📝 Édito: ÉgalitĂ© des sexes: De la politique Ă  la pratique

La prise en charge et la protection des droits et intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes des femmes dans la famille comme dans la sociĂ©tĂ©, constituent une politique constante du Parti et de l'État.

📝 Édito: ÉgalitĂ© des sexes: De la politique Ă  la pratique áșŁnh 1

HanoĂŻ (VNA) - La prise en charge et la protection des droits et intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes des femmes dans la famille comme dans la sociĂ©tĂ©, constituent une politique constante du Parti et de l'État.

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh Ă  HanoĂŻ, le PrĂ©sident HĂŽ Chi Minh, au nom du gouvernement provisoire, a proclamĂ© la DĂ©claration d'IndĂ©pendance, donnant naissance Ă  la RĂ©publique dĂ©mocratique du Vietnam. La premiĂšre Constitution qui a Ă©tĂ© promulguĂ©e en 1946, affirme l'Ă©galitĂ© homme-femme en soulignant que "Les femmes sont Ă©gales aux hommes Ă  tous Ă©gards".

📝 Édito: ÉgalitĂ© des sexes: De la politique Ă  la pratique áșŁnh 2Des femmes militaires vietnamiennes participent Ă  des opĂ©rations de maintien de la paix de l'ONU. Photo: DĂ©partement des opĂ©rations de maintien de la paix

Selon l'article 24 de la Constitution de 1959, les femmes en RĂ©publique dĂ©mocratique du Vietnam ont les mĂȘmes droits que les hommes en termes d'activitĂ©s politiques, Ă©conomiques, culturelles, sociales et familiales.

L'article 55 de la Constitution de 1980 affirme que tous les citoyens sont égaux devant la loi. L'article 63 indique que les femmes et les hommes ont des droits égaux dans tous les aspects de la politique, de l'économie, de la culture, de la société et de la famille.

Dans la Constitution de 1992 (modifiée et complétée en 2001), les contenus des dispositions susmentionnées sont inchangés.

Afin de concrétiser les dispositions de la Constitution, la loi sur l'égalité des sexes a été promulguée en 2006 avec des dispositions plus complÚtes sur les droits des femmes vietnamiennes.

La Constitution de 2013 concrétise davantage les droits des femmes en développant des dispositions des Constitutions précédentes.

En tant que citoyennes, les femmes ont des droits politiques tels qu'Ă©galitĂ© devant la loi, participation Ă©gale sans discrimination Ă  la vie politique, civile, Ă©conomique, culturelle et sociale (article 16), participation Ă  la gestion Ă©tatique et sociale (article 28), etc. En outre, elles ont des droits civils, Ă©conomiques, du travail et de l'emploi, des droits Ă  la culture et Ă  l'Ă©ducation, des droits liĂ©s Ă  la justice, etc.

Les dispositions juridiques sur les droits des femmes au Vietnam montrent clairement le point de vue selon lequel les femmes sont Ă©gales aux hommes et prioritaires. Outre des droits pour assurer l’égalitĂ© des sexes devant la loi et Ă©liminer la discrimination,  les femmes ont des droits prioritaires qui crĂ©ent des conditions favorables pour qu'elles dĂ©montrent leurs capacitĂ©s avec des contributions autant que possible pour la famille et la sociĂ©tĂ©, tout en Ă©vitant des risques pour elles.

📝 Édito: ÉgalitĂ© des sexes: De la politique Ă  la pratique áșŁnh 3Le ComitĂ© exĂ©cutif de l'Union des femmes du Vietnam (VIIe mandat) composĂ© de 96 membres. Photo: VNA

Des chiffres parlants

La 15e lĂ©gislature de  l’AssemblĂ©e nationale (AN) comprend 499 dĂ©putĂ©s dont 151 femmes, soit un taux de 30,26%. C'est la deuxiĂšme fois que le taux de femmes dĂ©putĂ©es Ă  l'AssemblĂ©e nationale du Vietnam atteint plus de 30%.

La 14e lĂ©gislature de l'AssemblĂ©e nationale a laissĂ© une empreinte particuliĂšre dans l'histoire de l’organe lĂ©gislatif vietnamien car c'est la premiĂšre fois au cours des 75 derniĂšres annĂ©es que cet organe est prĂ©sidĂ© par une femme (Nguyen Thi Kim Ngan). En outre, le poste de vice-prĂ©sident permanent de l'AN est aussi assumĂ© par une femme (Tong Thi Phong).

📝 Édito: ÉgalitĂ© des sexes: De la politique Ă  la pratique áșŁnh 4Ouverture du 10e CongrĂšs national des femmes en octobre 2007. Photo: VNA

Lors du 13e CongrÚs national du Parti communiste du Vietnam, parmi les membres officiellement élus au Comité central figurent 18 femmes (sans compter un membre suppléant), soit une déléguée de plus que le mandat précédent.

Parmi les 63 secrétaires des Comités du Parti de niveau provincial pour le mandat 2020-2025, neuf sont des femmes. Il s'agit du nombre le plus élevé de femmes occupant ce poste jamais enregistré.

Le Vietnam se classe 51e au monde, 4e en Asie et premier à l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA) en termes de taux de femmes députées.

📝 Édito: ÉgalitĂ© des sexes: De la politique Ă  la pratique áșŁnh 5EntraĂźnement de policiĂšres vietnamiennes. Photo: VNA

Son indice d'égalité des sexes s'améliore de plus en plus. En 2020, le Vietnam s'est classé 87e sur les 153 pays sondés en matiÚre de réduction des écarts entre les sexes.

