Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies

À partir du 1er avril, Le Vietnam assume la présidence du Conseil de sécurité des Nations unies pour la deuxième fois pendant son mandat en tant que membre non permanent (2020-2021).
Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies

Hanoï (VNA) - À partir du 1er avril, le Vietnam assume la présidence du Conseil de sécurité des Nations unies pour la deuxième fois pendant son mandat en tant que membre non permanent (2020-2021). C'est l'occasion pour le Vietnam de laisser ses empreintes au sein du Conseil de sécurité en particulier et sur la scène internationale en général.

Il s’agit aussi d'une occasion pour le Vietnam de réaffirmer son engagement à poursuivre ses efforts visant à promouvoir le dialogue, contribuant aux efforts conjoints du Conseil de sécurité pour maintenir la paix et la sécurité internationale ainsi que pour rechercher des solutions satisfaisantes pour des questions préoccupées par la communauté internationale, a déclaré Dô Hung Viêt, chef du Département des organisations internationales du ministère des Affaires étrangères.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 1Des responsables du ministère vietnamien de la Défense, de l'ambassade d'Australie au Vietnam et le personnel de l'Hôpital de campagne de niveau 2 No 3 dans la cérémonie marquant son départ pour mission à Bentiu, au Soudan du Sud. Photo: VNA

Fort de l'expérience accumulée au cours du mandat 2008-2009 et de la première année du mandat 2020-2021 au Conseil de sécurité des Nations Unies, le Vietnam est maintenant prêt et proactif à devenir président du Conseil de sécurité pour la deuxième fois en avril 2021, a-t-il souligné.

Durant sa présidence, le Vietnam organisera des évènements sous forme de visioconférence, dont une séance de discussion ouverte de haut niveau sur le renforcement de la coopération entre l’ONU et les organisations régionales, une réunion ministérielle sur le règlement des mines et restes explosifs de guerre, une réunion sur la protection des bases essentielles de la vie des gens dans les conflits armés.

En outre, le Vietnam présidera des réunions du Conseil de sécurité sur des questions liées à Israël, au Palestine, à la Syrie, à la Libye…

Le Vietnam dirigera les travaux du Conseil de sécurité dans un esprit équilibre, objectif, constructif et consensuel, a déclaré Do Hung Viet ajoutant que la mission vietnamienne proposerait activement des initiatives pour collaborer avec d’autres pays membres dans le traitement d'importantes questions internationales de paix et de sécurité.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 2Des participants d'une visioconférence du Conseil de sécurité des Nations Unies. Photo: VNA

Durant son mandat, le Vietnam continuera d'intégrer ses questions préoccupées et ses priorités dans les discussions, négociations et résolutions du Conseil de sécurité, a-t-il estimé.

En avril, le Vietnam présidera environ 30 réunions officielles au niveau d’ambassadeur, discutant 12 questions dans le cadre des agendas de l’Afrique, du Moyen-Orient, de l’Europe et de l’Amérique ainsi que d’autres questions.

Le Vietnam ferait de son mieux pour garantir l'objectivité, la transparence et la flexibilité dans le traitement de différences éventuelles entre les pays membres; veiller à ce que le Conseil de sécurité ait un consensus pour faire face aux défis communs actuels, a affirmé Do Viet Hung.

* Trois priorités du Vietnam en avril 2021

En tant que président du Conseil de sécurité des Nations Unies en avril 2021, le Vietnam compte promouvoir trois priorités: renforcer la coopération entre l’ONU et les organisations régionales pour promouvoir la confiance et le dialogue dans la prévention et le règlement des conflits; surmonter les conséquences des mines et des restes explosifs de guerre et maintenir la paix durable : renforcer la cohésion pour une action plus efficace ; protéger les installations essentielles à la vie des personnes en temps de conflit armé.

Dans un article récemment publié, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a indiqué que le Vietnam présiderait trois événements concernant ces priorités au cours du mois de la présidence vietnamienne du Conseil de sécurité.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 3Le 7 juin 2019, avec un record de 192/193 voix, le Vietnam est officiellement devenu membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021. Photo:  VNA


L'événement clé sera un débat ouvert de haut niveau prévu le 19 avril sur le thème «Renforcer la coopération entre l'ONU et les organisations régionales pour promouvoir la confiance et le dialogue dans la prévention et la résolution des conflits». Il s'agira d'une continuation des priorités du Vietnam sur le renforcement du rôle des organisations régionales, d’une opportunité pour le Vietnam de partager avec d’autres pays les leçons apprises et de proposer des solutions pour renforcer la coopération entre l'ONU et les organisations régionales pour relever les défis mondiaux en général, prévenir et résoudre les conflits dans des régions en particulier – un sujet très pratique, adapté aux intérêts du Vietnam et répondant aux préoccupations et attentes de la communauté internationale.

