📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel

Le 14 mars 1988, dans un combat inégal, 64 soldats vietnamiens sont tombés en haute mer pour protéger la souveraineté du pays sur les récifs de Gac Ma, CÎ Lin et Len Dao appartenant à Truong Sa.
📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 1
 

Hanoi (VNA) – Le14 mars 1988, dans un combat inĂ©gal, 64 soldats de la marine vietnamienne sonttombĂ©s en haute mer pour protĂ©ger la souverainetĂ© du pays sur les rĂ©cifs de GacMa, CĂŽ Lin et Len Dao appartenant Ă  l’archipel vietnamien de Truong Sa.

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 2 La souverainetĂ© de la Patrie vietnamienne est sacrĂ©e et inviolable. Photo: VNA

35 ans se sont Ă©coulĂ©s, les vagues de la mer peuvent effacer toutes les traces mais pas dissiper les souvenirs tragiques du peuple vietnamien Ă  propos de ces braves combattants dont les sacrifices sont devenus des monuments immortels du patriotisme. Leur esprit combatif marque une Ă©tape importante dans l’histoire de la nation dont les gĂ©nĂ©rations actuelles et futures se souviendront toujours.

L’image des soldats de la Marine vietnamienne se tenant fiĂšrement en cercle protĂ©geant le drapeau national sur l’üle de Gac Ma, a formĂ© "le cercle immortel"qui a gravĂ© Ă  jamais les cƓurs et Ă©crit une Ă©popĂ©e dans l’histoire de l’édification et de la dĂ©fense de la Patrie, rappelant aux postĂ©rieurs de s’accrocher Ă  chaque pouce de terre, de territoire et de frontiĂšres maritimes qu’ils n’ont Ă©pargnĂ© ni sang ni os pour protĂ©ger.

La souveraineté nationale est sacrée et inviolable

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 3Mission: dĂ©fendre la souverainetĂ© maritime et insulaire du Vietnam. Photo: VNA

La souverainetĂ© nationale est suprĂȘme et inviolable. DesgĂ©nĂ©rations de Vietnamiens ont versĂ© beaucoup d’efforts et de sang pour Ă©tablirla souverainetĂ© et prĂ©server le territoire sur la mer et les Ăźles sacrĂ©es de laPatrie.

Quelle admiration et quel choc de savoir qu’avantd’atterrir, chaque soldat a prĂ©parĂ© une paire de nattes, sept cordes d’osier etsept bĂątons de bambou, au cas oĂč il mourrait, ses compagnons l’envelopperaientet le mettaient en mer, avec ses donnĂ©es personnelles sur un bambou Ă©tiquette,en espĂ©rant que si le corps avait la chance de s’échouer sur le rivage, lesgens sauraient comment l’identifier.

La lutte pour protĂ©ger lasouverainetĂ© nationale sur les Ăźles de Gac Ma, CĂŽ Lin et Len Dao le 14 mars1988 a Ă©tĂ© un combat inĂ©gal. Cependant, malgrĂ© les dĂ©fis posĂ©s par les vagues etles vents, ainsi que des armes limitĂ©es, des officiers et des soldats sur troisnavires, le QG 604, le QG 605 et le QG 505, et les forces gardant ces Ăźles, Ilsont fait preuve d’une forte volontĂ©, esprit courageux et la dĂ©termination Ă  sebattre jusqu’au dernier souffle pour la souverainetĂ© nationale.

Défendre le drapeau national et les ßles

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 4Le MĂ©morial Ă  la mĂ©moire des 64 soldats qui se sont sacrifiĂ©s le 14 mars 1988 sur l’üle de Gac Ma. Photo: VNA

Le colonel Vu Huy LĂȘ,hĂ©ros des Forces armĂ©es et ancien capitaine du navire HQ 505, n’a pas puoublier les moments hĂ©roĂŻques de cette bataille : "Face Ă  une attaqueĂ©crasante, nos officiers et soldats sont restĂ©s rĂ©silients, rĂ©solument accrochĂ©sau navires pour protĂ©ger le drapeau national et les Ăźles.

