Détermination dans la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé sa détermination de lutter contre la contrebande et la fraude commerciale, soulignant que des peines sévères devraient être infligées aux fonctionnaires qui couvrent les violations.
Le vice-Premierministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé sa détermination de lutter contre lacontrebande et la fraude commerciale, soulignant que des peines sévèresdevraient être infligées aux fonctionnaires qui couvrent lesviolations.

Lors de la première réunion du Comiténational de pilotage sur la prévention et la lutte contre de lacontrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon (également connusous le nom de Comité national de pilotage 389), tenue le 8 avril àHanoi, le dirigeant a estimé que la contrebande et la fraude commercialedemeuraient de graves problèmes, affectant la santé du peuple et laproduction nationale.

Le vice-Premier ministre NguyenXuan Phuc, qui est également chef de ce Comité, a exhorté les médias àrenforcer la communication sur les marchandises contrefaites, aider leshabitants à améliorer leurs connaissances sur ce problème et à boycotterles produits de faible qualité.

Selon le vice-ministrede la Défense, le général de corps d'armée Nguyen Thanh Cung, aussi chefadjoint de ce Comité, il est nécessaire de mettre sur pied une forcespécifique dans chaque localité. Son chef sera responsable si lasituation persiste dans sa localité, a-t-il souligné.

Levice-ministre de la Sécurité publique Le Quy Vuong, un autre chefadjoint du Comité, a estimé que des mesures plus efficaces devraientêtre prises pour empêcher la contrebande par voie terrestre, aérienne etmaritime, en particulier dans le Nord où le trafic de volailles etd'aliments de faible qualité reste grave.

Selon unrapport publié par le ministère de l'Industrie et du Commerce, en​​2013, les autorités ont détecté 32.000 cas de contrebande d'une valeurtotale de près de 430 milliards de dongs. Les forces de la policemaritime et des gardes-frontières et de la douane ont traité près de 940cas et infligé plus de 150 milliards de dôngs d'amendes.

Le comité national de pilotage 389 dont le chef est un vice-Premierministre a été créé suite à une décision du Premier ministre pourrehausser les compétences du comité de pilotage 127. Ses membres sontdes responsables de tous les ministères et secteurs, pour une meilleureefficacité.

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc aégalement appelé les ministères et localités de désigner desfonctionnaires compétents comme membres des comités à l'échelle locale. -AVI

Voir plus

L’exposition artistique « Vó ngựa khai Xuân » met en scène le cheval aux fleurs d’abricot, symbole d’élan et d’aspiration pour la nouvelle année. Photo : VNA

Les ambassadeurs confiants dans une nouvelle ère de percée et de prospérité pour le Vietnam

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, les ambassadeurs et chefs de représentation des organisations internationales au Vietnam ont salué les réalisations remarquables du pays en 2025, notamment les avancées stratégiques issues du XIVe Congrès du Parti, et exprimé leur ferme conviction que le Vietnam poursuivra son essor avec dynamisme, résilience et ambition, en s’affirmant comme un acteur fiable et proactif sur la scène régionale et internationale.

Le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades, aux soldats ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger. Photo : VNA

Message de vœux du Têt du Cheval 2026 du président Luong Cuong

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, au moment sacré du passage entre l’année ancienne et la nouvelle, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades et aux soldats de tout le pays, ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger.

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67. Photo : VNA

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67 et au Bac Bo Phu

Dans la soirée du 16 février (29e jour du 12e mois lunaire du Serpent 2025), avant l'instant sacré du réveillon marquant le passage de l'ancienne à la nouvelle année, le président de la République, Luong Cuong, est allé brûler des bâtonnets d’encens en mémoire du Président Ho Chi Minh à la Maison 67, située dans le complexe du Palais présidentiel, ainsi qu’au Bac Bo Phu. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh se rend auprès des forces de sécurité à la veille du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Premier ministre adresse ses vœux du Têt et encourage les forces de sécurité

À la veille du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ) 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite aux forces chargées de la sécurité routière et de la cybersécurité, les exhortant à accélérer la modernisation, la transformation numérique et la lutte résolue contre les infractions afin de garantir la sécurité nationale et la vie des habitants.

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.