Dans les domaines Ă©conomique et financier, les femmes vietnamiennes font Ă©galement des progrĂšs remarquables. Selon Grant Thornton Vietnam, sociĂ©tĂ© membre de Grant Thornton International, le Vietnam a dĂ©passĂ© la moyenne mondiale avec 39% de postes de direction dans les moyennes entreprises occupĂ©s par des femmes (une augmentation de 6% par rapport Ă  2020). Ainsi, le Vietnam se classe au 3Ăšme rang mondial (sur les 29 pays enquĂȘtĂ©s) et au 2Ăšme en Asie - Pacifique.

Les postes les plus importants souvent occupés par les femmes dans les entreprises au Vietnam en 2021 sont les directeurs financiers, avec un taux de 60% (contre 32% en 2020), ce qui permet au Vietnam de se hisser à la premiÚre place en Asie-Pacifique. -VNA

Voir plus

Les Ă©lecteurs scannent un code QR Ă  l’aide de leur smartphone afin de vĂ©rifier rapidement les informations relatives Ă  leur droit de vote. Photo : VNA

Élections lĂ©gislatives : des mesures renforcĂ©es pour garantir sĂ©curitĂ© et transparence

Le gĂ©nĂ©ral de brigade Nguyen Quoc Toan, chef du bureau et porte-parole du ministĂšre de la SĂ©curitĂ© publique, a accordĂ© une interview Ă  l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur les mesures visant Ă  garantir un environnement sĂ»r pour le scrutin, ainsi que sur l’utilisation des donnĂ©es numĂ©riques dans l’organisation des Ă©lections.

La famille constitue le fondement du bonheur et du développement durable. Photo: VNA

Bonheur urbain : HanoĂŻ se classe 5e en Asie et dans le top 20 mondial

ClassĂ©e parmi les villes les plus heureuses d’Asie et du monde, HanoĂŻ met en avant le rĂŽle central de la famille dans le bien-ĂȘtre social. À l’occasion de la JournĂ©e internationale du bonheur du 20 mars, la capitale vietnamienne organisera une sĂ©rie d’activitĂ©s communautaires visant Ă  promouvoir les valeurs familiales et Ă  renforcer la cohĂ©sion sociale.

Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du ComitĂ© permanent de l’Union gĂ©nĂ©rale des Vietnamiens au Laos, vice-prĂ©sidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens Ă  l’étranger et PDG de la sociĂ©tĂ© Gold Phuc. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives: les entrepreneurs vietnamiens au Laos confiants dans la proactivitĂ© du systĂšme politique

À l’approche des Ă©lections des dĂ©putĂ©s Ă  la 16e AssemblĂ©e nationale et des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du ComitĂ© permanent de l’Union gĂ©nĂ©rale des Vietnamiens au Laos, vice-prĂ©sidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens Ă  l’étranger et PDG de la sociĂ©tĂ© Gold Phuc, exprime son vif intĂ©rĂȘt et sa pleine confiance en l’organisation de cet Ă©vĂ©nement politique majeur. 

De nombreux Ă©tudiants vietnamiens en Chine expriment leur intĂ©rĂȘt pour cet Ă©vĂ©nement politique majeur. Photo: VNA

Élections nationales : les attentes des Ă©tudiants vietnamiens Ă  l’étranger

À l’approche des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, de nombreux Ă©tudiants vietnamiens en Chine expriment leur intĂ©rĂȘt pour cet Ă©vĂ©nement politique majeur et espĂšrent que la nouvelle lĂ©gislature continuera de reprĂ©senter fidĂšlement la volontĂ© du peuple, y compris celle de la communautĂ© vietnamienne Ă  l’étranger.

La vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Ha Thi Nga (droite), a reçu ce jeudi 12 mars à Hanoï V. G. Kalganov, vice-président du Comité des relations extérieures de Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

Le Front de la Patrie du Vietnam souhaite intensifier la diplomatie populaire avec la ville de Saint-Pétersbourg

Le Parti et l’État vietnamiens considĂšrent toujours la Russie comme un partenaire particulier, fondĂ© sur une longue tradition d’amitiĂ© et dĂ©sormais Ă©levĂ© au rang de partenariat stratĂ©gique global, a dĂ©clarĂ© la vice-prĂ©sidente et secrĂ©taire gĂ©nĂ©rale du ComitĂ© central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Ha Thi Nga.  

L'emblÚme officiel des élections déployé sur les axes routiers du quartier de Ha Lam, province de Quang Ninh. Photo: VNA

Elections législatives : enjeux et perspectives du Vietnam pour le mandat 2026-2031

Dans un entretien accordĂ© Ă  l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Quỳnh Iris Nguyễn-de Prelle, fondatrice du Centre interculturel Vietnam–Pacifique (IVB) et membre du Conseil de l’éducation de la commune de Woluwe-Saint-Lambert, a estimĂ© que la 15ᔉ AssemblĂ©e nationale a constituĂ© une pĂ©riode marquante dans un contexte mondial marquĂ© par la pandĂ©mie de COVID-19 et par de profondes transformations Ă©conomiques et sociales.

Toutes les informations des Ă©tudiants de l’UniversitĂ© de mĂ©decine de Vinh ont Ă©tĂ© mises Ă  jour via l’application VNeID. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives et locales : la gĂ©nĂ©ration Z se mobilise pour son premier vote

À l’approche des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16ᔉ AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, de nombreux Ă©tudiants de la gĂ©nĂ©ration Z dans les universitĂ©s de Nghe An s’apprĂȘtent Ă  voter pour la premiĂšre fois. Pour ces jeunes Ă©lecteurs, chaque bulletin reprĂ©sente Ă  la fois un droit citoyen et un engagement concret envers l’avenir du pays.