Le Vernissage del’exposition de cartes et d’archives «Hoàng Sa, Truong Sa du Vietnam -les preuves historiques et juridiques», a eu lieu dimanche dans ledistrict de Hoa Lu, province septentrionnale de Ninh Binh.
Une centaine de cartes, de documents et d’objets du Vietnam et du mondey sont exposés. On y trouve des archives précieuses en écrituredémotique sino-vietnamienne, en vietnamien, en français du régime féodaldu Vietnam et du régime français en Indochine du 17ème au 20ème siècle,ainsi que des documents et des ouvrages publiés par les paysoccidentaux aux 18ème et 19ème siècles relatifs à la souverainetévietnamienne sur les deux archipels Hoàng Sa et Truong Sa.
Il ne faut pas oublier les documents administratifs de la République duVietnam entre 1954 et 1975 et de la République socialiste du Vietnam de1975 jusqu’à présent. Cette exposition vise à améliorer la conscience,la solidarité et la responsabilité des Vietnamiens dans le pays et àl’étranger dans la défense et l’affirmation de la souverainetévietnamienne sur ces deux archipels. -VOV/VNA
Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie
L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.
