Entretien entre le PM Nguyen Xuan Phuc et son homologue japonais Suga Yoshihide

Le PM Nguyen Xuan Phuc et son homologue japonais Suga Yoshihide se sont mis d'accord sur l’orientation et des mesures essentiels pour resserrer le partenariat stratégique approfondi Vietnam - Japon.
Entretien entre le PM Nguyen Xuan Phuc et son homologue japonais Suga Yoshihide ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (droite) et son homologue japonais Suga Yoshihide. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son homologue japonais SugaYoshihide, en visite officielle au Vietnam, se sont mis d'accord sur l’orientationet des mesures essentiels pour resserrer le partenariat stratégique approfondiVietnam - Japon, lors d’un entretien tenu lundi 19 octobre à Hanoï.

Les deux Premiersministres se sont déclarés satisfaits du développement solide et intégral desrelations entre le Vietnam et le Japon, avec leur confiance politique élevée cesdernières années ainsi que leur partage et entraide, leur promotion de lacoopération internationale dans la lutte contre l'épidémie de COVID-19.

Le Premierministre Nguyen Xuan Phuc a félicité Suga Yoshihide pour son élection au postede Premier ministre du Japon, salué sa visite au Vietnam. Il a remercié le gouvernementjaponais pour son soutien urgent aux populations vietnamiennes touchées par lescrues.

Il a donné des propositionsprécises sur la promotion de la coopération dans tous les domaines, y comprisle renforcement de la connectivité entre les deux économies, la coopérationdans le domaine de la haute technologie, la transformation numérique et ledéveloppement des technologies de l’information. Il a demandé au gouvernementjaponais d'encourager les entreprises japonaises à venir investir au Vietnam,tout en affirmant améliorer l’environnement de l'investissement transparent etfavorable permettant aux entreprises japonaises de faire des affaires avecsuccès. Il a aussi demandé au Japon de continuer à fournir de l'aide publiqueau développement au Vietnam dans les temps à venir.

Le Premierministre japonais Suga Yoshihide a souligné que le Japon attachait une grandeimportance à ses relations avec le Vietnam.
Il a hautementapprécié les réalisations du Vietnam en matière de développementsocio-économique, le contrôle du COVID-19 et apprécié le fait que le Vietnam avaitbien assumé son rôle de président de l'ASEAN 2020, membre non permanent duConseil de sécurité des Nations Unies pour la période 2020-2021 lorsque lemonde entier était en faisait face à la pandémie de COVID-19.

Le dirigeant japonaisa affirmé que le Japon continuerait à coopérer et à soutenir le Vietnam dans ledéveloppement socio-économique. Il a promis d’accélérer la coopérationbilatérale dans le domaine des technologies de l'information. Il a tenu enhaute estime le potentiel de l'environnement d'investissement au Vietnam, touten affirmant de continuer à promouvoir des politiques de soutien à ladiversification de la chaîne d'approvisionnement.

Suga Yoshihide aégalement déclaré que le Japon fournissait une assistance technique, dumatériel d'une valeur d'environ 4 milliards de yens et continuerait à coopérer avecle Vietnam dans la prévention et la lutte contre l'épidémie de COVID-19. Il aapprécié la coopération bilatérale en matière de ressources humaines et affirmécontinuer à soutenir la communauté vietnamienne au Japon.

Les deux partiessont convenues de continuer à renforcer la confiance politique grâce aumaintien de visites et de contacts de haut niveau, l’efficacité des mécanismesde dialogue ainsi que les relations entre le Parti communiste du Vietnam et leParti libéral démocrate du Japon, entre les deux gouvernements et les deux organeslégislatifs.

Elles ont décidéd'appliquer la réglementation sur les voyages prioritaires entre les deux pays,de reconnecter bientôt les lignes commerciales, de reprendre des activités decoopération, de promouvoir la signature précoce d'une Vision à moyen et longterme de la coopération agricole dans la période suivante, de s'engager àouvrir prochainement des marchés pour le longane vietnamien et le mandarinejaponaise, et d’augmenter le nombre et les domaines d'accueil des stagiairesvietnamiens au Japon.

Les deux Premiersministres ont affirmé se coordonner pour promouvoir la mise en œuvre efficacedes projets de coopération importants ; de renforcer la coopération dansdes domaines tels que la réponse au changement climatique, la prévention et lecontrôle des catastrophes naturelles, l’amélioration de la capacité de résilienceà la sécheresse et à l’intrusion de l'eau salée, de protection del'environnement, de traitement des inondations dans les rivières, grandesvilles, et la construction de l'administration électronique.

Le Premierministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé la politique extérieure d'indépendance,d'autonomie, de diversification, de multilatéralisation, d'intégrationinternationale active et proactive du Vietnam. Le Premier ministre SugaYoshihide a souligné que le Vietnam était un pays jouant un rôle important dansla région et dans la politique extérieure du Japon. Il a affirmé que le Japonsoutiendrait activement le Vietnam pour organiser avec succès le sommet del'ASEAN et les conférences connexes en novembre 2020.

Les deux dirigeantssont convenus de coopérer étroitement lors des forums internationaux etrégionaux tels que l'ASEAN, le Mékong et les Nations Unies, et de promouvoirles mécanismes de connexion économique tels que l'Accord de partenariat transpacifiqueglobal et progressif (CPTPP), l’Accord de partenariat économique intégral régional(RCEP).

Ils ont réaffirmél'importance d'assurer la paix, la sécurité, la sûreté, la liberté denavigation et de survol, et de faire respecter le droit en Mer Orientale, enparticulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Enfin, NguyenXuan Phuc et Suga Yoshihide se sont accordés pour une coopération étroite pour approfondirles relations Vietnam-Japon.

A l'issue de l’entretien,les deux Premiers ministres ont assisté à la cérémonie de signature de 12documents entre des ministères, des secteurs, des localités et des entreprisesdes deux pays pour une valeur totale de près de 4 milliards de dollars. -VNA

source

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, (droite) et le ministre de l'Industrie de la défense de la République d'Azerbaïdjan, Vugar Mustafayev. Photo: VNA

Une coopération de défense renforcée entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan

Le Vietnam attache une importance constante au renforcement des relations d'amitié traditionnelles avec l'Azerbaïdjan, établies par le Président Hô Chi Minh et le défunt Président Heydar Aliyev, puis consolidées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, a déclaré le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, lors d'un entretien avec son homologue azerbaïdjanais, Vugar Mustafayev.