Détermination dans la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé sa détermination de lutter contre la contrebande et la fraude commerciale, soulignant que des peines sévères devraient être infligées aux fonctionnaires qui couvrent les violations.
Le vice-Premierministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé sa détermination de lutter contre lacontrebande et la fraude commerciale, soulignant que des peines sévèresdevraient être infligées aux fonctionnaires qui couvrent lesviolations.

Lors de la première réunion du Comiténational de pilotage sur la prévention et la lutte contre de lacontrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon (également connusous le nom de Comité national de pilotage 389), tenue le 8 avril àHanoi, le dirigeant a estimé que la contrebande et la fraude commercialedemeuraient de graves problèmes, affectant la santé du peuple et laproduction nationale.

Le vice-Premier ministre NguyenXuan Phuc, qui est également chef de ce Comité, a exhorté les médias àrenforcer la communication sur les marchandises contrefaites, aider leshabitants à améliorer leurs connaissances sur ce problème et à boycotterles produits de faible qualité.

Selon le vice-ministrede la Défense, le général de corps d'armée Nguyen Thanh Cung, aussi chefadjoint de ce Comité, il est nécessaire de mettre sur pied une forcespécifique dans chaque localité. Son chef sera responsable si lasituation persiste dans sa localité, a-t-il souligné.

Levice-ministre de la Sécurité publique Le Quy Vuong, un autre chefadjoint du Comité, a estimé que des mesures plus efficaces devraientêtre prises pour empêcher la contrebande par voie terrestre, aérienne etmaritime, en particulier dans le Nord où le trafic de volailles etd'aliments de faible qualité reste grave.

Selon unrapport publié par le ministère de l'Industrie et du Commerce, en​​2013, les autorités ont détecté 32.000 cas de contrebande d'une valeurtotale de près de 430 milliards de dongs. Les forces de la policemaritime et des gardes-frontières et de la douane ont traité près de 940cas et infligé plus de 150 milliards de dôngs d'amendes.

Le comité national de pilotage 389 dont le chef est un vice-Premierministre a été créé suite à une décision du Premier ministre pourrehausser les compétences du comité de pilotage 127. Ses membres sontdes responsables de tous les ministères et secteurs, pour une meilleureefficacité.

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc aégalement appelé les ministères et localités de désigner desfonctionnaires compétents comme membres des comités à l'échelle locale. -AVI

Voir plus

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.