Le pont Vinh Thinh, construit grâce à l'APD sud-coréenne. Crédit photo: baotintuc.vn
Hanoi (VNA) - Un dialogue entre le Vietnam et la République de Corée sur les politiques concernant l’aide publique au développement (APD) a été organisé mercredi à Hanoi par le ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement.
La partie vietnamienne a informé les participants de son plan de développement socio-économique pour la période 2016 - 2020 et de son plan d’investissement public à moyen terme. Elle a également présenté les lois sur l’adjudication, le budget d’État et l’investissement public.
Pour sa part, la partie sud-coréenne a présenté ses nouveaux règlements et politiques dans la coopération au développement et l’APD.
Le Quang Manh, directeur du Département des Relations économiques extérieures, relevant du ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement, a souligné le rôle important de la coopération financière dans le développement des relations entre les deux pays.
Pour rendre plus efficace la coopération bilatérale, le Vietnam devrait profiter des aides du gouvernement sud-coréen et de l'Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA), ainsi que mobiliser les aides sud-coréennes dans les secteurs où la République de Corée a des atouts et où le Vietnam a une demande comme les transports, la santé, l’environnement et les hautes technologies, a-t-il suggéré.
Lee Sang Kyu, représentant du ministère sud-coréen de la Stratégie et des Finances, a déclaré que son gouvernement attachait de l’importance à la coopération au développement avec le Vietnam, avant d’annoncer que la priorité est accordée aux transports, aux infrastructures urbaines, à l'éducation, à la santé, à l'environnement, aux énergies renouvelables et aux technologies de l'information.
Selon lui, le gouvernement sud-coréen est en train d’établir une stratégie de partenariat de développement (CPS) visant à aider le Vietnam dans la mise en œuvre de ses objectifs en matière d’infrastructures de transport, de technologies de l’information, de formation des ressources humaines spécialisées dans les sciences et technologies, au service de sa stratégie de développement socio-économique 2011-2020 et de son plan de développement socio-économique 2016-2020.
Entre 1992 et 2015, le gouvernement sud-coréen a signé des accords de prêt en faveur de près de 60 projets au Vietnam, cumulant 2,8 milliards de dollars.
Actuellement, la République de Corée investit dans 34 projets au Vietnam, représentant 1,7 milliard de dollars de capitaux enregistrés dont 900 millions ont été décaissés.
Les deux pays se préparent aux négociations sur leur accord-cadre de crédit pour la période 2016-2020. Aux termes de cet accord, la République de Corée octroiera au Vietnam 1,5 milliard de dollars d’APD dont la priorité sera accordée aux infrastructures, aux chemins de fer, à la santé et aux technologies de l’information. -VNA
