Deuxième conférence des garde-côtes Vietnam-Chine

La 2e conférence des garde-côtes Vietnam-Chine se tient à Vung Tàu

La 2e conférence des garde-côtes Vietnam-Chine s’est tenue sous l’égide conjointe du commandant des Garde-côtes du Vietnam, Nguyên Van Son et le chef adjoint des Garde-côtes de Chine, Chen Yi De.
La 2e conférence des garde-côtes Vietnam-Chine se tient à Vung Tàu ảnh 1Des garde-côtes vietnamiens et chinois participant à la  deuxième conférence tenue le 31 octobre dans la province de Ba Ria-Vung Tau. Photo: VNA

Bà Ria-Vung Tàu (VNA) – La 2e conférence des garde-côtes Vietnam-Chine s’est tenue mercredi 31 octobre dans la ville de Vung Tàu (Sud), sous l’égide conjointe du commandant des Garde-côtes du Vietnam, Nguyên Van Son et le chef adjoint des Garde-côtes de Chine, Chen Yi De.

La conférence est destinée à dresser un bilan des résultats de la mise en œuvre des contenus conclus lors de sa première édition et à fixer des orientations de coopération bilatérale dans les prochaines années.

Les deux parties ont déclaré que les relations entre les garde-côtes vietnamiens et chinois avaient fait de grands progrès dans la bonne direction, et que les contenus de coopération déterminés lors de la première conférence ont été sérieusement mis en œuvre.

Elles ont estimé que leur coopération avait rapporté des résultats positifs, contribuant ainsi au maintien de la paix, de la stabilité et du développement commun dans les zones maritimes adjacentes des deux pays.

Les deux parties ont convenu de renforcer davantage leur coopération, leur partage d’informations sur l’application de la loi en mer, la recherche et le sauvetage, et de se coordonner pour traiter de manière satisfaisante des affaires survenues dans la pêche en mer.

Elles ont également convenu de continuer la mise en œuvre des contenus de coopération conclus lors de la première conférence, et de rafraîchir les contenus de coopération en vue d’une meilleure efficacité.

Les Garde-côtes du Vietnam et de Chine ont officiellement signé en juin 2016 un mémorandum de coopération, et ont organisé leur première conférence le 28 août 2016. – VNA



Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.