Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies

À partir du 1er avril, Le Vietnam assume la présidence du Conseil de sécurité des Nations unies pour la deuxième fois pendant son mandat en tant que membre non permanent (2020-2021).
Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies

Hanoï (VNA) - À partir du 1er avril, le Vietnam assume la présidence du Conseil de sécurité des Nations unies pour la deuxième fois pendant son mandat en tant que membre non permanent (2020-2021). C'est l'occasion pour le Vietnam de laisser ses empreintes au sein du Conseil de sécurité en particulier et sur la scène internationale en général.

Il s’agit aussi d'une occasion pour le Vietnam de réaffirmer son engagement à poursuivre ses efforts visant à promouvoir le dialogue, contribuant aux efforts conjoints du Conseil de sécurité pour maintenir la paix et la sécurité internationale ainsi que pour rechercher des solutions satisfaisantes pour des questions préoccupées par la communauté internationale, a déclaré Dô Hung Viêt, chef du Département des organisations internationales du ministère des Affaires étrangères.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 1Des responsables du ministère vietnamien de la Défense, de l'ambassade d'Australie au Vietnam et le personnel de l'Hôpital de campagne de niveau 2 No 3 dans la cérémonie marquant son départ pour mission à Bentiu, au Soudan du Sud. Photo: VNA

Fort de l'expérience accumulée au cours du mandat 2008-2009 et de la première année du mandat 2020-2021 au Conseil de sécurité des Nations Unies, le Vietnam est maintenant prêt et proactif à devenir président du Conseil de sécurité pour la deuxième fois en avril 2021, a-t-il souligné.

Durant sa présidence, le Vietnam organisera des évènements sous forme de visioconférence, dont une séance de discussion ouverte de haut niveau sur le renforcement de la coopération entre l’ONU et les organisations régionales, une réunion ministérielle sur le règlement des mines et restes explosifs de guerre, une réunion sur la protection des bases essentielles de la vie des gens dans les conflits armés.

En outre, le Vietnam présidera des réunions du Conseil de sécurité sur des questions liées à Israël, au Palestine, à la Syrie, à la Libye…

Le Vietnam dirigera les travaux du Conseil de sécurité dans un esprit équilibre, objectif, constructif et consensuel, a déclaré Do Hung Viet ajoutant que la mission vietnamienne proposerait activement des initiatives pour collaborer avec d’autres pays membres dans le traitement d'importantes questions internationales de paix et de sécurité.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 2Des participants d'une visioconférence du Conseil de sécurité des Nations Unies. Photo: VNA

Durant son mandat, le Vietnam continuera d'intégrer ses questions préoccupées et ses priorités dans les discussions, négociations et résolutions du Conseil de sécurité, a-t-il estimé.

En avril, le Vietnam présidera environ 30 réunions officielles au niveau d’ambassadeur, discutant 12 questions dans le cadre des agendas de l’Afrique, du Moyen-Orient, de l’Europe et de l’Amérique ainsi que d’autres questions.

Le Vietnam ferait de son mieux pour garantir l'objectivité, la transparence et la flexibilité dans le traitement de différences éventuelles entre les pays membres; veiller à ce que le Conseil de sécurité ait un consensus pour faire face aux défis communs actuels, a affirmé Do Viet Hung.

* Trois priorités du Vietnam en avril 2021

En tant que président du Conseil de sécurité des Nations Unies en avril 2021, le Vietnam compte promouvoir trois priorités: renforcer la coopération entre l’ONU et les organisations régionales pour promouvoir la confiance et le dialogue dans la prévention et le règlement des conflits; surmonter les conséquences des mines et des restes explosifs de guerre et maintenir la paix durable : renforcer la cohésion pour une action plus efficace ; protéger les installations essentielles à la vie des personnes en temps de conflit armé.

Dans un article récemment publié, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a indiqué que le Vietnam présiderait trois événements concernant ces priorités au cours du mois de la présidence vietnamienne du Conseil de sécurité.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 3Le 7 juin 2019, avec un record de 192/193 voix, le Vietnam est officiellement devenu membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021. Photo:  VNA


L'événement clé sera un débat ouvert de haut niveau prévu le 19 avril sur le thème «Renforcer la coopération entre l'ONU et les organisations régionales pour promouvoir la confiance et le dialogue dans la prévention et la résolution des conflits». Il s'agira d'une continuation des priorités du Vietnam sur le renforcement du rôle des organisations régionales, d’une opportunité pour le Vietnam de partager avec d’autres pays les leçons apprises et de proposer des solutions pour renforcer la coopération entre l'ONU et les organisations régionales pour relever les défis mondiaux en général, prévenir et résoudre les conflits dans des régions en particulier – un sujet très pratique, adapté aux intérêts du Vietnam et répondant aux préoccupations et attentes de la communauté internationale.

Le Vietnam organisera une réunion ministérielle (8 avril) qui aura pour thème “Surmonter les conséquences des mines et des explosifs de guerre et maintenir une paix durable: renforcer la cohésion pour une action plus efficace". En tant que pays fortement touché par les conséquences des mines et des munitions laissées par la guerre, le Vietnam partagera ses expériences et encouragera l'intérêt du Conseil de sécurité pour cette question, tout en affirmant ensemble avec d’autres pays la nécessité de renforcer la coopération internationale dans les activités de traitement des conséquences des engins explosifs.

Un débat ouvert de niveau ministériel sur la protection des installations essentielles à la vie des populations dans les conflits armés, se tiendra le 27 avril. La protection des civils dans les conflits armés, en particulier la protection des installations essentielles à la vie des populations telles que les installations de production et de distribution de nourriture, d'approvisionnement en eau, électricité, les hôpitaux, est un sujet régulièrement débattu au Conseil de sécurité et dans de nombreux autres mécanismes et forums multilatéraux.

Avec une grande détermination de mettre en œuvre de manière rapide et efficace la Résolution du 13e Congrès national du Parti, avec des potentiels, atouts, statut et prestige croissants du pays, le Vietnam est fermement convaincu qu’il assumera bien la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021 avec de nouvelles contributions et empreintes.

Le Vietnam s'engage à poursuivre ses efforts pour promouvoir le dialogue, contribuer aux efforts communs du Conseil de sécurité de l’ONU pour maintenir la paix et la sécurité internationales, rechercher des solutions satisfaisantes aux problèmes d’intérêt international conformément au droit international et à la Charte des Nations Unies, répondant aux intérêts légitimes des nations, pour la paix, la prospérité et un monde meilleur.-VNA

Voir plus

A l’occasion du 71e anniversaire de la fondation du PPRL (22 mars 1955), l’ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam a remis à ses homologues lao des fleurs de la part du Comité central du Parti communiste du Vietnam et des dirigeants vietnamiens. Photo: VNA

Vietnam-Laos : une solidarité constante à travers l’histoire

À l’occasion du 71e anniversaire du PPRL, l’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, a remis des messages de félicitations et des fleurs, soulignant les grandes réalisations historiques du PPRL et l’approfondissement des relations spéciales Vietnam-Laos.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La visite du Premier ministre en Russie contribuera à promouvoir une vision à long terme des relations bilatérales

Sur invitation du Premier ministre russe, Mikhail Mishustin, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, conduira une délégation de haut niveau en visite officielle en Russie du 22 au 25 mars 2026. Cette visite marque la première mission d’un dirigeant vietnamien de haut rang après le 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam et les récentes élections législatives, visant à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Russie dans les domaines politique, économique, énergétique, éducatif et culturel. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.