Les ennemis ont utilisĂ©des fusils et des canons pour tirer directement sur nos navires, provoquantl’incendie et le naufrage du QG 604 trĂšs rapidement, a-t-il racontĂ©, dĂ©crivantcomment sur l’üle de Gac Ma, des soldats se tenaient la main pour former uncercle pour protĂ©ger le drapeau national, dĂ©terminĂ© Ă  dĂ©fendre l’üle avec leurscorps.

L’évĂ©nement historique deGac Ma a pleinement et clairement mis en Ă©vidence les qualitĂ©s inĂ©branlablesdes soldats rĂ©volutionnaires, qui Ă©taient prĂȘts Ă  sacrifier leur sang pourdĂ©fendre la souverainetĂ© nationale sur la mer et les Ăźles.

"Personne n’estoubliĂ© et personne ne peut ĂȘtre oubliĂ©." C’est la phrase que les vĂ©tĂ©ransde Gac Ma se rappellent toujours eux-mĂȘmes et leurs pairs au fil des ans.

Ces jours-lĂ , la zonecommĂ©morative des martyrs de Gac Ma, dans le district de Cam Lam, dans laprovince de Khanh Hoa (Centre), reçoit de nombreuses dĂ©lĂ©gations de tout lepays, qui cherchent Ă  rendre hommage et Ă  exprimer leur gratitude Ă  cespersonnes courageuses qui ont sacrifiĂ© hĂ©roĂŻquement leur jeunesse et leur vitpour la souverainetĂ© sur la mer et les Ăźles sacrĂ©es de la Patrie. – VNA

Voir plus

Le professeur Phean Makara de l’UniversitĂ© bouddhique Preah Sihamoniraja Ă  Phnom Penh. Photo: VNA

Un universitaire cambodgien voit dans le Sommet de la Francophonie un levier pour renforcer la coopération avec le Vietnam

La participation du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam au 20e Sommet de la Francophonie, du 14 au 16 novembre au Cambodge, devrait ouvrir de nouvelles perspectives de coopération entre Hanoï et Phnom Penh dans les domaines économique, commercial, technologique, culturel et éducatif, selon un universitaire cambodgien.

Le porte-parole du Sénat cambodgien, Chea Thyrith. Photo: VNA

Sommet de la Francophonie : une vitrine pour le Cambodge et un tremplin pour sa coopération avec le Vietnam

La participation du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident de la RĂ©publique,To Lam, au 20e Sommet de la Francophonie, tĂ©moigne de l’importance accordĂ©e aux relations diplomatiques entre les deux pays. Elle contribuera Ă  consolider les liens politiques et Ă  approfondir la coopĂ©ration commerciale, Ă©conomique et stratĂ©gique entre Phnom Penh et HanoĂŻ

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung, s'exprime. Photo: VNA

Vietnam-Thaïlande : un séminaire pour donner un nouvel élan à 50 ans de partenariat

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la ThaĂŻlande, un sĂ©minaire organisĂ© Ă  Bangkok a mis en lumiĂšre les perspectives de renforcement des liens Ă©conomiques bilatĂ©raux, notamment dans les chaĂźnes d’approvisionnement, les technologies et le dĂ©veloppement durable, en vue de construire un partenariat plus Ă©troit et durable.

Entretien entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et la PremiÚre ministre japonaise, Sanae Takaichi. Photo: VNA

Le quotidien lao Pasaxon salue les retombées de la visite du dirigeant TÎ Lùm au Japon

Les deux dirigeants vietnamien et japonais sont convenus de porter Ă  un niveau supĂ©rieur leur « Partenariat stratĂ©gique global pour la paix et la prospĂ©ritĂ© en Asie et dans le monde », de renforcer leur coordination dans les domaines d'importance stratĂ©gique et de contribuer activement Ă  la paix, Ă  la stabilitĂ© et Ă  la coopĂ©ration rĂ©gionales.

