Les ministères, services et localités doiventélaborer leurs plans sur l'investissement des fonds publics, descapitaux issus des obligations gouvernementales et des obligations desautorités locales, ainsi que des aides publiques au développement et desprêts à taux préférentiel.
La directive précise aussiles principes pour dresser ces plans en vue d'atteindre les objectifsmentionnés dans les stratégies et plans de développement socioéconomiquedu pays.
Par ailleurs, afin d’assurer suffisamment decapitaux aux programmes de première nécessité, la priorité sera donnée àla réalisation de deux programmes cible nationaux sur la réductiondurable de la pauvreté et l’édification de la Nouvelle ruralité.
Le Premier ministre a demandé au ministère du Plan et del’Investissement de coopérer étroitement avec le ministère des Financespour examiner puis synthétiser ces plans d’investissements publics pourl'établissement d'un rapport à soumettre au Premier ministre avant le 31juillet 2015.-VNA
Carte ABTC : le Vietnam précise les conditions d’attribution et de gestion
Le gouvernement vietnamien a publié une nouvelle réglementation encadrant les procédures, les compétences et les conditions d’octroi de la carte de voyage d’affaires APEC (ABTC), un dispositif destiné à faciliter les déplacements des entrepreneurs au sein des économies membres de l’APEC sans obligation de visa. La décision, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2026, vise à renforcer la transparence administrative, à moderniser la gestion des déplacements professionnels internationaux et à soutenir l’intégration économique du Vietnam dans la région Asie-Pacifique.
