Dynamiser le partenariat de coopération stratégique Vietnam-R. de Corée

Poursuivant sa visite en République de Corée, le vice-Premier ministre permanent du Vietnam Truong Hoa Binh a eu mardi 21 novembre à Séoul une entrevue avec le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon.

Séoul (VNA)- Poursuivant sa visite en République de Corée, le vice-Premier ministrepermanent du Vietnam Truong Hoa Binh a eu mardi 21 novembre à Séoul uneentrevue avec le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon.

Dynamiser le partenariat de coopération stratégique Vietnam-R. de Corée ảnh 1L'entrevue à Séoul entre la délégation du Vietnam, conduite par le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh et celle de République de Corée, par le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon. Photo: VNA


Le dirigeantsud-coréen a partagé avec la population du Centre du Vietnam les pertes en vieshumaines et matérielles causées par les inondations suite au passage du typhonDamrey. Truong Hoa Binh a remercié le gouvernement sud-coréen pour son aideimmédiat à la population sinistrée du Vietnam.

Lee Nak-yeon etTruong Hoa Binh se sont réjouis du développement fructueux du partenariat decoopération stratégique Vietnam-République de Corée. Ils ont décidé des mesuresconcrètes afin de renforcer la confiance politique et la coopération bilatéraleintégrale. Elles ont décidé de maintenir les échanges et les contacts de hautniveau, de créer un environnement politique favorable à la coopérationbilatérale et à l’application des mécanismes de coopération et de dialogueexistants.

Les deuxdirigeants ont convenu de porter le commerce bilatéral à100 milliards dedollars en 2020, d’accélérer la coopération bilatérale dans la culture, l’éducation,le tourisme, d’entraider dans la garantie de la sécurité et des intérêtslégitimes des citoyens des deux pays. Ils ont décidé de se soutenir au sein desforums multilatéraux.

Truong Hoa Binha salué les entreprises sud-coréennes venant investir au Vietnam dans leshautes technologies, la protection de l’environnement, l’industriemanufacturière et auxiliaires, les énergies renouvelables, les infrastructures,l’agriculture high-tech, et aussi leur participation au processus d’actionnarisationdes entreprises étatiques et de restructuration du secteur bancaire au Vietnam.

Il a souhaitéobtenir l’aide du gouvernement sud-coréen et appelé les entreprisessud-coréennes à investir dans les zones administratives et économiquesspéciales du Vietnam. Il a demandé à Séoul de faciliter la pénétration sur lemarché sud-coréen des marchandises vietnamiennes, notamment les produitsagricoles et sylvicoles, les fruits et légumes et aussi l’intégration de ladiaspora vietnamienne à la société locale.

Il a demandé àla République de Corée d’examiner la signature de l’Accord de l’entraide civileet commerciale Vietnam-République de Corée, de continuer de signer le Protocoled’accord sur l’envoi et la réception des travailleurs vietnamiens, conformémentà l'EPS (Programme de délivrance des permis de travail auxétrangers) qui prendra fin en mai 2018 et d’augmenter le quota des travailleursvietnamiens en République de Corée. Il a souhaité que la République de Corée appliquel’exemption de visa et facilite l’entrée et la sortie des touristesvietnamiens, augmente les lignes aériennes directes entre les deux pays.

Lee Nak-yeon aestimé les réalisations obtenues par les deux pays durant ces 25 ans après l’établissementdes relations diplomatiques, tout en affirmant que le gouvernement sud-coréenprenait en haute considération le développement du Partenariat de coopérationstratégique avec le Vietnam et stimulait la mise en œuvre des accords signés.

Le même jour, levice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a rencontré le président de l’Associationd’amitié République de Corée-Vietnam Choi Young-joo. Il a tenu en haute estimeles contributions de l’association aux relations entre les deux pays, notammentdans l’assistance à la communauté des Vietnamiens en République de Corée. Il asouhaité une coopération étroite entre l’Association d’amitié République deCorée-Vietnam, l’Association d’amitié Vietnam-République de Corée, l’ambassadedu Vietnam pour impulser la coopération économique et l’échange entre les deuxpeuples.

Le même jour,le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a reçu des représentants des groupesSK, KB et de l’agence d’information Maeil Business. -VNA

source

Voir plus

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.