Depuis son adhĂ©sion Ă  l’ASEAN, le 28 juillet 1995, le Vietnam n’a cessĂ© de considĂ©rer l’Association comme une prioritĂ© de sa politique Ă©trangĂšre et de participer activement Ă  l’ensemble de ses piliers et domaines de coopĂ©ration. Photo: VNA

Le Vietnam rĂ©affirme son engagement en faveur d’une ASEAN unie et rĂ©siliente

PrĂ©vu Ă  Manille du 14 au 17 novembre, le 49e Sommet de l’ASEAN sera le deuxiĂšme rendez-vous au niveau des dirigeants organisĂ© sous la prĂ©sidence philippine en 2026. Ă€ cette occasion, le Premier ministre Le Minh Hung devrait prĂ©senter les positions et propositions du Vietnam concernant les prioritĂ©s de dĂ©veloppement de l’ASEAN, le renforcement de sa solidaritĂ© et de sa capacitĂ© de rĂ©silience, ainsi que l’approfondissement de ses relations avec ses partenaires.

DĂ©monstration collective d’arts martiaux en formation exĂ©cutĂ©e par les forces spĂ©ciales. Photo : VNA

Les forces spĂ©ciales s’entraĂźnent en vue de l’Exposition internationale de dĂ©fense du Vietnam 2026

Le 11 novembre au matin, Ă  HanoĂŻ, le Bureau de l’État-major gĂ©nĂ©ral de l’ArmĂ©e populaire du Vietnam a inspectĂ© les prĂ©paratifs de l’entraĂźnement des forces spĂ©ciales en vue de la cĂ©rĂ©monie d’ouverture de l’Exposition internationale de dĂ©fense du Vietnam 2026, prĂ©vue en dĂ©cembre prochain. L’inspection Ă©tait prĂ©sidĂ©e par le gĂ©nĂ©ral de corps d’armĂ©e Le Quang Dao, chef adjoint de l’État-major gĂ©nĂ©ral et chef du comitĂ© d’organisation de l’exposition.

L'ambassadeur du Vietnam aux Philippines, Lai Thai Binh. Photo: VNA

Vers une diplomatie parlementaire de l’ASEAN plus proactive, concrùte et efficace

À l’approche de la 47e AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale de l’AIPA, prĂ©vue les 17 et 18 novembre aux Philippines, l’ambassadeur du Vietnam Ă  Manille, Lai Thai Binh, souligne les prioritĂ©s de la diplomatie parlementaire philippine en 2026 ainsi que les perspectives de coopĂ©ration entre les organes lĂ©gislatifs des deux pays, au service d’une ASEAN plus solidaire, pacifique et prospĂšre.

Le vice-ministre des Affaires étrangÚres Nguyen Manh Cuong. Photo: VNA

Le Vietnam prĂȘt Ă  contribuer Ă  la construction d’une Francophonie solidaire, dynamique et tournĂ©e vers les populations

Le Vietnam entend contribuer Ă  une Francophonie plus solidaire, dynamique et proche des populations, en mettant l’accent sur la paix, la stabilitĂ© et la coopĂ©ration dans les domaines Ă©conomique, scientifique et technologique. Ces prioritĂ©s seront portĂ©es par le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du PCV et prĂ©sident de la RĂ©publique, To Lam, lors du 20e Sommet de la Francophonie, qui se tiendra du 14 au 16 novembre Ă  Phnom Penh, au Cambodge.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le prĂ©sident de l’AN du Vietnam s’entretient avec la prĂ©sidente du Conseil de la FĂ©dĂ©ration de Russie

