Élections à l’AN et aux Conseils populaires: élaborer et publier rapidement la liste des candidats

Le 18 avril, tous les niveaux allant du niveau central au local, ont achevé l'organisation de la troisième conférence consultative pour sélectionner et publier la liste officielle des candidats.
Élections à l’AN et aux Conseils populaires: élaborer et publier rapidement la liste des candidats ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le 18 avril, tous les niveaux allant du niveau central au local, ont achevé l'organisation de la troisième conférence consultative pour sélectionner et publier la liste officielle des candidats qualifiés au poste des députés de la 15e législature de l’Assemblée nationale et de membres des Conseils populaires, mandat 2021-2026.

La liste des candidats qualifiés au poste des députés de l'Assemblée nationale (AN) et de membres des Conseils populaires à tous les niveaux doit être complétée par les services compétents des villes et provinces, avant d'être transmise au Conseil électoral national et au Conseil électoral des échelons, au plus tard le 23 avril 2021 (soit 30 jours avant le jour du scrutin).

La liste officielle des candidats à la députation pour chaque circonscription de chaque localité du ressort central devra être publiée le 3 mai 2021 au plus tard (soit 20 jours avant le jour du scrutin).

Les équipes électorales afficheront la liste officielle des candidats ainsi qu'une brève biographie de chacun avant le 3 mai 2021 (soit 20 jours avant l'élection).

La campagne électorale se terminera 24 heures avant l'heure du vote.

A partir du 13 mai 2021 (soit 10 jours avant le  scrutin), les agences électorales cesseront d'examiner et de régler toutes les plaintes, dénonciations et pétitions concernant les candidats et la liste de ceux-ci. -VNA

Voir plus

Panorama de la réunion mensuelle du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre préside la réunion mensuelle du gouvernement d'octobre

Le 8 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la réunion mensuelle du gouvernement pour octobre 2025 afin d'évaluer la situation socio-économique du mois et des dix premiers mois de l'année, la répartition et le décaissement des fonds d'investissement public, la mise en œuvre des programmes nationaux ciblés, ainsi que d’autres questions majeures.

Panorama de la réunion. Photo : VNA

Promouvoir la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Khac Dinh, a présidé le 7 novembre après-midi, à Hanoi, une réunion en ligne entre le Groupe des parlementaires d’amitié Vietnam–Russie de l’Assemblée nationale du Vietnam et le Groupe de coopération avec l’Assemblée nationale du Vietnam du Conseil de la Fédération de Russie.

Trois anciens responsables exclus du Parti pour fautes graves. Photo : VNA

Trois anciens responsables exclus du Parti

Le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé le 7 novembre d'exclure du Parti deux anciens responsables de la province de Dong Nai et un autre de l'ancienne province de Phu Yen pour fautes graves.

Le professeur et docteur Dinh Van Chiên, vice-président et secrétaire général de l’Association vietnamienne de l’édition scientifique, également directeur de l’Institut des sciences et technologies de la mécanique, de l’automatisation et de l’environnement. Photo: VNA

Le Vietnam consulte ses experts pour affiner la stratégie de développement national

Le Comité central du Parti du 13ᵉ mandat a rendu publics l’ensemble des projets de documents destinés à être soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Une vaste consultation est en cours auprès d’experts et de scientifiques afin de les finaliser, affinant ainsi les orientations de développement national. Plusieurs spécialistes ont insisté sur la nécessité de perfectionner les contenus, notamment sur des questions fondamentales telles que le modèle de croissance, la science, l’éducation et les institutions.

Les élèves du collège-internat des minorités ethniques de Linh Phu. Photo : VNA

Le développement des zones des minorités ethniques au vu des documents du Parti

Les membres du Parti, les responsables et les habitants de la province de Phu Tho (Nord) ont activement formulé des avis pratiques et approfondis sur les projets de documents pour le 14e Congrès national du Parti, témoignant ainsi de leur confiance, de leur aspiration et de leur adhésion aux orientations et politiques du Parti.

Centre des services administratifs publics de la commune de Bà Diêm, à Hô Chi Minh-Ville.

Administration locale à deux niveaux : premiers résultats et perspectives

Quatre mois de gouvernance locale à deux niveaux auront suffi au Vietnam pour amorcer la réorganisation de son administration territoriale. Cette période aura notamment permis d’observer la manière dont l’appareil d’État s’adaptait au changement, la façon dont les citoyens accueillaient cette réforme et, plus largement, les orientations qui se dessinaient pour l’avenir.

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.