📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel

Le 14 mars 1988, dans un combat inégal, 64 soldats vietnamiens sont tombés en haute mer pour protéger la souveraineté du pays sur les récifs de Gac Ma, CÎ Lin et Len Dao appartenant à Truong Sa.
📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 1
 

Hanoi (VNA) – Le14 mars 1988, dans un combat inĂ©gal, 64 soldats de la marine vietnamienne sonttombĂ©s en haute mer pour protĂ©ger la souverainetĂ© du pays sur les rĂ©cifs de GacMa, CĂŽ Lin et Len Dao appartenant Ă  l’archipel vietnamien de Truong Sa.

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 2 La souverainetĂ© de la Patrie vietnamienne est sacrĂ©e et inviolable. Photo: VNA

35 ans se sont Ă©coulĂ©s, les vagues de la mer peuvent effacer toutes les traces mais pas dissiper les souvenirs tragiques du peuple vietnamien Ă  propos de ces braves combattants dont les sacrifices sont devenus des monuments immortels du patriotisme. Leur esprit combatif marque une Ă©tape importante dans l’histoire de la nation dont les gĂ©nĂ©rations actuelles et futures se souviendront toujours.

L’image des soldats de la Marine vietnamienne se tenant fiĂšrement en cercle protĂ©geant le drapeau national sur l’üle de Gac Ma, a formĂ© "le cercle immortel"qui a gravĂ© Ă  jamais les cƓurs et Ă©crit une Ă©popĂ©e dans l’histoire de l’édification et de la dĂ©fense de la Patrie, rappelant aux postĂ©rieurs de s’accrocher Ă  chaque pouce de terre, de territoire et de frontiĂšres maritimes qu’ils n’ont Ă©pargnĂ© ni sang ni os pour protĂ©ger.

La souveraineté nationale est sacrée et inviolable

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 3Mission: dĂ©fendre la souverainetĂ© maritime et insulaire du Vietnam. Photo: VNA

La souverainetĂ© nationale est suprĂȘme et inviolable. DesgĂ©nĂ©rations de Vietnamiens ont versĂ© beaucoup d’efforts et de sang pour Ă©tablirla souverainetĂ© et prĂ©server le territoire sur la mer et les Ăźles sacrĂ©es de laPatrie.

Quelle admiration et quel choc de savoir qu’avantd’atterrir, chaque soldat a prĂ©parĂ© une paire de nattes, sept cordes d’osier etsept bĂątons de bambou, au cas oĂč il mourrait, ses compagnons l’envelopperaientet le mettaient en mer, avec ses donnĂ©es personnelles sur un bambou Ă©tiquette,en espĂ©rant que si le corps avait la chance de s’échouer sur le rivage, lesgens sauraient comment l’identifier.

La lutte pour protĂ©ger lasouverainetĂ© nationale sur les Ăźles de Gac Ma, CĂŽ Lin et Len Dao le 14 mars1988 a Ă©tĂ© un combat inĂ©gal. Cependant, malgrĂ© les dĂ©fis posĂ©s par les vagues etles vents, ainsi que des armes limitĂ©es, des officiers et des soldats sur troisnavires, le QG 604, le QG 605 et le QG 505, et les forces gardant ces Ăźles, Ilsont fait preuve d’une forte volontĂ©, esprit courageux et la dĂ©termination Ă  sebattre jusqu’au dernier souffle pour la souverainetĂ© nationale.

Défendre le drapeau national et les ßles

📝 Édito: Le rĂ©cif de Gac Ma, le cercle immortel áșŁnh 4Le MĂ©morial Ă  la mĂ©moire des 64 soldats qui se sont sacrifiĂ©s le 14 mars 1988 sur l’üle de Gac Ma. Photo: VNA

Le colonel Vu Huy LĂȘ,hĂ©ros des Forces armĂ©es et ancien capitaine du navire HQ 505, n’a pas puoublier les moments hĂ©roĂŻques de cette bataille : "Face Ă  une attaqueĂ©crasante, nos officiers et soldats sont restĂ©s rĂ©silients, rĂ©solument accrochĂ©sau navires pour protĂ©ger le drapeau national et les Ăźles.

Les ennemis ont utilisĂ©des fusils et des canons pour tirer directement sur nos navires, provoquantl’incendie et le naufrage du QG 604 trĂšs rapidement, a-t-il racontĂ©, dĂ©crivantcomment sur l’üle de Gac Ma, des soldats se tenaient la main pour former uncercle pour protĂ©ger le drapeau national, dĂ©terminĂ© Ă  dĂ©fendre l’üle avec leurscorps.

