Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies

À partir du 1er avril, Le Vietnam assume la présidence du Conseil de sécurité des Nations unies pour la deuxième fois pendant son mandat en tant que membre non permanent (2020-2021).
Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies

Hanoï (VNA) - À partir du 1er avril, le Vietnam assume la présidence du Conseil de sécurité des Nations unies pour la deuxième fois pendant son mandat en tant que membre non permanent (2020-2021). C'est l'occasion pour le Vietnam de laisser ses empreintes au sein du Conseil de sécurité en particulier et sur la scène internationale en général.

Il s’agit aussi d'une occasion pour le Vietnam de réaffirmer son engagement à poursuivre ses efforts visant à promouvoir le dialogue, contribuant aux efforts conjoints du Conseil de sécurité pour maintenir la paix et la sécurité internationale ainsi que pour rechercher des solutions satisfaisantes pour des questions préoccupées par la communauté internationale, a déclaré Dô Hung Viêt, chef du Département des organisations internationales du ministère des Affaires étrangères.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 1Des responsables du ministère vietnamien de la Défense, de l'ambassade d'Australie au Vietnam et le personnel de l'Hôpital de campagne de niveau 2 No 3 dans la cérémonie marquant son départ pour mission à Bentiu, au Soudan du Sud. Photo: VNA

Fort de l'expérience accumulée au cours du mandat 2008-2009 et de la première année du mandat 2020-2021 au Conseil de sécurité des Nations Unies, le Vietnam est maintenant prêt et proactif à devenir président du Conseil de sécurité pour la deuxième fois en avril 2021, a-t-il souligné.

Durant sa présidence, le Vietnam organisera des évènements sous forme de visioconférence, dont une séance de discussion ouverte de haut niveau sur le renforcement de la coopération entre l’ONU et les organisations régionales, une réunion ministérielle sur le règlement des mines et restes explosifs de guerre, une réunion sur la protection des bases essentielles de la vie des gens dans les conflits armés.

En outre, le Vietnam présidera des réunions du Conseil de sécurité sur des questions liées à Israël, au Palestine, à la Syrie, à la Libye…

Le Vietnam dirigera les travaux du Conseil de sécurité dans un esprit équilibre, objectif, constructif et consensuel, a déclaré Do Hung Viet ajoutant que la mission vietnamienne proposerait activement des initiatives pour collaborer avec d’autres pays membres dans le traitement d'importantes questions internationales de paix et de sécurité.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 2Des participants d'une visioconférence du Conseil de sécurité des Nations Unies. Photo: VNA

Durant son mandat, le Vietnam continuera d'intégrer ses questions préoccupées et ses priorités dans les discussions, négociations et résolutions du Conseil de sécurité, a-t-il estimé.

En avril, le Vietnam présidera environ 30 réunions officielles au niveau d’ambassadeur, discutant 12 questions dans le cadre des agendas de l’Afrique, du Moyen-Orient, de l’Europe et de l’Amérique ainsi que d’autres questions.

Le Vietnam ferait de son mieux pour garantir l'objectivité, la transparence et la flexibilité dans le traitement de différences éventuelles entre les pays membres; veiller à ce que le Conseil de sécurité ait un consensus pour faire face aux défis communs actuels, a affirmé Do Viet Hung.

* Trois priorités du Vietnam en avril 2021

En tant que président du Conseil de sécurité des Nations Unies en avril 2021, le Vietnam compte promouvoir trois priorités: renforcer la coopération entre l’ONU et les organisations régionales pour promouvoir la confiance et le dialogue dans la prévention et le règlement des conflits; surmonter les conséquences des mines et des restes explosifs de guerre et maintenir la paix durable : renforcer la cohésion pour une action plus efficace ; protéger les installations essentielles à la vie des personnes en temps de conflit armé.

Dans un article récemment publié, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a indiqué que le Vietnam présiderait trois événements concernant ces priorités au cours du mois de la présidence vietnamienne du Conseil de sécurité.

