Le vice-ministrevietnamien des Finances Nguyên Công Nghiêp a discuté avec desautorités argentines des mesures destinées à dynamiser la coopérationfinancière entre les deux pays, lors de sa visite de travail de quatrejours terminée jeudi en Argentine.
Le ministreargentin de l'Économie et des Finances publiques Hernan Lorenzino, qui areçu Nguyên Công Nghiêp, a exprimé le souhait de son pays d'accélérersa coopération, notamment commerciale et financière, avec le Vietnam. Ila aussi indiqué vouloir s’inspirer du Vietnam dans le développementéconomique et la réponse à la crise financière globale.
Le vice-ministre Nguyên Công Nghiêp a travaillé avec le secrétaired'Etat aux finances du ministère de l'Économie et des Finances publiquesAdrian Esteban Consentino, et le directeur de l'Administrationfédérale des recettes publiques (AFIP) Ricardo Echegaray.
Ils se sont penchés sur les relations de coopération financière entreles deux pays avant d’échanger des expériences pour faire face auximpacts de la crise économique et financière mondiale. Nguyên CôngNghiêp a loué les acquis obtenus par le gouvernement et le peupleargentins dans le développement socio-économique.
Les deux pays ont signé à cette occasion un accord de coopération etd’entraide entre leurs douanes, s’engageant à s’entraider pour empêcher,enquêter et réprimer les violations douanières, ce en conformité avecla loi et en fonction des ressources disponibles de chacune.
Vietnam et Argentine ont affirmé l'importance du renforcement decoopération douanière dans un contexte où le commerce vietnamo-argentinne cesse d’augmenter, passant de 272 millions de dollars en 2006 à unmilliard de dollars en 2011. Il a atteint 760 millions de dollars enneuf mois de cette année, soit une hausse de 13,1% par rapport à la mêmepériode de l'année passée.
Nguyên Công Nghiêp etRicardo Echegaray ont fait savoir que les deux pays lanceront au plustôt des négociations sur un accord de non double imposition, en vue defavoriser la coopération bilatérale dans l'économie, le commerce etl'investissement. - AVI
Le ministreargentin de l'Économie et des Finances publiques Hernan Lorenzino, qui areçu Nguyên Công Nghiêp, a exprimé le souhait de son pays d'accélérersa coopération, notamment commerciale et financière, avec le Vietnam. Ila aussi indiqué vouloir s’inspirer du Vietnam dans le développementéconomique et la réponse à la crise financière globale.
Le vice-ministre Nguyên Công Nghiêp a travaillé avec le secrétaired'Etat aux finances du ministère de l'Économie et des Finances publiquesAdrian Esteban Consentino, et le directeur de l'Administrationfédérale des recettes publiques (AFIP) Ricardo Echegaray.
Ils se sont penchés sur les relations de coopération financière entreles deux pays avant d’échanger des expériences pour faire face auximpacts de la crise économique et financière mondiale. Nguyên CôngNghiêp a loué les acquis obtenus par le gouvernement et le peupleargentins dans le développement socio-économique.
Les deux pays ont signé à cette occasion un accord de coopération etd’entraide entre leurs douanes, s’engageant à s’entraider pour empêcher,enquêter et réprimer les violations douanières, ce en conformité avecla loi et en fonction des ressources disponibles de chacune.
Vietnam et Argentine ont affirmé l'importance du renforcement decoopération douanière dans un contexte où le commerce vietnamo-argentinne cesse d’augmenter, passant de 272 millions de dollars en 2006 à unmilliard de dollars en 2011. Il a atteint 760 millions de dollars enneuf mois de cette année, soit une hausse de 13,1% par rapport à la mêmepériode de l'année passée.
Nguyên Công Nghiêp etRicardo Echegaray ont fait savoir que les deux pays lanceront au plustôt des négociations sur un accord de non double imposition, en vue defavoriser la coopération bilatérale dans l'économie, le commerce etl'investissement. - AVI
