de la santé des gens
Favoriser le développement des zones frontalières terrestres ảnh 1Patrouille de gardes-frontières à Dien Bien. Photo: VNQ

Hanoï (VNA) – Le développement socio-économique durable des zones frontalières est associé à la création d'emplois, à la croissance des revenus, à la garantie de la sécurité sociale, à l’amélioration du bien-être social, à la réduction durable de la pauvreté et des écarts entre régions, à l’amélioration de la qualité de vie et de la santé de la population.

Il s’agit de l’un des objectifs de la Résolution 23/NQ-CP du gouvernement sur le développement économique des zones frontalières terrestres, publié le 2 mars 2022.

La Résolution souligne l’importance de la frontière terrestre de 5.000 km du Vietnam. Le développement de l’économie, du commerce et de la sécurité sociale des zones frontalières terrestres est particulièrement important, contribuant au développement de l’économie nationale, ainsi qu’à l’épanouissement de la coopération économique avec les pays voisins (Chine, Laos, Cambodge) et d’autres pays dans la région.

La Résolution définit cinq tâches et solutions clés : Développer des mécanismes et des politiques de développement économique des zones frontalières ; mobiliser et utiliser les ressources, attirer des ressources pour le développement économique des zones frontalières ; développer les infrastructures des zones frontalières ; développer la production dans les zones frontalières ; garantir la défense nationale et la sécurité, améliorer le bien-être social, réduire de façon durable la pauvreté dans les zones frontalières.

Favoriser le développement des zones frontalières terrestres ảnh 2Des gardes-frontières aident des habitants locaux à planter des arbres. Photo: VNA


Le ministère du Plan et de l'Investissement assure la coordination avec les ministères, les directions et les localités concernés pour promouvoir la coopération internationale, attirer des capitaux nationaux et étrangers, des aides et des prêts à taux préférentiels pour des projets de construction et de développement d'infrastructures dans les zones frontalières.

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural assure la coordination avec les localités concernées pour développer la production agricole, forestière et aquatique, en valorisant le potentiel et les atouts de chaque région en association avec la mise en œuvre effective du Programme “Chaque commune son produit” (OCOP).

Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement coordonne avec les ministères, les directions et les localités concernés pour élaborer et mettre à jour les cartes topographiques et les cartes cadastrales des zones frontalières, surveiller les changements dans les sources d'eau et d'autres activités sur les zones frontalières terrestres, les zones maritimes et les îles entre le Vietnam et d'autres pays, partager et fournir des données aux ministères, organes et localités concernés pour favoriser le développement socio-économique des provinces frontalières.

Les agences compétentes doivent examiner les fonds fonciers pour achever l'attribution de terres, de forêts et de contrats de protection de forêts aux gens, en particulier les minorités ethniques locales, créant des conditions de stabilisation et d'amélioration de la vie des habitants locaux...-VNA

Voir plus

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation. Photo : VNA

Établir une base technologique solide pour le Centre financier international

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation, tout en édifiant un écosystème suffisamment robuste pour permettre au Centre financier international de fonctionner sur la base des données ouvertes, des actifs numériques transparents et des flux de technologies financières (fintech).