Le Vietnam organisera une réunion ministérielle (8 avril) qui aura pour thème “Surmonter les conséquences des mines et des explosifs de guerre et maintenir une paix durable: renforcer la cohésion pour une action plus efficace". En tant que pays fortement touché par les conséquences des mines et des munitions laissées par la guerre, le Vietnam partagera ses expériences et encouragera l'intérêt du Conseil de sécurité pour cette question, tout en affirmant ensemble avec d’autres pays la nécessité de renforcer la coopération internationale dans les activités de traitement des conséquences des engins explosifs.

Un débat ouvert de niveau ministériel sur la protection des installations essentielles à la vie des populations dans les conflits armés, se tiendra le 27 avril. La protection des civils dans les conflits armés, en particulier la protection des installations essentielles à la vie des populations telles que les installations de production et de distribution de nourriture, d'approvisionnement en eau, électricité, les hôpitaux, est un sujet régulièrement débattu au Conseil de sécurité et dans de nombreux autres mécanismes et forums multilatéraux.

Avec une grande détermination de mettre en œuvre de manière rapide et efficace la Résolution du 13e Congrès national du Parti, avec des potentiels, atouts, statut et prestige croissants du pays, le Vietnam est fermement convaincu qu’il assumera bien la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021 avec de nouvelles contributions et empreintes.

Le Vietnam s'engage à poursuivre ses efforts pour promouvoir le dialogue, contribuer aux efforts communs du Conseil de sécurité de l’ONU pour maintenir la paix et la sécurité internationales, rechercher des solutions satisfaisantes aux problèmes d’intérêt international conformément au droit international et à la Charte des Nations Unies, répondant aux intérêts légitimes des nations, pour la paix, la prospérité et un monde meilleur.-VNA

Voir plus

Le président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Nguyen Manh Hung (droite), remet un cadeau au vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement des liens entre Da Nang et l'Allemagne

L'Allemagne figure actuellement parmi les principaux partenaires européens de Da Nang dans les domaines de l'industrie, de la recherche, des sciences et technologies, de l'éducation et des échanges culturels.

Séance plénière du Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le PM Lê Minh Hung au Sommet ASEAN-Russie : le Vietnam affirme son rôle de passerelle

La visite du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et sa participation au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie ont permis de mettre en lumière le rôle du Vietnam dans le développement des relations entre la Russie et l’ASEAN, tout en ouvrant une nouvelle phase du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie.

Le chef de la diplomatie Lê Hoai Trung. Photo: Ministère des Affaires étrangères

À Kazan, le sommet ASEAN-Russie ouvre un nouveau cycle de coopération

La participation du Premier ministre Lê Minh Hưng au commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie organisé à Kazan les 17 et 18 juin a permis de consolider le partenariat entre l’ASEAN et la Russie tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour le Partenariat stratégique global Vietnam-Russie. Selon le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung, la rencontre a marqué une étape importante dans l’approfondissement de la coopération régionale et bilatérale.

Le Premier ministre Le Minh Hung termine sa visite de travail en Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung termine avec succès sa visite de travail en Russie

De retour à Hanoï le 19 juin après une visite de travail en Russie, le Premier ministre Le Minh Hung a achevé une série d’activités diplomatiques, économiques et communautaires à Kazan. Sa participation au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN-Russie a permis de réaffirmer le rôle du Vietnam au sein de l’ASEAN et de donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens attachaient une grande importance au partenariat stratégique avec l’Allemagne, considérée comme l’un des partenaires les plus importants du Vietnam en Europe, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam lors de la rencontre du vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), serre la main de l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, à Hanoi, le 18 juin. Photo: VNA

Les Assemblées nationales promeuvent les accords Vietnam-République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a salué le développement positif des relations bilatérales dans divers domaines. La République de Corée demeure le premier investisseur étranger au Vietnam, avec un stock d’investissement de 101 milliards de dollars jusqu’en mai 2026. Elle se classe deuxième en matière de coopération touristique, avec plus de cinq millions de visites réciproques enregistrées en 2025, et troisième en matière de coopération commerciale, avec des échanges bilatéraux de 89 milliards de dollars en 2025.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, offre des fleurs et adresse ses félicitations à l’ensemble du personnel de la VNA. Photo: VNA

La VNA appelée à consolider son rôle de média multimédia de premier plan

À l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, a salué les contributions de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’œuvre révolutionnaire du Parti et du pays, tout en l’appelant à renforcer son rôle de média multimédia de premier plan à l’ère de la transformation numérique.