Empreintes du Vietnam au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies ảnh 3Le 7 juin 2019, avec un record de 192/193 voix, le Vietnam est officiellement devenu membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021. Photo:  VNA


L'événement clé sera un débat ouvert de haut niveau prévu le 19 avril sur le thème «Renforcer la coopération entre l'ONU et les organisations régionales pour promouvoir la confiance et le dialogue dans la prévention et la résolution des conflits». Il s'agira d'une continuation des priorités du Vietnam sur le renforcement du rôle des organisations régionales, d’une opportunité pour le Vietnam de partager avec d’autres pays les leçons apprises et de proposer des solutions pour renforcer la coopération entre l'ONU et les organisations régionales pour relever les défis mondiaux en général, prévenir et résoudre les conflits dans des régions en particulier – un sujet très pratique, adapté aux intérêts du Vietnam et répondant aux préoccupations et attentes de la communauté internationale.

Le Vietnam organisera une réunion ministérielle (8 avril) qui aura pour thème “Surmonter les conséquences des mines et des explosifs de guerre et maintenir une paix durable: renforcer la cohésion pour une action plus efficace". En tant que pays fortement touché par les conséquences des mines et des munitions laissées par la guerre, le Vietnam partagera ses expériences et encouragera l'intérêt du Conseil de sécurité pour cette question, tout en affirmant ensemble avec d’autres pays la nécessité de renforcer la coopération internationale dans les activités de traitement des conséquences des engins explosifs.

Un débat ouvert de niveau ministériel sur la protection des installations essentielles à la vie des populations dans les conflits armés, se tiendra le 27 avril. La protection des civils dans les conflits armés, en particulier la protection des installations essentielles à la vie des populations telles que les installations de production et de distribution de nourriture, d'approvisionnement en eau, électricité, les hôpitaux, est un sujet régulièrement débattu au Conseil de sécurité et dans de nombreux autres mécanismes et forums multilatéraux.

Avec une grande détermination de mettre en œuvre de manière rapide et efficace la Résolution du 13e Congrès national du Parti, avec des potentiels, atouts, statut et prestige croissants du pays, le Vietnam est fermement convaincu qu’il assumera bien la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021 avec de nouvelles contributions et empreintes.

Le Vietnam s'engage à poursuivre ses efforts pour promouvoir le dialogue, contribuer aux efforts communs du Conseil de sécurité de l’ONU pour maintenir la paix et la sécurité internationales, rechercher des solutions satisfaisantes aux problèmes d’intérêt international conformément au droit international et à la Charte des Nations Unies, répondant aux intérêts légitimes des nations, pour la paix, la prospérité et un monde meilleur.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone (droite) reçoit l'auditeur général du Vietnam Nguyen Huu Nghia. Photo: VNA

Audit d'État : le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération bilatérale

Les Audits d'État du Vietnam et du Laos ont convenu de poursuivre la mise en œuvre de la Stratégie de coopération 2021-2030 ainsi que du plan d'action à moyen terme pour la période 2025-2028. Elles ont également décidé de proposer l'intégration des contenus de coopération en matière d'audit dans les accords annuels conclus entre les gouvernements vietnamien et lao.

L'ambassadeur du Vietnam en Belgique, Nguyen Van Thao, remet la décision de nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers. Photo: VNA

Un nouveau levier pour renforcer la coopération entre le Vietnam et la Belgique

La nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers marque une nouvelle étape dans le renforcement du réseau consulaire vietnamien en Belgique. Fort de plus de trois décennies de coopération avec le Vietnam, cet entrepreneur belge est appelé à favoriser les échanges économiques et commerciaux entre les deux pays, en particulier dans le secteur stratégique de la logistique.

L’ambassadeur du Vietnam en République tchèque Duonng Hoai Nam (droite) et le président du Groupe d’amitié interparlementaire de la République tchèque, Tomas Helebrant. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le renforcement de la coopération législative entre le Vietnam et la République tchèque continue de constituer un pilier important des relations bilatérales. Les deux parties souhaitent intensifier les échanges parlementaires, promouvoir la coopération dans plusieurs domaines et faciliter davantage les déplacements des citoyens afin de renforcer leur partenariat global.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.

Entretien entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung et son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le chef de la diplomatie vietnamienne en visite de travail au Venezuela

Durant son séjour, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a rencontré la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez Gomes ; le secrétaire général du Parti socialiste uni du Venezuela et ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Diosdado Cabello. Par ailleurs, il s’est entretenu avec son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto.