Entretien Vuong Dinh Hue - Samdech Heng Samrin

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Vuong Dinh Hue s’est entretenu le 19 novembre à Phnom Penh avec le président de l’AN du Cambodge Samdech Heng Samrin.
Entretien Vuong Dinh Hue - Samdech Heng Samrin ảnh 1Le président de l'AN du Vietnam Vuong Dinh Hue s’est entretenu le 19 novembre à Phnom Penh avec le président de l’AN du Cambodge Samdech Heng Samrin. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le président de l'Assembléenationale (AN) du Vietnam Vuong Dinh Hue s’est entretenu le 19 novembre à PhnomPenh avec le président de l’AN du Cambodge Samdech Heng Samrin.

Les deux parties ont affirmé leurdétermination à consolider et à développer davantage l'amitié, enapprofondissant la coopération bilatérale, en la considérant comme une exigenceobjective indispensable pour les deux pays.

Les deux parties sont convenues de créer desconditions favorables et de trouver des mesures efficaces pour promouvoir lacoopération dans des domaines où les deux pays disposent de grands potentielstels que le commerce-investissement, la banque, l'agriculture, l'éducation etla formation, l'information et la communication, les transports, la culture etles échanges entre les deux peuples… pour encourager les activitéscommerciales, de service et de coopération décentralisée.

Dans le domaine de la défense et de lasécurité, les deux parties sont convenues de renforcer la coopération dans la luttecontre les activités terroristes, la criminalité transnationale, la drogue et letrafic d'êtres humains ; ont réaffirmé le principe de ne pas permettre à aucuneforce hostile d'utiliser le territoire d'un pays pour nuire à la sécurité del'autre, et résolu à trouver des solutions mutuellement acceptables pour achever16% des travaux restants de bornage de la frontière terrestre commune.

Vuong Dinh Hue a suggéré que la partiecambodgienne continue d'envisager et de créer des conditions plus favorables entermes de document juridique afin que les personnes d’origine vietnamiennepuissent faire des affaires et stabiliser leur vie au Cambodge. Remerciant les autoritéscambodgiennes au cours des dernières années pour avoir travaillé en étroitecollaboration avec la partie vietnamienne pour sauver avec succès de nombreuxcitoyens vietnamiens qui ont été arnaqués et illégalement forcés de travaillerdans des entreprises étrangères sur le territoire du Cambodge.

Samdech Heng Samrin a affirmé protéger lesdroits et la non-discrimination des entreprises étrangères, y compris lesentreprises et les investisseurs vietnamiens opérant au Cambodge.

Les deux parties ont convenu de se coordonnerpour superviser et encourager la mise en œuvre des traités et accords internationauxbilatéraux et multilatéraux auxquels les deux pays ont signé ou sont membres ; d’établirle partenariat dans le respect du droit international et de promouvoir dessolutions multilatérales pour les défis mondiaux tels que le changementclimatique, le développement vert et durable, l'énergie, les ressources en eauet la sécurité alimentaire ; et de promouvoir davantage le programme decoopération et de développement conjoints le long de la frontière.

Concernant les questions régionales etinternationales, les deux dirigeants ont souligné que le Vietnam et le Cambodgedevaient renforcer leur coordination et leur soutien mutuel lors des forumsmultilatéraux, en particulier dans le cadre de l'ASEAN et les mécanismes decoopération sous-régionale.

Les deux parties ont souligné l'importanced'assurer la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et de survol, derenforcer l'instauration de la confiance, de ne pas menacer ni recourir à laforce, de respecter le droit international et de régler les différends par desmoyens pacifiques, sur la base du droit international, dont la Convention desNations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982.

Après l’entretien, les deux dirigeants ontsigné un protocole d'accord sur la coopération entre l’AN du Vietnam et l’AN duCambodge et ont assisté à la signature d'un accord de coopération entre leBureau de l’AN du Vietnam et le Secrétariat de l’AN du Cambodge.
Ils ont également assisté à la cérémonie deremise d'un lot d'équipements d'une valeur de 100.000 dollars, cadeau de l’AN duVietnam à son homologue cambodgien. - VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et des Vietnamiens en Inde. Photo: VNA

Les médias indiens saluent la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

Selon les médias indiens, cette visite est effectuée à l’invitation du Premier ministre Narendra Modi, après le message de félicitations qu’il a adressé le 7 avril à To Lam à la suite de son élection, avec un large soutien de l’Assemblée nationale, au poste de président du Vietnam. Dans ce message, le chef du gouvernement indien a exprimé sa volonté d’approfondir le partenariat stratégique global » entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm reçoit à Hanoi l’ambassadeur du Sri Lanka au Vietnam, Poshitha Perera. Photo: VNA

Visite d'État au Sri Lanka : le dirgeant Tô Lâm veut donner une nouvelle impulsion aux échanges bilatéraux

Selon l’ambassadeur Poshitha Perera, la visite d'Etat du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, au Sri Lanka, revêt une importance à la fois substantielle et symbolique, intervenant à un moment où les deux pays, forts de plus de cinq décennies et demie de relations diplomatiques, aspirent à élever leur amitié traditionnelle vers un partenariat plus dynamique et tourné vers l’avenir.

