Entretien Nguyen Phu Trong et Choummaly Sayasone

Les dirigeants vietnamien et laotien ont affirmé leur détermination de consolider et de valoriser les relations d'amitié traditionnelle, de solidarité particulière et de coopération intégrale entre les deux pays.

Les dirigeants vietnamien et laotien ontaffirmé leur détermination de consolider et de valoriser les relationsd'amitié traditionnelle, de solidarité particulière et de coopérationintégrale entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam(PCV) et présidentde l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Phu Trong, en visite officielled'amitié au Laos, a eu un entretien lundi à Vientiane avec lesecrétaire général du Parti populaire révolutionnaire laotien (PPRL) etprésident laotien, Choummaly Sayasone.

Les deux leadersvietnamien et laotien se sont informés de la situation de chaque partiet de chaque pays et ont apprécié le fort développement des relationsentre les deux Partis, les deux Etats et les deux peuples ces dernierstemps.


Ils ont affirmé leur détermination de resserrerles liens bilatéraux cultivés par les Présidents Ho Chi Minh et KaysonePhomvihane. Ces relations constituent un facteur important pour lavictoire des révolutions vietnamienne et laotienne et aussi un trésorcommun des deux Partis et des deux nations.

Les deuxparties se sont accordées pour renforcer la coopération intégraleVietnam-Laos sur la base de valoriser la volonté d'indépendance,d'autonomie, d'autodéfense et de coopération égale pour le bénéficemutuel, d'associer la particularité des relations Vietnam-Laos et lesprincipes internationaux, d'augmenter l'efficacité de la coopérationbilatérale pour la prospérité de chaque pays, pour la paix, lastabilité, la coopération et le développement en Asie du Sud-Est etdans le monde.

Le Vietnam et le Laos renforceront lesrencontres et contacts entre leurs dirigeants, les échanges théoriquesde même que l'élargissement de la coopération entre secteurs,commissions de l'AN, organisations de masse, localités et leurs jeunes.

Les deux parties se sont accordées pour faire connaîtreau sein de leur population ainsi qu'à l'étranger l'ouvrage d'"Histoiredes relations spéciales Vietnam-Laos, Laos-Vietnam".

Lesdeux dirigeants ont fait grand cas des succès de la 33e réunion duComité intergouvernemental Vietnam-Laos, affirmant leur déterminationde coopérer étroitement pour réaliser avec succès la Conventionstratégique 2011-2020 de coopération économique, culturelle, éducative,scientifique et technique, l'Accord de coopération pour la période2011-2015 et l'Accord de coopération de 2011.


Les deuxpays s'efforceront de porter la valeur de leurs échanges commerciauxbilatéraux à 2 milliards de dollars en 2015, coopèrent dans laconstruction d'ouvrages économiques et élargissent leur coopérationbilatérale dans l'éducation et la formation des ressources humaines.Ils sont tombés d'accord sur le renforcement de la coopération dans ladéfense, la sécurité, la garantie de l'ordre social, la lutte contreles activités de sabotage des forces hostiles, la criminalitétransnationale, la recherche des restes des soldats et expertsvolontaires vietnamiens tombés au champs d'honneur au Laos.

Les deux pays projettent d'achever en 2014 le projet de densificationet de restauration des bornes sur la ligne frontalière commune etd'édifier une frontière de paix, d'amitié, de coopération, dedéveloppement intégral, stable et durable.

Lesdirigeants vietnamien et laotien ont affirmé leur conception communesur les problèmes régionaux et internationaux d'intérêt commun, se sontaccordés pour partager des informations et coordonner leurs actions ausein des organisations internationales et régionales desquelles leVietnam et le Laos sont membres, notamment l'ASEAN, et des mécanismesde coopération de la sous-région du Mékong, conformément aux intérêtsdes deux peuples, contribuant activement à l'édification de lacommunauté de l'ASEAN forte, au maintien de la paix, de la stabilité,de la coopération et du développement dans la région comme dans lemonde.

Ils ont affirmé poursuivre la coopération dans laconservation, la protection et l'utilisation efficace et durable desressources d'eau du Mékong au profit des populations des paysriverains, ainsi que dans la prévention et la résilience au changementclimatique...

Ils ont souhaité que les partiesconcernées règlent les problèmes en Mer Orientale de manière pacifique,conformément au droit international, à la Convention des Nations uniessur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982), à la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC), afin de préserver la paix,la stabilité et la coopération dans la région.

Lesecrétaire général du PCV, président de l'AN du Vietnam, Nguyen PhuTrong, a affirmé que le Vietnam soutient et fait tout son possible poursoutenir la candidature du Laos à l'Organisation mondiale du Commerce(OMC) et son organisation du Sommet Asie-Europe (ASEM) en 2012 ainsique d'autres évènements internationaux.

