Lors d'une interview accordée à l'Agencede presse russe ITAR-TASS à l'occasion de la visite officielle du 5 au 7avril au Vietnam du Premier ministre russe Dmitri Medvedev, le chef dugouvernement vietnamien a souligné qu'elles avaient abouti àd'importants acquis dans tous les domaines, notamment politique,économie et commerce, défense et sécurité, coopération humanitaire etéchanges populaires.
En matière politique, les deux paysont déployé et diversifié leurs canaux de coopération, mécanismesd'échange de délégations et maintenu les visites et rencontres de hautrang régulières entre dirigeants des Partis, des Etats, desgouvernements, de l'Assemblée nationale et de la Douma, avec notammentla visite officielle en Russie en novembre 2014 du Secrétaire général duParti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong, créant un moteur pourpromouvoir la coopération intégrale dans tous les domaines. Lesmécanismes de coopération bilatérale continuent d'être mis en valeur,dont le Comité intergouvernemental de coopération économique,commerciale, scientifico-technique Vietnam-Russie qui joue un rôleimportant dans la coordination et la prise de mesures pour mettre enoeuvre les accords de haut rang. Les deux parties se sont coordonnéesétroitement et soutenues sur la scène internationale, notamment dans lesquestions relatives aux intérêts directs de chaque pays.
Sur leurs relations économiques et commerciales, a dit le Premierministre Nguyen Tan Dung, le Vietnam et la Russie ont fait des effortsnotables. Bien que le commerce bilatéral ait atteint 2,59 milliards dedollars en 2014, il reste encore modeste par rapport aux potentiels. Parailleurs, la coopération d'investissement s'avère stable. Actuellement,la Russie compte 104 projets d'investissements directs au Vietnam pourun montant enregistré total de 2,5 milliards de dollars. Plus d'un anaprès les négociations sur l'Accord de libre-échange entre le Vietnam etl'Union économique eurasienne, en décembre 2014, les deux parties ontrendu publique la Déclaration commune fondamentale pour la conclusion del'Accord de libre-échange. Ce dernier, prévu d'être signé ce premiersemestre, posera les bases d'un accroissement vigoureux de leurcoopération économique et commerciale.
Selon le Premierministre Nguyen Tan Dung, la coopération énergétique continue d'être lepilier des relations entre les deux pays. Dans le domainegazo-pétrolier, leurs entreprises sont en train de mettre en routeactivement des projets, continuent de garantir suffisamment de fonds auxprojets existants et d'en impulser de nouveaux. Les coentreprises commeVietsovpetro, Rusvietpetro, Gazpromviet et Vietgazprom... opèrentefficacement sur le plateau continental du Vietnam et le territoirerusse, et mènent des études pour élargir l'exploration et l'exploitationde nouveaux gisements. Les deux pays collaborent aussi étroitement pourmettre en oeuvre le projet de centrale nucléaire Ninh Thuan I.
La coopération bilatérale dans l'industrie et l'agriculture s'estégalement renforcée. Dans le domaine financier, les deux partiescollaborent pour étudier les capacités de paiement par leur propremonnaie afin de favoriser davantage leurs activités de paiementcommercial dans la nouvelle conjoncture.
De même, Vietnamet Russie coopèrent efficacement dans la défense et la sécurité auservice de leur développement économique, des relations de partenariatstratégique intégral, contribuant efficacement au maintien del'environnement de paix et de stabilité dans la région et le monde, asouligné le chef du gouvernement vietnamien.
Lacoopération bilatérale dans l'éducation et la formation, la culture etle tourisme s'intensifie aussi. Le nombre de bourses d'études octroyéespar le gouvernement russe au Vietnam augmente de plus en plus avec prèsde 800 bourses d'études universitaires et post-universitaires prévuespour l'année scolaire 2015-2016. Dans le tourisme, la Russie reste l'undes dix premiers pays en terme du nombre de touristes au Vietnam, avecplus de 364.000 en 2014.
Le Premier ministre Nguyen TanDung s'est déclaré convaincu qu'avec les acquis de la coopération àl'heure actuelle, les relations de partenariat stratégique intégralprésentaient de belles perspectives. En 2015, les deux pays célébrerontle 65e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiqueset d'autres événements importants de chaque pays. Il s'agit d'un jalonimportant pour que les deux pays s'orientent vers de nouveaux succèsencore plus grands, avec une haute confiance politique, et mettent enroute de manière efficace et homogène tous les domaines de coopérationbilatérale, a estimé le chef du gouvernement vietnamien.
L’énergie et les techniques militaires sont les deux piliers dupartenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, a affirmé le Premierministre. Et d’ajouter que les deux parties doivent lors de la nouvellepériode de coopération, toujours maintenir leurs relations dans lessecteurs dits traditionnels et élargir également les liens vers denouveaux domaines.
Dans le secteur énergétique, leVietnam et la Russie pourront élargir leur coopération vers latransformation, le raffinage du pétrole ou encore la production decombustible pour les moteurs à gaz, a précisé le chef du gouvernementvietnamien.
Quant aux techniques militaires, la Russieest un partenaire important du Vietnam. Les deux pays doivent renforcerleurs liens dans ce domaine. Ils peuvent approfondir leur coopérationdans la création d’entreprises mixtes spécialisées dans la production,la recherche scientifique. Les dirigeants ont procédé à des discussionsen la matière et convenu de les concrétiser ces prochaines années.
Lors de cette visite du Premier ministre Dmitri Medvedev au Vietnam,les deux parties évalueront l’efficacité des activités de coopérationbilatérale, a fait savoir le Premier ministre Nguyen Tan Dung. Les deuxchefs du gouvernement échangeront également des avis sur lesorientations et mesures de coopération concrètes pour intensifier lesrelations bilatérales dans divers domaines : politique,économie-commerce, investissement, énergie, techniques militaires,formation des ressources humaines.
Ils passeront enrevue la mise en œuvre des accords de haut niveau, la réalisation desprojets importants. Ils détermineront l’itinéraire de signature del’accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasienne. Ilsdiscuteront également du déploiement du projet de centrale nucléaireNinh Thuan I et d’autres projets pétroliers. Les deux Premiers ministresdiscuteront aussi de questions internationales d’intérêt commun, de lacoordination sur la scène internationale, de la situation de la diasporavietnamienne en Russie.
Le Premier ministre vietnamiens’est déclaré convaincu que les résultats de la visite de son homologuerusse refléteraient la volonté et la détermination des dirigeants desdeux pays de développer fortement le partenariat stratégique intégralVietnam-Russie, d’améliorer l’efficacité de la coopération bilatérale,contribuant à intensifier le développement et la modernisation de chaquepays, pour la paix, la stabilité et la prospérité dans le monde. -VNA
Cuba et Vietnam : deux modèles socialistes célébrés à Rome lors d’un événement culturel
Le 4 novembre, la maison d'édition Anteo Edizioni et l'ambassade de Cuba en Italie ont présenté la version italienne de l'ouvrage "Fidel Castro Ruz - Une révolution ne peut naître que de la culture et des idées", à l'occasion du centenaire de la naissance du leader cubain.