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir leur coopĂ©ration parlementaire et renforcer la coordination dans les forums multilatĂ©raux, contribuant ainsi au dĂ©veloppement de leur partenariat stratĂ©gique global. Cette volontĂ© a Ă©tĂ© rĂ©affirmĂ©e lors d’un entretien, le 12 novembre Ă  HanoĂŻ, entre le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la prĂ©sidente du Conseil de la FĂ©dĂ©ration de l’AssemblĂ©e fĂ©dĂ©rale de Russie, Valentina Matviyenko.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, Tran Thanh Man, prĂ©side la sĂ©ance de questions au gouvernement consacrĂ©e au deuxiĂšme groupe de questions relevant du domaine des sciences et des technologies. Photo: VNA

Le président de l'AN appelle à des résultats concrets aprÚs les séances de questions au gouvernement

À la clĂŽture des sĂ©ances de questions au gouvernement, le 12 novembre, le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, Tran Thanh Man, a demandĂ© au gouvernement et aux ministĂšres de concrĂ©tiser leurs engagements par des mesures et des rĂ©sultats prĂ©cis, afin que les questions soulevĂ©es par les dĂ©putĂ©s dĂ©bouchent sur des avancĂ©es tangibles dans la pratique.

Le vice-ministre des Affaires étrangÚres Dang Hoang Giang (droite) et le directeur général du groupe américain, Michael Steen. Photo : baoquocte.vn

Renforcement de la coopĂ©ration entre le Vietnam et les États-Unis dans le transport aĂ©rien et la logistique

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopĂ©ration avec Atlas Air Worldwide dans les secteurs du transport aĂ©rien de fret, de l’aviation et de la logistique, dans le but de consolider sa position de plateforme rĂ©gionale de transit de marchandises. Cette orientation a Ă©tĂ© soulignĂ©e lors d’une rencontre, le 12 novembre Ă  HanoĂŻ, entre le vice-ministre des Affaires Ă©trangĂšres, Dang Hoang Giang, et le directeur gĂ©nĂ©ral du groupe amĂ©ricain, Michael Steen.

La prĂ©sidente du Conseil de la FĂ©dĂ©ration de Russie assiste Ă  l’inauguration de nouvelles installations pĂ©troliĂšres conjointes. Photo: VNA

La prĂ©sidente du Conseil de la FĂ©dĂ©ration de Russie assiste Ă  l’inauguration de nouvelles installations pĂ©troliĂšres conjointes

La prĂ©sidente du Conseil de la FĂ©dĂ©ration de l’AssemblĂ©e fĂ©dĂ©rale de Russie, Valentina Ivanovna Matviyenko, a saluĂ©, le 12 novembre Ă  HanoĂŻ, les acquis de la coopĂ©ration multidimensionnelle entre le Vietnam et la Russie, notamment dans les domaines scientifique, Ă©ducatif et Ă©nergĂ©tique. Elle a Ă©galement participĂ© Ă  distance Ă  l’inauguration de nouvelles installations de production des coentreprises pĂ©troliĂšres des deux pays, illustrant le dynamisme de leur Partenariat stratĂ©gique global.

Le Premier ministre Le Minh Hung a rĂ©pondu, dans l’aprĂšs-midi du 12 novembre, aux questions des dĂ©putĂ©s. Photo: VNA

Le Premier ministre rĂ©pond aux questions des dĂ©putĂ©s sur la mobilisation des capitaux et l’efficacitĂ© des investissements

Lors de la sĂ©ance de questions au gouvernement, le 12 novembre Ă  l’AssemblĂ©e nationale, le Premier ministre Le Minh Hung a prĂ©sentĂ© les mesures visant Ă  diversifier les sources de financement, Ă  amĂ©liorer l’efficacitĂ© des investissements publics, Ă  accĂ©lĂ©rer les investissements dans les sciences et les technologies et Ă  soutenir le dĂ©veloppement du delta du MĂ©kong.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa

Lors de sa rencontre avec le gouverneur de la prĂ©fecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, le 12 novembre Ă  HanoĂŻ, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident de la RĂ©publique, To Lam, a appelĂ© Ă  approfondir la coopĂ©ration entre Kanagawa et les localitĂ©s vietnamiennes, notamment dans les domaines de l’économie, de la culture, de l’éducation et des Ă©changes entre les populations.