L’événement auquel a participé levice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Vuong Duy Biên,fait écho à la conférence nationale récapitulative des 15 ans de mise enœuvre de la résolution du 5e Plénum du Comité central du PCV (8eexercice) sur "L'édification et le développement d'une culturevietnamienne avancée et empreinte de l'identité nationale".
Cetéchange est destiné à clarifier les réalisations et les limites après15 ans d’application de la résolution du 5e Plénum ainsi qu’à définirles orientations pour le développement culturel dans l’avenir, pour quela culture devienne vraiement le fondement spirituel de la société,l'objectif et la force motrice du développement socioéconomique.
Vuong Duy Biên a insisté sur l’importance particulière de larésolution du 5e Plénum. Grâce à laquelle, les aspects culturels duVietnam ont été conservés et valorisés, dont la diversité et lesspécificités culturelles des ethnies vietnamiennes. La vie culturelle aconnu un développement positif avec des mouvements concrets. Laconscience de la valeur du patrimoine culturel s’est améliorée. Lapréservation et la mise en valeur de la culture des minorités ethniquesont été menées sérieusement.
Selon le responsable,les institutions culturelles se sont renforcées et perfectionnéesgraduellement. L'ouverture aux fonds privés des activités culturellesest associée à des mécanismes de marché, à la mobilisation desressources en vue de promouvoir les échanges culturels et l'intégrationinternationale...
Cependant, il reste du travail. Selon Vuong DuyBiên, il faut régler les questions en suspens: la dégradation de lamorale et du mode de vie d'une partie dans la société qui a un impactnégatif sur la vie spirituelle et un environnement culturel sain; lesvaleurs culturelles traditionnelles sont perturbées tandis que lesnouvelles valeurs ne sont pas encore bien affirmées; le déséquilibreentre vie matérielle et vie spirituelle; la valeur des créationslittéraires et artistiques n'est encore pas confirmée... -VNA
Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans
La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.