L’évĂ©nement historique deGac Ma a pleinement et clairement mis en Ă©vidence les qualitĂ©s inĂ©branlablesdes soldats rĂ©volutionnaires, qui Ă©taient prĂȘts Ă  sacrifier leur sang pourdĂ©fendre la souverainetĂ© nationale sur la mer et les Ăźles.

"Personne n’estoubliĂ© et personne ne peut ĂȘtre oubliĂ©." C’est la phrase que les vĂ©tĂ©ransde Gac Ma se rappellent toujours eux-mĂȘmes et leurs pairs au fil des ans.

Ces jours-lĂ , la zonecommĂ©morative des martyrs de Gac Ma, dans le district de Cam Lam, dans laprovince de Khanh Hoa (Centre), reçoit de nombreuses dĂ©lĂ©gations de tout lepays, qui cherchent Ă  rendre hommage et Ă  exprimer leur gratitude Ă  cespersonnes courageuses qui ont sacrifiĂ© hĂ©roĂŻquement leur jeunesse et leur vitpour la souverainetĂ© sur la mer et les Ăźles sacrĂ©es de la Patrie. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, TÎ Lùm (à droite) serre la main du ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, à Hanoi, le 30 juillet. Photo : VNA

Le secrétaire général et président TÎ Lùm reçoit le ministre sud-coréen Kim Yun-duk

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral et prĂ©sident TĂŽ LĂąm a affirmĂ© que le Vietnam attachait une grande importance Ă  ses liens avec la RĂ©publique de CorĂ©e et souhaitait renforcer davantage le partenariat stratĂ©gique global entre les deux pays, notamment dans les domaines de la coopĂ©ration politique, de l’économie, du commerce, de l’investissement, de la science et de la technologie, de la culture et des Ă©changes entre les peuples.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral et prĂ©sident TĂŽ LĂąm s’exprime lors de la rĂ©union du ComitĂ© directeur central pour le dĂ©veloppement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numĂ©rique, Ă  Hanoi, le 30 juillet. Photo : VNA

Le leader appelle à opérer une transformation du travail manuel vers le travail créatif

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral et prĂ©sident TĂŽ LĂąm a insistĂ© sur la nĂ©cessitĂ© d’engager une transformation profonde de la main-d’Ɠuvre, en passant du travail peu qualifiĂ© au travail crĂ©atif, et du travail principalement physique au travail intellectuel, tout en amĂ©liorant la qualitĂ© de la main-d’Ɠuvre nationale, notant qu’il s’agit de l’objectif principal et la mesure la plus importante de la rĂ©solution rĂ©solution n°57-NQ/TW du 22 dĂ©cembre 2024 sur les percĂ©es dans le dĂ©veloppement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numĂ©rique nationale.

Le Premier ministre LĂȘ Minh Hung et l’ambassadrice de Nouvelle-ZĂ©lande au Vietnam, Caroline Beresford. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite porter ses échanges avec la Nouvelle-Zélande à 3 milliards de dollars

En recevant l’ambassadrice de Nouvelle-ZĂ©lande au Vietnam, Caroline Beresford, le Premier ministre LĂȘ Minh Hung a rĂ©affirmĂ© l’importance que le Vietnam attache Ă  son partenariat stratĂ©gique global avec Wellington, appelant les deux pays Ă  intensifier leur coopĂ©ration afin de porter rapidement leurs Ă©changes commerciaux Ă  3 milliards de dollars.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangÚres, Nguyen Minh Vu. Photo : VNA

DĂ©fendre fermement la souverainetĂ©, promouvoir les intĂ©rĂȘts nationaux et Ă©largir l’espace de coopĂ©ration

Le vice-ministre permanent des Affaires Ă©trangĂšres, Nguyen Minh Vu, a accordĂ© une interview Ă  la presse pour dresser le bilan du travail relatif aux frontiĂšres et aux territoires au seuil de la 33e ConfĂ©rence diplomatique et de la 22e ConfĂ©rence nationale sur les affaires Ă©trangĂšres, qui se tiendront du 1er au 7 aoĂ»t 2026.

