📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel

Le 14 mars 1988, dans un combat inégal, 64 soldats vietnamiens sont tombés en haute mer pour protéger la souveraineté du pays sur les récifs de Gac Ma, CÎ Lin et Len Dao appartenant à Truong Sa.
📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 1
 

Hanoi (VNA) – Le14 mars 1988, dans un combat inĂ©gal, 64 soldats de la marine vietnamienne sonttombĂ©s en haute mer pour protĂ©ger la souverainetĂ© du pays sur les rĂ©cifs de GacMa, CĂŽ Lin et Len Dao appartenant Ă  l’archipel vietnamien de Truong Sa.

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 2 La souverainetĂ© de la Patrie vietnamienne est sacrĂ©e et inviolable. Photo: VNA

35 ans se sont Ă©coulĂ©s, les vagues de la mer peuvent effacer toutes les traces mais pas dissiper les souvenirs tragiques du peuple vietnamien Ă  propos de ces braves combattants dont les sacrifices sont devenus des monuments immortels du patriotisme. Leur esprit combatif marque une Ă©tape importante dans l’histoire de la nation dont les gĂ©nĂ©rations actuelles et futures se souviendront toujours.

L’image des soldats de la Marine vietnamienne se tenant fiĂšrement en cercle protĂ©geant le drapeau national sur l’üle de Gac Ma, a formĂ© "le cercle immortel"qui a gravĂ© Ă  jamais les cƓurs et Ă©crit une Ă©popĂ©e dans l’histoire de l’édification et de la dĂ©fense de la Patrie, rappelant aux postĂ©rieurs de s’accrocher Ă  chaque pouce de terre, de territoire et de frontiĂšres maritimes qu’ils n’ont Ă©pargnĂ© ni sang ni os pour protĂ©ger.

La souveraineté nationale est sacrée et inviolable

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 3Mission: dĂ©fendre la souverainetĂ© maritime et insulaire du Vietnam. Photo: VNA

La souverainetĂ© nationale est suprĂȘme et inviolable. DesgĂ©nĂ©rations de Vietnamiens ont versĂ© beaucoup d’efforts et de sang pour Ă©tablirla souverainetĂ© et prĂ©server le territoire sur la mer et les Ăźles sacrĂ©es de laPatrie.

Quelle admiration et quel choc de savoir qu’avantd’atterrir, chaque soldat a prĂ©parĂ© une paire de nattes, sept cordes d’osier etsept bĂątons de bambou, au cas oĂč il mourrait, ses compagnons l’envelopperaientet le mettaient en mer, avec ses donnĂ©es personnelles sur un bambou Ă©tiquette,en espĂ©rant que si le corps avait la chance de s’échouer sur le rivage, lesgens sauraient comment l’identifier.

La lutte pour protĂ©ger lasouverainetĂ© nationale sur les Ăźles de Gac Ma, CĂŽ Lin et Len Dao le 14 mars1988 a Ă©tĂ© un combat inĂ©gal. Cependant, malgrĂ© les dĂ©fis posĂ©s par les vagues etles vents, ainsi que des armes limitĂ©es, des officiers et des soldats sur troisnavires, le QG 604, le QG 605 et le QG 505, et les forces gardant ces Ăźles, Ilsont fait preuve d’une forte volontĂ©, esprit courageux et la dĂ©termination Ă  sebattre jusqu’au dernier souffle pour la souverainetĂ© nationale.

Défendre le drapeau national et les ßles

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 4Le MĂ©morial Ă  la mĂ©moire des 64 soldats qui se sont sacrifiĂ©s le 14 mars 1988 sur l’üle de Gac Ma. Photo: VNA

Le colonel Vu Huy LĂȘ,hĂ©ros des Forces armĂ©es et ancien capitaine du navire HQ 505, n’a pas puoublier les moments hĂ©roĂŻques de cette bataille : "Face Ă  une attaqueĂ©crasante, nos officiers et soldats sont restĂ©s rĂ©silients, rĂ©solument accrochĂ©sau navires pour protĂ©ger le drapeau national et les Ăźles.

Les ennemis ont utilisĂ©des fusils et des canons pour tirer directement sur nos navires, provoquantl’incendie et le naufrage du QG 604 trĂšs rapidement, a-t-il racontĂ©, dĂ©crivantcomment sur l’üle de Gac Ma, des soldats se tenaient la main pour former uncercle pour protĂ©ger le drapeau national, dĂ©terminĂ© Ă  dĂ©fendre l’üle avec leurscorps.

