Développement des relations d’amitié et de bonne coopération Vietnam-Cambodge

Le Premier ministre cambodgien Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen à la tête d’une délégation cambodgienne de haut rang effectuera une visite officielle au Vietnam du 6 au 8 décembre au Vietnam.

Hanoi, 5 décembre (VNA) – Le Premier ministre cambodgien Samdech Akka MohaSena Padei Techo Hun Sen à la tête d’une délégation cambodgienne de haut rangeffectuera une visite officielle au Vietnam du 6 au 8 décembre au Vietnam surinvitation de son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc.

Développement des relations d’amitié et de bonne coopération Vietnam-Cambodge ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc (droite) et son homologue cambodgien Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen. Photo : VNA

Ce sera la premier visite officielle du Premier ministre Techo Hun Sen auVietnam après que le Cambodge établit son gouvernement du 4e mandat enseptembre dernier et à la veille de la célébration du 40e anniversaire de la victoire sur le régimegénocidaire de Pol Pot (7 janvier1979).

Vietnam et Cambodge ont établileurs relations diplomatiques le 24 juin 1967. Lesdeux Premiers ministres ont également discuté de la coopération bilatérale lorsde nombreux événements, notamment au 10ème Sommet du triangle de développementCambodge-Laos-Vietnam à Hanoi en avril dernier, au 27ème Forum économiquemondial sur l'ASEAN à Hanoï en septembre et à la réunion des dirigeants de l'ASEANà Bali en Indonésie en octobre 2018.

Au cours de l'année de l'amitié 2017, les pays onttravaillé ensemble pour réparer et inaugurer 13 monuments de l'amitiéVietnam-Cambodge. Ils ont également organisé des activités marquant les 50 ansde leurs relations diplomatiques l’année dernière.

La coopération entre les ministères, les secteurset les localités, ainsi que les échanges entre les peuples a été renforcée. Lesdeux parties se sont coordonnées pour échanger des informations, résoudre desincidents le long de leur frontière et renforcer leurs patrouilles communes enmer.

Les pays ont toujours affirmé le principe de nepas autoriser les forces hostiles à utiliser le territoire d’un pays pour saboterla sécurité et la stabilité de l’autre. Ils ont également collaboré étroitementpour rechercher et rapatrier les restes des soldats volontaires vietnamiensmorts au Cambodge pendant la guerre.

Dans le processus de la mise en œuvre de lapolitique extérieure de multilatéralisation et de diversification des relationsinternationales, le Vietnam et le Cambodge ont étroitement  coordonné des mécanismes internationaux etrégionaux tels que la région du triangle de développementCambodge-Laos-Vietnam, la coopération Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam, lastratégie de coopération économique des pays riverains des fleuves Ayeyawady-Chao Phraya-Mékong, l’ASEAN, le Forum decoopération Asie-Europe (ASEAM) et les Nations Unies, contribuant ainsi àaméliorer le prestige et la position de chaque pays dans la région et dans lemonde.

La coopération économique a enregistré des résultats encourageants. Les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 3,8milliards de dollars en 2017, en hausse de 30% sur un an. Ce chiffre a dépasséles 3,8 milliards de dollars au cours des 10 premiers mois de 2018, en haussede 21% par rapport à l'année précédente.

Le Vietnam est un investisseurimportant au Cambodge avec un fonds d'investissement de 3,02 milliards de dollars dans 206 projets ce qui en fait l'un des cinq plus grands investisseursdirects étrangers à ce pays. Le Cambodge compte 18 projetsopérationnels d'un fonds de plus de 58,12 millions de dollars au Vietnam.

Le Vietnam et le Cambodge maintiennent des mécanismes de coopération bilatéralecomme les 16 éditions du Comité mixte Vietnam-Cambodge de coopérationéconomique, culturelle, scientifique et technique.

Les dirigeants cambodgiens accordent une grandeimportance aux activités d’investissement et d’affaires des entreprisesvietnamiennes, qui contribuent au bien-être social et au développement auniveau local.

En 2017, plus de 835.000 Vietnamiens ont visité leCambodge, faisant du Vietnam la deuxième source de touristes étrangers du pays.

La visitedu Premier ministre Techo Hun Sen vise à renforcer la coopération économique etcommerce, l’investissement, la coopération frontalière, le transport… -VNA

Le Vietnam est un investisseurimportant au Cambodge avec un fonds d'investissement de 3,02 milliards de dollars dans 206 projets ce qui en fait l'un des cinq plus grands investisseursdirects étrangers à ce pays. Le Cambodge compte 18 projetsopérationnels d'un fonds de plus de 58,12 millions de dollars au Vietnam.

Le Vietnam et le Cambodge maintiennent des mécanismes de coopération bilatéralecomme les 16 éditions du Comité mixte Vietnam-Cambodge de coopérationéconomique, culturelle, scientifique et technique.

Les dirigeants cambodgiens accordent une grandeimportance aux activités d’investissement et d’affaires des entreprisesvietnamiennes, qui contribuent au bien-être social et au développement auniveau local.

En 2017, plus de 835.000 Vietnamiens ont visité leCambodge, faisant du Vietnam la deuxième source de touristes étrangers dupays.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.

Lors de la cérémonie. Photo : VNA

Cérémonie de levée du drapeau de l’ASEAN à Hanoï : le Vietnam souligne l’importance de la solidarité régionale

A l’occasion du 59e anniversaire de la fondation de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN, le 8 août 1967) et du 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995), la cérémonie de levée du drapeau de l'ASEAN , s’est solennellement déroulée vendredi matin, 31 juillet, au siège du ministère des Affaires étrangères à Hanoï.