Les deux partiesont choisi 2012 comme l'"Année de la solidarité et de l'amitiéVietnam-Laos" pour commémorer le 50e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques bilatérales.

Nguyen PhuTrong a invité le secrétaire général du PPRL et président laotien,Choummaly Sayasone, de même que son épouse, à venir effectuer unevisite au Vietnam à une date convenable. -AVI

Voir plus

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti, s'exprime. Photo: VNA

Le dirigeant du Parti exhorte à renforcer l'inspection et la supervision au sein du Parti

Lors d’une séance de travail avec la Commission centrale de contrôle du Parti, le permanent du Secrétariat Tran Cam Tu a insisté sur la nécessité de rendre les activités d’inspection et de supervision plus proactives, plus rapides et plus rigoureuses afin de renforcer la discipline du Parti et d’assurer l’application efficace des orientations stratégiques du Comité central.

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse rencontrent le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn et la reine

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse rencontrent le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn et la reine

En visite officielle en Thaïlande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly ont rencontré le roi Maha Vajiralongkorn et la reine de Thaïlande. Les deux parties ont salué le développement remarquable des relations bilatérales à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques.

Le président de l’AN, Tran Thanh Man, a remis cette distinction au Conseil des affaires ethniques de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'AN appelle à mieux intégrer les politiques ethniques dans les projets de lois et résolutions

À l’occasion du 65e anniversaire du Conseil des affaires ethniques de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, le président de l’AN, Tran Thanh Man, a souligné la nécessité d’intégrer de manière concrète et substantielle les politiques ethniques dans chaque projet de loi et résolution, afin d’améliorer durablement les conditions de vie des minorités ethniques.

Entrevue entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Saram. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président de l'Assemblée nationale de Thaïlande

En visite officielle en Thaïlande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 28 mai le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Saram. Les deux dirigeants ont souligné l’importance du nouveau Partenariat stratégique global et affirmé leur volonté de renforcer la coopération parlementaire et bilatérale dans de nombreux domaines.

Le professeur Vu Minh Khuong, de l’École de politique publique Lee Kuan Yew. Photo: VNA

Vietnam–Singapour : un partenariat stratégique parmi les plus avancés d’Asie du Sud-Est

À la veille de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam à Singapour, des experts singapouriens estiment que les relations Vietnam–Singapour figurent parmi les partenariats les plus dynamiques et avancés d’Asie du Sud-Est. Portée par une forte complémentarité économique et des ambitions communes en matière d’innovation, d’énergie, d’intelligence artificielle et de développement durable, cette coopération est appelée à jouer un rôle stratégique croissant au sein de l’ASEAN.

Des Vietnamiennes en Thaïlande visitent le mémorial du Président Hô Chi Minh, dans la province d'Udon Thani. Photo : VNA

Les communautés vietnamiennes en Thaïlande, à Singapour et aux Philippines renforcent les liens régionaux

La Thaïlande, Singapour et les Philippines, proches géographiquement du Vietnam, partagent des similitudes culturelles avec ce pays. Bien que les communautés vietnamiennes de ces pays diffèrent par leur taille, leur histoire et leur composition, elles ont toutes contribué de manière significative à l'amitié et à la coopération bilatérales dans de nombreux domaines, contribuant ainsi à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir les relations amicales ces dernières années.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la Conférence nationale des Conseils populaires, à Hanoi, le 28 mai. Photo : VNA

La satisfaction des citoyens sert de mesure de la performance des Conseils populaires

Le président de l’Assemblée nationale a souligné la nécessité de renforcer la direction du Parti sur l’organisation et le fonctionnement des Conseils populaires, de poursuivre le déploiement de l’option du Parti visant à construire un État de droit socialiste, de renouveler le modèle d’administration locale, de promouvoir la démocratie socialiste et de renforcer la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines.

Le monument à Hô Chi Minh rouvre ses portes à Mexico. Photo: VNA

Le monument à Hô Chi Minh rouvre ses portes à Mexico à l’occasion du 136e anniversaire de sa naissance

Pour des générations de Mexicains, le Président Hô Chi Minh a été non seulement le leader du peuple vietnamien, mais aussi un symbole mondial de courage, de résilience et d’aspiration à la justice. Sa statue, érigée dans un parc nommé “Liberté pour les peuples”, est tout à fait appropriée, car sa vie et son idéologie incarnaient la liberté, la dignité humaine et la solidarité internationale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo: VNA

La visite du leader Tô Lâm va renforcer le partenariat stratégique avec le Philippines

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Manh Cuong a souligné les attentes de ce voyage, notamment le renforcement et l’approfondissement de la confiance politique entre les deux pays, la création d’une nouvelle dynamique pour la coopération économique, un pilier des relations bilatérales, ainsi que la coopération en matière de défense et de sécurité, la promotion de la coopération maritime et océanique, et la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et des mécanismes multilatéraux.