Faire une percée dans l’exploitation des ressources maritimes

Le Vietnam, qui a décidé d’accorder davantage de priorités aux pêcheurs, s’efforce d’accélérer le développement du secteur halieutique et, plus particulièrement, de la pêche hauturière.
 Faire une percée dans l’exploitation des ressources maritimes ảnh 1Le gouvernement vietnamien encourage la construction de navires en acier, ou en matériaux composites, de forte puissance, avec une priorité aux unités de logistique. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le Vietnam, qui a décidé d’accorder davantage de priorités aux pêcheurs, s’efforce d’accélérer le développement du secteur halieutique et, plus particulièrement, de la pêche hauturière.

Entré en vigueur fin août 2014, l’arrêté gouvernemental 67/2014/ND-CP portant politiques de développement du secteur halieutique a pour objet, entre autres, de soutenir les pêcheurs dans la modernisation des flottes de pêche et de logistique, notamment en construisant des navires à coque d’acier de grande puissance et des navires de logistique pour la pêche hauturière.

Cet arrêté définit globalement et systématiquement les politiques de base pour encourager les pêcheurs à construire des navires de forte puissance ayant une coque en acier afin de passer progressivement d’une pêche côtière à une pêche hauturière, plus rentable, mais permettant aussi de contribuer davantage à la protection des zones maritimes nationales.
 
Il comprend aussi des politiques de création d’infrastructures pour l’exploitation des ressources halieutiques telles que ports et quais de pêche, ainsi que des politiques en matière de crédit, y compris de trésorerie, ou encore d’assurance de la coque et de l’équipage. Pour la construction d’un navire de logistique hauturière ayant une coque en acier et une puissance de plus de 400 CV, les propriétaires peuvent emprunter jusqu’à 95% du coût de l’unité moyennant un taux d’intérêt de 7% par an avec une bonification de 6% par l’État. Et pour celle d’un navire de pêche hauturière à coque en acier ou en matériaux composites d’une puissance de 400 CV à 800 CV au plus, jusqu’à 90 % à un taux d’intérêt de 7% dont 5% bonifiés par l’État.
 
L’État s’engage par ailleurs à financer à 100% des frais de conception, d’entretien et de maintenance périodique des unités, ainsi que de formation des membres d’équipage aux techniques d’exploitation et de conservation des produits de pêche suivant de nouvelles technologies, ainsi qu’à la manutention.

En matière d’assurances, de fiscalité et d’aides à l’amélioration de la productivité, l’arrêté prévoit la prise en charge par l’Etat de 100 % des primes d’assurance-accident des équipages de navires de pêche de plus de 90 CV, et des aides pour la souscription d’assurances pour les navires et leur armement.

Soutenir les pêcheurs au large
 
En un peu plus d’une année d’application de cet arrêté 67, les banques ont accordé des crédits à hauteur de 4.000 milliards de dôngs pour la construction et la modernisation de 385 navires, en particulier dans les provinces centrales de Quang Tri, de Quang Ngai et de Binh Dinh, a résumé le gouverneur de la Banque d’État, M. Nguyên Van Binh, membre du Bureau politique du Comité Central du Parti Communiste du Vietnam. La position du gouvernement est d’élever la rentabilité économique de cette activité, et donc le niveau de vie des pêcheurs, objectifs considérés comme primordial compte tenu de leur relation à l’affirmation à la défense de la souveraineté nationale sur la mer et les îles du Vietnam, a-t-il précisé.

 Faire une percée dans l’exploitation des ressources maritimes ảnh 2Ce sont d’abord les banques commerciales qui soutiennent le financement de ces importants investissements dans la pêche hauturière. Photo: VNA

Le premier navire de pêche hauturière en acier, construit grâce aux dispositions de l’arrêté 67 du gouvernement, a été réceptionné fin janvier 2016 par les pêcheurs de la commune d’An Vinh du district de Ly Son, dans la province de Quang Ngai (Centre). Un autre a été mis à l'eau le 4 mars dernier dans le bourg de Cua Viêt, district de Gio Linh de la province de Quang Tri (Centre). Il s'agit du premier du genre dans cette province, toujours en application de cet arrêté 67. «Ces politiques sont justifiées et adéquates. Il faut accorder des fonds publics à la construction de navires de pêche hauturière afin de contribuer, aussi, à la défense de la souveraineté nationale. Ces bateaux en acier, qui sont plus modernes et plus sûrs, contribueront au renouvellement et à la modernisation de l’exploitation de nos ressources halieutiques», a expliqué Pham Truong Tho, vice-président du Comité populaire de la province de Quang Ngai.
 
Les pêcheurs sont particulièrement satisfaits de cette réglementation de l’arrêté 67, modifiée et complétée par un second, l’arrêté 89. Nguyên Viêt Hang, pêcheur de la ville de Quy Nhon de la province de Binh Dinh, ne cache pas sa joie en recevant son nouveau navire en acier du chantier naval de Cam Ranh. L’échéance des crédits a été portée jusqu’à 16 années par l’arrêté 89, au lieu de 11 ans précédemment, diminuant la pression de l’investissement, explique-t-il.