L’évĂ©nement historique deGac Ma a pleinement et clairement mis en Ă©vidence les qualitĂ©s inĂ©branlablesdes soldats rĂ©volutionnaires, qui Ă©taient prĂȘts Ă  sacrifier leur sang pourdĂ©fendre la souverainetĂ© nationale sur la mer et les Ăźles.

"Personne n’estoubliĂ© et personne ne peut ĂȘtre oubliĂ©." C’est la phrase que les vĂ©tĂ©ransde Gac Ma se rappellent toujours eux-mĂȘmes et leurs pairs au fil des ans.

Ces jours-lĂ , la zonecommĂ©morative des martyrs de Gac Ma, dans le district de Cam Lam, dans laprovince de Khanh Hoa (Centre), reçoit de nombreuses dĂ©lĂ©gations de tout lepays, qui cherchent Ă  rendre hommage et Ă  exprimer leur gratitude Ă  cespersonnes courageuses qui ont sacrifiĂ© hĂ©roĂŻquement leur jeunesse et leur vitpour la souverainetĂ© sur la mer et les Ăźles sacrĂ©es de la Patrie. – VNA

Voir plus

Production de motos chez l'usine de Honda Vietnam, dans la zone industrielle de Dong Van II. Photo : VNA

Nikkei Asia : les relations Vietnam-Japon entrent dans une nouvelle phase de développement

À l’occasion de la visite officielle au Japon du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du PCV et prĂ©sident vietnamien, To Lam, du 8 au 11 novembre, le quotidien Nikkei Asia analyse l’évolution des relations bilatĂ©rales et les nouvelles perspectives de coopĂ©ration. Face au dĂ©veloppement Ă©conomique du Vietnam et Ă  la diversification de ses partenaires, les deux pays sont appelĂ©s Ă  renforcer leurs liens dans les technologies de pointe, l’énergie et la formation des ressources humaines.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam. Photo : VNA

Le SG du Parti et président vietnamien To Lam entame une visite officielle au Japon

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident de la RĂ©publique, To Lam, son Ă©pouse Ngo Phuong Ly et la dĂ©lĂ©gation vietnamienne de haut rang l'accompagnant, sont arrivĂ©s, Ă  14h30 (heure locale) le 8 novembre, Ă  Tokyo, entamant une visite officielle au Japon, Ă  l’invitation de l’État japonais.

La ministre de la Santé, Dao Hong Lan, mandatée par le Premier ministre, présente le projet de loi. Photo : VNA

L’AssemblĂ©e nationale examine plusieurs projets de loi visant Ă  adapter les politiques sociales et du travail

Les dĂ©putĂ©s ont dĂ©battu de plusieurs projets de loi portant modification et complĂ©ment de certaines dispositions de la loi sur l’assurance sociale, du Code du travail, de la loi sur les archives, de la loi sur l’égalitĂ© des sexes, de la loi sur les activitĂ©s de la Croix-Rouge et de la loi sur l’emploi Ă  la deuxiĂšme session de l’AssemblĂ©e nationale (AN) tenue, le 9 novembre. 

Le président du Conseil européen, Antonio Costa (à droite) et le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La diplomatie ouvre la voie et transforme les engagements en ressources concrĂštes

Dans un contexte international marquĂ© par de profondes mutations, le Vietnam entend faire de son action extĂ©rieure un levier stratĂ©gique au service du dĂ©veloppement national. Il s’agit non seulement de consolider les relations avec ses partenaires, mais aussi de transformer les engagements internationaux en investissements, en transferts de technologies et en ressources concrĂštes, tout en prĂ©servant l’indĂ©pendance et l’autonomie du pays.

Le secrétaire général et président TÎ Lùm s'exprime lors de la rencontre, à Tokyo, le 8 novembre. Photo: VNA

La communauté vietnamienne au Japon appelée à contribuer davantage au développement national

Saluant les efforts et les contributions de la communautĂ© vietnamienne, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral et prĂ©sident TĂŽ LĂąm a affirmĂ© que le Parti et l’État continueraient d’amĂ©liorer les institutions et les politiques afin de crĂ©er des conditions favorables permettant aux Vietnamiens rĂ©sidant Ă  l’étranger de s’impliquer davantage dans le dĂ©veloppement socio-Ă©conomique du pays et de jouer un rĂŽle proactif, en tant que partenaires et co-crĂ©ateurs, dans l’édification nationale.

