Des spécialités de Hanoï animent le Têt du Chien

Des arbres particuliers comptant de cinq à sept sortes de fruits différents, des kumquats dans des pots en forme de chien ou encore des cochons de plein air nourris aux herbes médicinales.
Des spécialités de Hanoï animent le Têt du Chien ảnh 1Les jardins de la commune de Yên So, district de Hoài Duc, approvisionnent la clientèle de leurs mains de Bouddha, particulièrement prisées en cette période de l’année. Photo : LDTD/CVN

Hanoï (VNA) - Des arbres particuliers comptant de cinq à sept sortes de fruits différents, des kumquats dans des pots en forme de chien ou encore des cochons de plein air nourris aux herbes médicinales. Tels sont les différents produits de qualité que l’on peut trouver à Hanoï à l’approche du Têt du Chien.

Les fameux pamplemousses du district de Dan Phuong, dans la banlieue de Hanoï, sont savoureux, sucrés, parfumés et particulièrement appréciés pour le Têt. Nguyên Viêt Dat, chef du Bureau de l'économie dudit district, fait savoir que cette année, ces fruits locaux se verront remettre un certificat d’appellation d’origine. Le succès de cet agrume est tel que la grande majorité des vergers ont d’ores et déjà été réservés par la clientèle.     

La main de Bouddha (Citrus medica var. sarcodactylis) est un fruit qui ne se mange pas mais qui sert à rendre le culte. Sa cote de popularité monte particulièrement en flèche pendant le Têt. Pour satisfaire aux besoins du client, la commune de Yên So du district de Hoài Duc décide de multiplier ses jardins d’élevage. "Depuis la moitié du 11e mois lunaire, nombreux sont les clients qui se rendent dans ces jardins pour sélectionner et commander les fameuses mains de Bouddha. Plus elles ont de +doigts+, plus leur prix peut grimper rapidement. Certains clients n’hésitent pas à investir des millions de dôngs pour s’en procurer", dit Nguyên Dang Hoan, secrétaire de l’organisation du Parti de ladite commune.     

Une offre abondante

La réputation de l’agriculteur Lê Duc Giap franchit les limites de la commune de Cao Viên, district de Thanh Oai (banlieue de Hanoï), grâce à ses fameuses greffes réussies d’arbres aux cinq ou sept fruits différents. Le prix de ces hybrides peut monter jusqu’à plusieurs dizaines de millions de dôngs la pièce.

À l’heure actuelle, l’ambiance des vergers de kumquats d’ornement de Tu Liên, Nhât Tân (arrondissement de Tây Hô), et Tàm Xa (district suburbain de Dông Anh) est en effervescence totale. Les clients ciblent notamment les kumquats bonsaïs en pot. Pour le Têt traditionnel 2018, cet arbre est spécialement planté dans des pots de céramique en forme de chien.

Outre les fruits et les plantes, la viande de porc sauvage représente également une spécialité populaire en cette période de l’année. Truong Kim Hoa, patronne de la ferme Hoa Viên, dans le district de Thach Thât (banlieue de Hanoï), informe que ses clients ont d’ores et déjà passé commande de cochons depuis le 10e mois lunaire. Ces animaux sont élevés en plein air, en semi-liberté et sont nourris exclusivement aux plantes médicinales et naturelles donnant ainsi un goût si particulier et parfumé à la viande. "Notre ferme, à elle seule, compte approvisionner environ 200 tonnes de viande pour le Têt du Chien. Outre notre bétail, nos légumes bio intéressent également beaucoup de consommateurs", confie-t-elle.

Nguyên Ba Bang, responsable du Centre de promotion de l’investissement, du commerce et du tourisme de Hanoï, annonce une bonne nouvelle : celle du projet d’ouvrir dans la capitale un marché original uniquement consacré aux spécialités venues des provinces et villes du pays. Ce marché se réunira, cette année, dans la rue Ta Quang Buu (arrondissement de Hai Bà Trung) afin de mieux répondre aux exigences et à la demande grandissante des citadins.  –CVN/VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.