Mêmes scènes et même appréciations d’autres professionnels de Quang Ngai. «Nos navires doivent être assistés par des unités de services logistiques pour les avitailler en eau et en carburant, et leur fournir de l’équipement, mais aussi pour leur acheter sur place les produits de leur exploitation, ce en vue d’effectuer de plus longues campagnes. Ces navires de logistique leur donneront aussi des conseils techniques pour augmenter le rendement et la qualité des produits de pêche. Si les techniques sont bonnes, la valeur de ces derniers peut augmenter de 6 à 7 fois, et de réaliser de plus importants bénéfices», ont partagé Nguyên Sau et Nguyên Duc Thao, deux pêcheurs du district de Duc Phô de la province de Quang Ngai. Le premier navire de pêche hauturière en acier, construit grâce aux dispositions de l’arrêté 67 du gouvernement, a été réceptionné fin janvier 2016 par les pêcheurs de la commune d’An Vinh du district de Ly Son, dans la province de Quang Ngai (Centre). Un autre a été mis à l'eau le 4 mars dernier dans le bourg de Cua Viêt, district de Gio Linh de la province de Quang Tri (Centre). Il s'agit du premier du genre dans cette province, toujours en application de cet arrêté 67. «Ces politiques sont justifiées et adéquates. Il faut accorder des fonds publics à la construction de navires de pêche hauturière afin de contribuer, aussi, à la défense de la souveraineté nationale. Ces bateaux en acier, qui sont plus modernes et plus sûrs, contribueront au renouvellement et à la modernisation de l’exploitation de nos ressources halieutiques», a expliqué Pham Truong Tho, vice-président du Comité populaire de la province de Quang Ngai.
 
Les pêcheurs sont particulièrement satisfaits de cette réglementation de l’arrêté 67, modifiée et complétée par un second, l’arrêté 89. Nguyên Viêt Hang, pêcheur de la ville de Quy Nhon de la province de Binh Dinh, ne cache pas sa joie en recevant son nouveau navire en acier du chantier naval de Cam Ranh. L’échéance des crédits a été portée jusqu’à 16 années par l’arrêté 89, au lieu de 11 ans précédemment, diminuant la pression de l’investissement, explique-t-il.

Mêmes scènes et même appréciations d’autres professionnels de Quang Ngai. «Nos navires doivent être assistés par des unités de services logistiques pour les avitailler en eau et en carburant, et leur fournir de l’équipement, mais aussi pour leur acheter sur place les produits de leur exploitation, ce en vue d’effectuer de plus longues campagnes. Ces navires de logistique leur donneront aussi des conseils techniques pour augmenter le rendement et la qualité des produits de pêche. Si les techniques sont bonnes, la valeur de ces derniers peut augmenter de 6 à 7 fois, et de réaliser de plus importants bénéfices», ont partagé Nguyên Sau et Nguyên Duc Thao, deux pêcheurs du district de Duc Phô de la province de Quang Ngai. - CVN/VNA​

Voir plus

Photo: VNA

Forte mobilisation des moyens de transport pour le pic de déplacements des jours fériés

Face à une forte hausse attendue de la demande de déplacements à l’occasion des fêtes du 30 avril et du 1er mai ainsi que de la commémoration des rois Hùng, le Vietnam mobilise l’ensemble de ses moyens de transport pour faire face à une forte affluence, avec pour objectif d’assurer des déplacements fluides, sûrs et bien organisés à l’échelle nationale.

Photo: VNA

Vietnam Airlines renforce ses vols Hanoï-Moscou à partir de juillet

Face à la forte reprise des échanges entre le Vietnam et la Russie, Vietnam Airlines renforce sa liaison entre Hanoï et Moscou en augmentant la fréquence des vols dès juillet, illustrant la dynamique de croissance du trafic aérien et la volonté d’élargir la connectivité internationale du pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo : VNA

Le Premier ministre exige d’éviter toute pénurie d’électricité et de carburants

Réuni le 22 avril à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a demandé au ministère de l’Industrie et du Commerce de garantir l’approvisionnement énergétique en toutes circonstances, tout en accélérant les réformes, la transformation numérique et la restructuration industrielle afin de soutenir l’objectif de croissance à deux chiffres.

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (à droite) et le Dr Santiago Dueñas Carrera, vice-président du groupe cubain BioCubaFarma, lors d’une conférence de presse à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

La coopération en biotechnologie, un nouveau moteur des relations Vietnam-Cuba

Un représentant de BioCubaFarma a souligné que l’amitié de longue date entre le Vietnam et Cuba constitue une base solide pour le développement d’une coopération globale, notamment dans les domaines scientifiques et technologiques – un moteur essentiel du développement socio-économique et de la souveraineté nationale en matière de santé.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Les forces compétentes de Ho Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN grâce à la numérisation des données

L’application du journal de pêche électronique à bord des navires hauturiers à Ho Chi Minh-Ville contribue à la modernisation de la gestion halieutique, au renforcement de la transparence des données et à un meilleur contrôle des activités d’exploitation des ressources marines, dans le cadre des efforts visant à lever l’avertissement sous forme de « carton jaune » lié à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Production industrielle dans la province de Ninh Binh. Photo d'illustration : VNA

Les conglomérats nationaux indispensables à la croissance de la valeur des exportations

Les statistiques montrent que, représentant plus de 70 % du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, le secteur des investissements directs étrangers (IDE) continue d’accroître sa prédominance, soulignant la nécessité d’un leadership plus affirmé de la part des groupes économiques nationaux pour rééquilibrer la croissance.