Diên Biên développe les hameaux culturels et touristiques

La province de Diên Biên, au Nord-Ouest du Vietnam, abrite 21 ethnies soeurs. Elle a valorisé efficacement ses patrimoines culturels ethniques pour développer le tourisme et instaurer la nouvelle ruralité.
La province de Diên Biên, au Nord-Ouest duVietnam, abrite 21 ethnies soeurs. Elle a valorisé efficacement sespatrimoines culturels ethniques pour développer le tourisme et instaurerla nouvelle ruralité. Le hameau de Che Can, rattaché àla commune de Mường Phăng, est un modèle de développement culturel ettouristique communautaire dans la province de Diên Biên. C’est l’uniquehameau de Diên Biên à participer au projet de préservation de la culturetraditionnelle ethnique, un projet qui concerne 20 hameaux du pays etqui a été mis en place en 2009. Che Can a reçu 9 milliards de dongs duprogramme culturel national pour remettre en état 10 maisonstraditionnelles typiques de l’ethnie Thai, reconstituer les festivitéspopulaires, restaurer les instruments musicaux traditionnels et relancerle tissage de brocatelle. Cà Văn Ói, chef du hameau deChe Can : Le Service de la culture et le musée de la province de DiênBiên ont investi dans le développement des activités artisanales, letissage de brocatelle et la vannerie. En 2010, nous avons mis en placedes ateliers de tissage de la brocatelle, chacun regroupant 5 ou 6personnes qui travaillent sous la direction d’un artisan chevronné. Nousorganisons tous les ans des cours de formation sur le tissage. Noustissons des foulards, des robes, des chemises et nous les présentons àla maison des traditions du hameau. Si les touristes souhaitent enacheter, nous les vendons. Les membres de l’atelier detissage du hameau de Che Can maîtrisent bien les techniquesfondamentales de tissage et confectionnent des foulards Piêu, des sacs,des couvertures et des matelas. Plusieurs femmes du hameau pratiquent letissage après les travaux champêtres et sont conscientes de participer àla préservation d’un métier traditionnel. Lò Thị Chung a dit : Noussouhaitons préserver le tissage traditionnel des Thai. Il est importantde léguer ce métier à nos descendants. C’est un métier que nous avonsremis à l’honneur, aussi bien pour nous que pour les touristes ou lesjournalistes. Aujourd’hui, les activités de tissage nous permettentd’améliorer considérablement nos revenus et de couvrir les frais descolarité de nos enfants.

Che Can sert d’exemple pourl’établissement de hameaux culturels et touristiques et l’instaurationde la Nouvelle ruralité, à Muong Phăng, bien sûr, mais aussi dans toutela province de Điện Biên. Lò Văn Biên, secrétaire du comité du Parti dela commune de Mường Phăng : Nous développons le tourisme en nous basantsur la production marchande, sur les arbres fruitiers, sur lapréservation du tissage traditionnel, sur le tourisme et la découvertedes traditions culturelles. Certains de nos produits touristiques visentspécialement les touristes étrangers à Muong Phang. Nous organisons dessoirées d’échanges culturels et touristiques avec eux tout en mettanten lumière les traditions historiques, les valeurs culturelles, lesactivités artisanales comme le tissage de brocatelles ou encore laculture gastronomique locale. A part Che Can, la provincede Dien Bien met en place 7 autres hameaux culturels et touristiques :Phiêng Lơi, Him Lam II, Noong Bua, Co My, Ten, U Va, Pe Luông et Mển.Ces hameaux créent leurs propres troupes artistiques dans l’idée depréserver la culture traditionnelle, d’offrir des représentationsartistiques aux touristes étrangers et d’améliorer le revenu desautochtones. Ils reçoivent aussi des assistances de l’Etat pourdévelopper le tourisme communautaire. Les habitants de tous ces hameauxsont conscients de la nécessité de changer de mentalité et de protégerl’environnement et les valeurs culturelles de leur ethnie. Lò Văn Ún,chef du hameau de Ten, un hameau rattaché à la commune de Thanh Xương,dans le district de Điện Biên : Les habitants de mon hameau ont prisconscience qu’ils participaient au développement du tourisme culturelcommunautaire et à la préservation de l’identité culturelle de leurethnie. Ils participent activement aux mouvements culturels etartistiques locaux. Nous les appelons à céder des terrains pourconstruire des routes vicinales et à répondre favorablement àl’instauration de la Nouvelle ruralité. La province deDiên Biên a approuvé le projet d’établissement des hameaux culturelspour développer le tourisme jusqu’en 2015. Outre ces 8 hameaux culturelset touristiques des Thai, elle investit encore dans 10 hameaux desMông, des Khơ Mú et des Hà Nhì. Le but est de créer des leviers pour lacroissance économique et l’instauration de la Nouvelle ruralité à DiênBiên. -VNA/VOV

