Émission de 3 milliards de dollars d’obligations à l’étranger

Les députés ont tout récemment adopté la Résolution sur le budget de l’État de 2016 qui prévoit, entre autres, l’émission de 3 milliards de dollars d’obligations gouvernementales à l’étranger.
 Émission de 3 milliards de dollars d’obligations à l’étranger ảnh 1L’émission des obligations gouvernementales à l'étranger lors de l’exercice budgétaire 2015-2016 est plus avantageuse qu’une émission sur le marché domestique. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Les députés ont tout récemment adopté la Résolution sur le budget de l’État de 2016 qui prévoit, entre autres, l’émission de 3 milliards de dollars d’obligations gouvernementales à l’étranger.

Cette opération sur le marché international des capitaux correspond à une restructuration de la dette publique, a déclaré le président de la Commission des finances et du budget de l’Assemblée nationale, Phùng Quôc Hiên.

Les députés ont largement soutenu l’émission d’obligations gouvernementales à l’étranger au service du financement du développement national comme du niveau des réserves nationales en devises.

Selon les spécialistes, c’est le meilleur moment pour mobiliser des capitaux sur le marché international.

Sur le marché domestique, la mobilisation des fonds ralentit, tandis que la pression résultant de l’arrivée à échéance d’ici à 2018 de dettes à l’étranger est importante.

Cette émission d’obligations gouvernementales est appelée à restructurer la dette publique intérieure, ainsi qu’à convertir les obligations internationales devant arriver à échéance en 2015 et en 2018.

Pourquoi la proposition d’émission d’obligations gouvernementales à l’étranger a-t-elle reçu un large soutien des députés ? D'après Trân Du Lich, chef adjoint de la délégation des députés de Hô Chi Minh-Ville, une telle émission en ce moment est opportune compte tenu du faible taux d’intérêt actuellement pratiqué.

Aux avis du député de la province de Lai Châu (Nord), Bùi Duc Thu, membre permanent de la Commission des finances et du budget, l’émission de telles obligations lors de l’exercice budgétaire 2015-2016 est plus avantageuse qu’une émission sur le marché domestique. Les obligations émises à l’étranger ont une échéance plus longue, de 10 à 30 ans, et le taux d’intérêt est faible. Toutefois, il faut prévenir les risques de fluctuation du taux de change qui aggraveront la charge de la dette qu’elle représente.​​ -CVN/VNA

Voir plus

Le président de la Cour populaire suprême, Nguyên Van Quang. Photo: VNA

AN : Créer des mécanismes d’exception pour un centre financier international et garantir la sécurité énergétique nationale

Poursuivant sa 10ᵉ session, l’Assemblée nationale (AN) a consacré, dans l’après-midi du 4 décembre, ses débats en groupes à deux dossiers majeurs : le projet de loi sur la création d’une Cour spécialisée au sein du Centre financier international, et le projet de Résolution sur les mécanismes et politiques destinés à développer l’énergie nationale pour la période 2026-2030.

Les durians sont soigneusement triés avant d'être emballés pour l'exportation vers la Chine. Photo : Nguyen Dung/VNA

Les exportations de durians établissent un nouveau record

Les exportations de durians ont franchi un nouveau seuil historique, générant plus de 3,33 milliards de dollars sur les dix premiers mois de l’année, soit une hausse de 10,4 % en glissement annuel, selon les dernières statistiques des Douanes.

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên, s'exprime lors de la conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï. Photo: VNA

Le secteur agricole vise près de 70 milliards de dollars d’exportations en 2025

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement poursuit l’objectif d’un taux de croissance de 4 % et d’une valeur d’exportation de 65 milliards de dollars pour les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques, avec l’ambition d’approcher les 70 milliards de dollars en 2025, a annoncé le vice-ministre Phung Duc Tiên lors d'une conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï.

La société spatiale SpaceX d'Elon Musk lance la première grappe de sa constellation de satellites grâce à sa célèbre fusée Falcon 9. Photo: AP/VNA

Le Vietnam accélère le feu vert pour les essais d’Internet par satellite

Le Vietnam accélère la procédure d’autorisation pour les essais de services internet par satellite en orbite basse, conformément à la résolution n°193/2025/QH15, qui met en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Le projet de connexion routière des provinces montagneuses du Nord, approuvé par le Premier ministre, comprend deux axes d’une longueur totale d’environ 200 km.  Les travaux s’attachent actuellement à lever les obstacles liés à la libération des terrains (compensation foncière) afin d’assurer l’objectif de mise en service prévue d’ici au 30 juin 2026.
Ce projet est destiné à ouvrir de nouvelles perspectives de développement économique, touristique et commercial pour l'ensemble de la région Nord-Ouest.

Transformation des poissons tra pour l'exportation. Photo: VNA

Les exportations agro-sylvicoles et aquatiques battent le record de 2024

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a annoncé que la valeur totale des exportations de ces trois secteurs a atteint 64,01 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de l’année, marquant une progression de 12,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Ce chiffre historique a d’ores et déjà dépassé le record de 62,4 milliards de dollars enregistré sur l’ensemble de l'année 2024.