La prĂ©sence, pour la premiĂšre fois, d’un reprĂ©sentant vietnamien au Tribunal international du droit de la mer. Photo: VNA

Diplomatie multilatérale : ouvrir de nouveaux espaces de développement et renforcer le statut du Vietnam

À l’approche de la 33e ConfĂ©rence diplomatique et de la 22e ConfĂ©rence nationale des affaires Ă©trangĂšres, prĂ©vues du 1er au 8 aoĂ»t Ă  HanoĂŻ, le vice-ministre des Affaires Ă©trangĂšres, Dang Hoang Giang, souligne que le multilatĂ©ralisme doit entrer dans une nouvelle phase. Face Ă  l’évolution rapide de la gouvernance mondiale, le Vietnam entend passer du statut de participant actif Ă  celui d’acteur capable de contribuer Ă  l’élaboration des rĂšgles internationales, au service de son dĂ©veloppement.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man reçoit la présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary. Photo: VNA

Un universitaire cambodgien salue l'amitié Vietnam-Cambodge

À l'issue de la visite officielle au Vietnam de la prĂ©sidente de l'AssemblĂ©e nationale du Cambodge, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary, du 27 au 29 juillet, des experts cambodgiens ont mis en avant les principaux messages stratĂ©giques de ce dĂ©placement. Ils soulignent le renforcement de la confiance politique entre les deux pays, leur engagement en faveur de la centralitĂ© de l'ASEAN et leur volontĂ© d'approfondir leur coopĂ©ration face aux dĂ©fis rĂ©gionaux et mondiaux.

Panorama de la rencontre. Photo : VNA

Vietnam - Italie : vers un partenariat renforcé dans les technologies de sécurité

Le ministÚre vietnamien de la Sécurité publique et le groupe italien Leonardo S.p.A. entendent renforcer leur coopération dans les technologies de pointe, notamment l'intelligence artificielle, la cybersécurité et les infrastructures numériques, afin de soutenir les missions de sécurité nationale, de maintien de l'ordre public et de lutte contre la criminalité.

Le gĂ©nĂ©ral Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la DĂ©fense et l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird. Photo : qdnd.vn.jpg

Défense : Vietnam et Australie souhaitent élargir leur sphÚre de coopération

Le Vietnam et l’Australie ont rĂ©affirmĂ© leur volontĂ© de renforcer leur coopĂ©ration en matiĂšre de dĂ©fense, en dĂ©veloppant les mĂ©canismes existants et en explorant de nouveaux domaines de collaboration. Les deux pays entendent notamment intensifier leur coopĂ©ration dans le maintien de la paix, l’industrie de dĂ©fense, la sĂ©curitĂ© maritime et la gestion des sĂ©quelles de la guerre.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du ComitĂ© central du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident du Vietnam, To Lam reçoit Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© central et prĂ©sidente de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire rĂ©volutionnaire lao. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit la cheffe de la Commission centrale de l’organisation du PPRL

Recevant Mme Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© central et prĂ©sidente de la Commission de l’Organisation du ComitĂ© central du Parti populaire rĂ©volutionnaire lao (PPRL), le dirigeant To Lam a soulignĂ© que cette visite contribuait au resserrement de la coopĂ©ration entre les deux Commissions de l’Organisation des deux Partis, ainsi qu’entre l'organe lao et le ministĂšre vietnamien de l'IntĂ©rieur.

Le président de l'Assemblée nationale prend la parole lors de la séance de clÎture. Photo : VNA

Le ComitĂ© permanent de l’AssemblĂ©e nationale clĂŽt sa quatriĂšme rĂ©union

Le ComitĂ© permanent de l’AssemblĂ©e nationale a achevĂ© sa quatriĂšme rĂ©union aprĂšs avoir examinĂ© un nombre record de dossiers lĂ©gislatifs. Les responsables ont insistĂ© sur la nĂ©cessitĂ© d’assurer une mise en Ɠuvre rapide des nouvelles lois afin de lever les obstacles au dĂ©veloppement et d’amĂ©liorer les conditions de vie de la population.

Tran Cam Tu (à droite), membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat reçoit le secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi. Photo : VNA

Vietnam – Burundi : volontĂ© commune de renforcer l'amitiĂ© et la coopĂ©ration substantielle

Lors de la rĂ©ception du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Conseil national pour la dĂ©fense de la dĂ©mocratie - Forces de dĂ©fense de la dĂ©mocratie (CNDD-FDD) du Burundi le 29 juillet Ă  HanoĂŻ, Tran Cam Tu a exprimĂ© sa ferme conviction que la visite de RĂ©vĂ©rien Ndikuriyo et de sa suite permettrait de consolider davantage la confiance politique mutuelle et de porter l'amitiĂ© ainsi que la coopĂ©ration concrĂšte entre les deux Partis et les deux nations Ă  une nouvelle hauteur.