Voir plus

Des passagers à l'aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: VNA

Transport aérien : capacité suffisante et large choix pour les prochains congés

Malgré les fluctuations liées au conflit au Moyen-Orient ayant affecté les prix du carburant aérien, la gestion flexible du gouvernement, notamment à travers les mesures de réduction des taxes et des redevances sur les carburants et les infrastructures, a permis au marché aérien de fonctionner de manière stable, sans pénurie généralisée de billets.

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde. Photo: VNA

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde

Le charme de la capitale vietnamienne réside dans sa culture du café si particulière, sa street food riche et variée, ainsi que dans ses espaces créatifs en plein essor.

Le mont Bà Den (Dame Noire) dans la province de Tây Ninh (Sud) Connue comme la destination spirituelle la plus célèbre du Sud. Photo: VNA

Le tourisme doit concilier croissance verte et préservation de la culture autochtone

La réunion régionale 2026 au Vietnam de l’Organisation de promotion du tourisme des villes mondiales (TPO), qui s’est tenue dans la province de Tây Ninh (Sud), a fourni non seulement un forum d’échange de politiques et de promotion des liens régionaux, mais a également ouvert des perspectives pour le développement d’un tourisme en lien avec l’identité culturelle locale et le respect de l’environnement.

Le Musée de la poterie de Bat Tràng ne passe pas inaperçu dans le quartier avec son architecture fantaisiste, sa façade de couleur marron qui rappelle l’argile, et ses lignes courbes qui donnent l’impression de voir des vases encastrés les uns contre les autres. Photo: VNP

Le Musée de la poterie de Bat Tràng figure parmi les 24 plus beaux bâtiments du monde

Bat Tràng est réputé depuis toujours pour sa poterie – son nom signifie d’ailleurs littéralement « atelier de bols ». Cependant, malgré l’ancienneté du village (fondé au XIe siècle), l’un de ses édifices les plus récents est aussi l’un des plus remarquables : le Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien, selon Time Out.

Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale. Photo: qdnd.vn

Expansion territoriale : un moteur essentiel de croissance et de diversification du tourisme

Le tourisme, moteur de développement après la réorganisation territoriale au Vietnam La réorganisation et la fusion des provinces vietnamiennes offrent de nouvelles perspectives pour le développement touristique, en combinant patrimoine historique, paysages naturels et culture locale. Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale.

Les Co Tu entretiennent un lien étroit avec la forêt, qu’ils considèrent comme la source de leur culture. Photo : vietnamnet.vn

Tout là-haut dans les montagnes de Dà Nang, le «royaume d’arbres de pơ mu»

Le « royaume d’arbres de pơ mu » est le nom donné par les habitants locaux à une forêt d’environ 450 hectares située au sommet du Zi’liêng, considéré comme une montagne sacrée par les Co Tu. À plus de 1.200 mètres d’altitude, la zone est enveloppée de brume toute l’année, avec un climat froid et humide, des conditions idéales pour le développement de cette espèce en une formation exceptionnelle.

Les sites touristiques, entreprises et prestataires de services déploient des codes QR intégrés à des applications fournissant informations, itinéraires, services médicaux et d’hébergement, facilitant ainsi l’expérience des visiteurs. Photo: VNA

Le numérique, levier du développement du tourisme en zones montagneuses

La province de Tuyên Quang (Nord) mise sur la transformation numérique, conformément à la Résolution 57-NQ/TW, pour dynamiser son secteur touristique. Désormais adoptées aussi par les habitants des zones montagneuses, les technologies numériques contribuent à moderniser les services, renforcer l’attractivité des destinations et soutenir le développement économique local.