Le vice-Premier ministre LĂȘ TiĂȘn ChĂąu s’exprime lors de l’évĂ©nement, Ă  Hanoi, le 8 novembre. Photo : VNA

La primautĂ© du droit, pilier absolu d’une sociĂ©tĂ© civilisĂ©e, ordonnĂ©e et prospĂšre

Selon le vice-Premier ministre LĂȘ TiĂȘn ChĂąu, prĂ©sident du Conseil national de coordination pour la diffusion et l’éducation au droit, une gouvernance moderne exige de lier l’amĂ©lioration des lois et leur application stricte Ă  l’essor du civisme, afin de faire du respect du droit un rĂ©flexe spontanĂ©, un mode de vie et une responsabilitĂ© partagĂ©e par chaque citoyen et organisation.

Des travailleurs vietnamiens dans un atelier de Kunihiro Inc., le leader japonais de la production et de la transformation d'huĂźtres. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon Ă©largissent leur coopĂ©ration Ă©conomique et d’investissement

La coopĂ©ration dans les domaines de l’économie, du commerce et des investissements demeure le pilier central et le principal moteur de relations bilatĂ©rales globales et durables. La visite officielle au Japon du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral et prĂ©sident TĂŽ LĂąm constitue donc un moment charniĂšre pour renforcer la confiance politique, approfondir le partenariat stratĂ©gique global et ouvrir de nouvelles perspectives de coopĂ©ration pour la prochaine phase de dĂ©veloppement.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, TÎ Lùm et la PremiÚre ministre japonaise Takaichi Sanae se serrent la main lors de leur entrevue à Hanoi, le 2 mai 2026. Photo : VNA

La visite du leader vietnamien au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération bilatérale

Ce dĂ©placement devrait permettre d’approfondir les relations bilatĂ©rales Ă  travers les canaux interpartis, Ă©tatiques, parlementaires et populaires. Il vise Ă©galement Ă  impulser des avancĂ©es majeures dans des secteurs clĂ©s tels que l’économie, la finance, les sciences et technologies, l’innovation, l’éducation et la formation, la transition numĂ©rique et Ă©cologique, tout comme la diversification des chaĂźnes d’approvisionnement, contribuant ainsi Ă  consolider un environnement pacifique et stable, propice au dĂ©veloppement des deux pays.

Le membre du Politburo et chef de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du ComitĂ© central du PCV, Trinh Van QuyĂȘt (Ă  droite) et le vice-prĂ©sident du Parti communiste de Finlande, Jiri MĂ€ntysalo. Photo : VNA

Le Vietnam et la Finlande consolident leur confiance politique et étendent leur partenariat

Ce dĂ©placement de la dĂ©lĂ©gation du Parti communiste du Vietnam, qui intervient juste un an jour aprĂšs l’instauration d’un partenariat stratĂ©gique bilatĂ©ral, a permis de renforcer la confiance politique mutuelle et d’intensifier la coopĂ©ration interpartis entre le Vietnam et la Finlande, tout en dynamisant l’amitiĂ© entre leurs peuples et en concrĂ©tisant les accords de haut niveau prĂ©cĂ©demment signĂ©s.

La Constitution de 1946, premiĂšre Constitution du Vietnam, a jetĂ© les bases du premier État dĂ©mocratique populaire d’Asie du Sud-Est. Elle a affirmĂ© que le pouvoir suprĂȘme appartient au peuple et reflĂ©tĂ© la vision Ă©clairĂ©e ainsi que les idĂ©aux d’indĂ©pendance, de libertĂ© et d’humanitĂ© du prĂ©sident Ho Chi Minh. Photo : VNA

La primauté de la Constitution et de la loi, moteur du développement national

À l’occasion de la JournĂ©e du droit du Vietnam, le professeur et docteur To Lam, secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du ComitĂ© central du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident vietnamien To Lam, a publiĂ© un article consacrĂ© Ă  la primautĂ© de la Constitution et de la loi. L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a l’honneur de vous prĂ©senter cet article.

Photo : VNA

Le SG du Parti et président vietnamien To Lam part pour une visite officielle au Japon

La visite officielle du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti et prĂ©sident vietnamien, To Lam, au Japon vise Ă  dĂ©finir de nouvelles orientations stratĂ©giques et Ă  ouvrir de nouveaux espaces de coopĂ©ration bilatĂ©rale, notamment dans les domaines des sciences et technologies, de l’innovation et de la formation des ressources humaines.