La délégation du navire INS Sagardhwani de la Marine indienne est accueillie par le colonel Nguyen Minh Lanh, chef d’état-major adjoint de la Région navale 4. Photo: qdnd.vn

Un navire de la Marine indienne en visite à Khanh Hoa

Le bâtiment, commandé par le lieutenant-colonel Viraat Shiggaon, transporte 136 officiers et membres d’équipage. La délégation a été accueillie par le colonel Nguyen Minh Lanh, chef d’état-major adjoint de la Région navale 4.

L'Assemblée nationale vote la résolution relative à la mise en œuvre pilote du corps des avocats publics. Photo : VNA

Adoption du programme de supervision de l’Assemblée nationale pour l’année 2027

Au cours de la troisième session de l’Assemblée nationale, les députés examineront une série de rapports cruciaux présentés par le gouvernement, notamment l’évaluation complémentaire de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État pour 2026, ainsi que la situation durant les premiers mois de 2027.

La délégation du ministère vietnamien de la Défense au Salon international de la défense et de l’aérospatiale SAHA 2026 à Istanbul. Photo: qdnd.vn

Le Vietnam participe au Salon de la défense et de l’aérospatiale SAHA 2026

La participation du Vietnam au Salon international de la défense et de l’aérospatiale SAHA 2026 à Istanbul témoigne de la politique constante du pays visant à renforcer l’intégration internationale en matière de défense et à promouvoir la coopération de l’industrie de la défense en vue de l’autonomie, du renforcement de son indépendance, de sa modernisation et du développement à double usage.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man à la conférence consacrée au bilan du travail d’émulation et de récompense durant la législature 2021-2026. Photo: VNA

Le plus haut législateur appelle à renouveler l’approche législative et à renforcer l’efficacité de la supervision

Dans son discours, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a salué les performances remarquables de la 15e législature, soulignant que celle-ci a traité un volume de travail sans précédent, avec un nombre record de lois et de résolutions adoptées. Il a également mis en avant l'accélération de la transformation numérique au sein des activités parlementaires.

Le secrétaire général et président To Lam (à droite) et le président du Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayaka. Photo : VNA

Vers un approfondissement des relations Vietnam - Sri Lanka

Le Sri Lanka attache de l’importance à ses relations de longue date avec le Vietnam, fondées sur une histoire solide, une confiance mutuelle et des valeurs communes, selon le ministre sri-lankais des Affaires étrangères, du Travail à l’étranger et du Tourisme, Vijitha Herath.

L’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, également accréditée aux Maldives, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Un nouvel élan pour les relations Vietnam – Sri Lanka

La prochaine visite du secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, revêt une importance stratégique et à long terme, traduisant l’attention accordée par le Vietnam à un partenaire d’amitié traditionnel en Asie du Sud.

L’ambassadrice Ton Thi Ngoc Huong, représentante permanente du Vietnam auprès de l'ASEAN. Photo: VNA

Le Vietnam collabore avec l'ASEAN pour faire face aux turbulences mondiales

À l’approche du 48e Sommet de l’ASEAN prévu les 7 et 8 mai aux Philippines, le Vietnam réaffirme sa volonté de travailler étroitement avec les États membres afin de promouvoir les priorités de la présidence 2026 et la Vision 2045, dans un contexte de mutations géopolitiques et économiques croissantes, a déclaré l’ambassadrice Ton Thi Ngoc Huong.

Trân Cam Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, s’exprime lors d’une rencontre avec des électeurs des quartiers de Hai Châu, An Khê, Thanh Khê, Son Trà, An Hai et Hoa Cuong, dans la ville de Dà Nang, le 5 mai. Photo : VNA

Un membre du Politburo appelle à une décentralisation et à un contrôle accrus

L’Assemblée nationale et le gouvernement poursuivront la révision et la modification des lois tout en accélérant la décentralisation et en renforçant la surveillance afin de favoriser l’initiative locale, a déclaré Trân Cam Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, le 5 mai lors d’une rencontre avec des électeurs dans la ville de Dà Nang (Centre).

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam demande à la Chine de respecter sa souveraineté sur l’archipel de Hoang Sa

Répondant, le 5 mai, aux questions de correspondants sur la réaction du Vietnam à l’annonce par la Chine d’une interdiction de pêche du 1er mai au 16 août 2026 dans certaines zones de la Mer Orientale, la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a souligné que la position du Vietnam sur cette question est « constante et a été clairement affirmée ces dernières années ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm (droite) et le président sri-lankais Anura Kumara Dissanayake. Photo: VNA

Une nouvelle phase de développement des relations Vietnam – Sri Lanka

Selon le vice-ministre des AE Nguyên Manh Cuong, la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, effectuée à l’invitation du président sri-lankais Anura Kumara Dissanayake, revêt une importance particulière sur le plan diplomatique, témoignant de l’attention constante accordée par le Vietnam au Sri Lanka ainsi qu’à l’ensemble de la région de l’Asie du Sud. Il s’agit de la visite de plus haut niveau d’un dirigeant vietnamien dans ce pays depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1970.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la République Tô Lâm, part pour une visite d’État en Inde. Photo : VNA

Le SG du Parti et président Tô Lâm part pour une visite d’État en Inde

À l’invitation du Premier ministre indien Narendra Modi, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la République Tô Lâm, accompagné d’une délégation vietnamienne de haut rang, a quitté matin 5 mai Hanoï pour une visite d’État en Inde du 5 au 7 mai.