Entrevue Truong Tân Sang et Medvedev

Le président Truong Tân Sang, en visite officielle en Russie, a eu une entrevue avec le PM Medvedev.

Le président duVietnam Truong Tân Sang et la délégation l'accompagnant sont arrivésjeudi à Moscou, débutant une visite officielle en Russie sur invitationdu président russe Vladimir Poutine.

Après la cérémonie d'accueil, le président Truong Tân Sang a eu une entrevue avec le Premier ministre russe D. A. Medvedev.

Les deux dirigeants ont partagé le même point de vue sur le fait queles relations de partenariat stratégique entre le Vietnam et la Russies'approfondissent de plus en plus. Les relations politiques se sontrenforcées, et celles de coopération dans des secteurs tels que ladéfense et la sécurité, l'économie, le commerce, les sciences et lestechnologies, l'éducation, le tourisme, la culture se sont généralisées.

Les deux parties ont fait grand cas de projets decoopération stratégique actuellement en oeuvre, soulignant l'importancede la coopération bilatérale dans le pétrole et le nucléaire civil,notamment pour la construction au Vietnam de la centrale nucléaire NinhThuân 1.

D. A. Medvedev a affirmé que le gouvernementrusse continuera de prêter attention aux projets d'énergie, ainsi que defaciliter l'exécution des conventions signées et de multiplier laprospection et l'exploitation de pétrole.

Le présidentTruong Tân Sang a souligné que le Vietnam créera des conditionsfavorables à la coopération bilatérale dans ce domaine.

Les deux dirigeants ont estimé positif le développement des relationséconomiques bilatérales, les échanges commerciaux bilatéraux étantestimés atteindre 3 milliards de dollars en 2012.

Ils sesont accordés pour accélérer les négociations de l'Accord delibre-échange (ALE) entre le Vietnam et l'Union douanièreRussie-Biélorussie-Kazakhstan, la considérant comme une mesureimportante et nécessaire pour augmenter le commerce bilatéral.

Les deux parties sont tombées d'accord sur l'ouverture des négociationsd'un ALE lors du Sommet de l'APEC prévu en septembre à Vladivostock enRussie, sur la recherche de nou veaux secteurs pour leur coopération,ainsi que pour faciliter la participation des entreprises vietnamiennesaux projets de développement de l'Extrême d'Orient russe.

Truong Tân Sang et D. A. Medvedev ont par ailleurs discuté dudéveloppement et du renforcement des relations entre le Parti communistedu Vietnam et le Parti "Russie Unie".

Les médias russe,dont les agences ITAR-TASS et RIA-Novosti, ont largement couvert jeudicette entrevue entre le président Truong Tân Sang et D. A. Medvedev,louant l'efficience de la coopération entre les deux pays. -AVI