Des rues originales à Hanoi

Hanoi est un dédale de rues où il est facile de se perdre. Chacune a ses particularités et certaines frappent l’esprit par leur originalité. Petite visite guidée.

Hanoi est un dédale de rues où il est facile de se perdre. Chacune a ses particularités et certaines frappent l’esprit par leur originalité, à l’image des rues Hô Hoàn Kiêm, Nguyên Xi, Câm Chi et Hoa Lo. Petite visite guidée.

Des rues originales à Hanoi ảnh 1La rue Hô  Hoàn Kiêm est située près du lac homonyme. Photo: CVN

La rue la plus courte de Hanoi

Longue de seulement 52 m, la rue Hô Hoàn Kiêm est la plus courte de Hanoi. Elle possède une position idéale : au centre de Hanoi, en face du lac de l’Épée restituée, juste derrière le Théâtre des marionnettes sur l’eau de Thang Long. C’était jadis la rue Hàng Chè, puis la rue Philharmonique à l’époque coloniale. Elle relie la rue Câu Gô à celle de Dinh Tiên Hoàng. Après 1945, elle a été renommée Hô Hoàn Kiêm. La rue est connue pour sa salade de papaye verte au bœuf séché, qui se déguste sur le trottoir.

La rue des livres

Des rues originales à Hanoi ảnh 2La rue Nguyên Xi est très prisée des amoureux de la lecture . Photo:CVN

Légèrement plus longue que la rue Hô Hoàn Kiêm, la rue Nguyên Xi, du nom d’un général célèbre sous le règne du roi Lê Loi, relie les rues Dinh Lê et Tràng Tiên. Au début du XXe siècle c’était la rue Jules Boissière. Ses nombreuses librairies qui vendent des ouvrages neufs ou anciens attirent étudiants et autres amoureux de la lecture.

La rue des gourmets

Des rues originales à Hanoi ảnh 3Câm Chi offre une grande variété de plats. Photo:CVN

La rue Câm Chi (appelée aussi ruelle Hàng Bông) abrite de nombreux restaurants populaires, où l’on vend des plats délicieux pour quelques dizaines de milliers de dôngs. «Câm Chi» se traduit par «Interdit de pointer du doigt». La rue a été nommée ainsi pour rappeler aux habitants locaux de ne pas pointer du doigt le roi et son entourage quant ils traversaient le quartier. Câm Chi est à environ 500 mètres au Nord-Est de la gare de Hanoi. Cette ruelle relie la rue Tông Duy Tân, également bien pourvue en restaurants.

La rue de l’ex-prison coloniale

Des rues originales à Hanoi ảnh 4La prison Hoa Lo est une destination touristique très courue. Photo:CVN

D’une longueur de 165 m, la rue Hoa Lo est célèbre pour la prison homonyme, l’ancienne «Maison centrale» construite en 1896 par les Français. Elle fut utilisée pendant l’époque coloniale pour emprisonner les révolutionnaires vietnamiens. Après 1954, c’était le «lieu de résidence» des pilotes américains capturés. Ce sont ces derniers qui lui ont donné l’ironique surnom de «Hanoi Hilton» et l’on peut aujourd’hui visiter ce qu’il en reste. -CVN/VNA

Voir plus

Les Co Tu entretiennent un lien étroit avec la forêt, qu’ils considèrent comme la source de leur culture. Photo : vietnamnet.vn

Tout là-haut dans les montagnes de Dà Nang, le «royaume d’arbres de pơ mu»

Le « royaume d’arbres de pơ mu » est le nom donné par les habitants locaux à une forêt d’environ 450 hectares située au sommet du Zi’liêng, considéré comme une montagne sacrée par les Co Tu. À plus de 1.200 mètres d’altitude, la zone est enveloppée de brume toute l’année, avec un climat froid et humide, des conditions idéales pour le développement de cette espèce en une formation exceptionnelle.

Les sites touristiques, entreprises et prestataires de services déploient des codes QR intégrés à des applications fournissant informations, itinéraires, services médicaux et d’hébergement, facilitant ainsi l’expérience des visiteurs. Photo: VNA

Le numérique, levier du développement du tourisme en zones montagneuses

La province de Tuyên Quang (Nord) mise sur la transformation numérique, conformément à la Résolution 57-NQ/TW, pour dynamiser son secteur touristique. Désormais adoptées aussi par les habitants des zones montagneuses, les technologies numériques contribuent à moderniser les services, renforcer l’attractivité des destinations et soutenir le développement économique local.

Visiteur dans les tunnels de Ky Anh. Photo: VNA

Souvenirs du printemps révolutionnaire dans les tunnels de Ky Anh

Témoignage emblématique de la résistance vietnamienne durant la guerre, les tunnels de Ky Anh incarnent l’ingéniosité et la détermination des combattants et habitants locaux, devenant aujourd’hui un site historique majeur attirant de plus en plus de visiteurs.

a valorisation des fêtes culturelles contribue non seulement à préserver l’identité de l’ancienne capitale, mais constitue également un moteur dynamique pour l’industrie touristique de Ninh Binh. Photo: VNA

Les fêtes culturelles, moteur touristique de Ninh Binh

La province de Ninh Binh s’impose comme l’un des principaux pôles touristiques du Vietnam en misant sur la valorisation de ses fêtes culturelles, un atout clé pour préserver son identité historique tout en dynamisant durablement son économie touristique.

Ouverture de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026). Photo: VNA

VITM 2026 : transformation numérique et croissance verte pour hisser le tourisme vietnamien

La 15ᵉ édition de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026) s’est ouverte le 10 avril à Hanoï, sous le thème « Transformation numérique et croissance verte – Élever le tourisme vietnamien ». L’événement vise à renforcer les échanges entre acteurs nationaux et internationaux, à stimuler l’innovation touristique et à promouvoir un développement durable du secteur, avec plus de 80.000 visiteurs et près de 400 stands attendus jusqu’au 13 avril.

Mui Ne est mise à l’honneur pour ses paysages "surréalistes", son rythme de vie paisible et son statut de véritable paradis des sports nautiques. Photo : VNA

Booking : Mui Ne parmi les destinations les plus remarquables de 2026

Selon la 10e édition du rapport Travel Predictions publiée par la plateforme de voyage Booking.com, Mui Ne figure parmi les 10 destinations phares au monde grâce à son offre touristique hautement personnalisée, allant des complexes hôteliers aux séjours plus aventureux.

Des touristes étrangers visitent un site touristique à Phu Tho. Photo: VNA

Tourisme : Phu Tho intensifie sa promotion à l’international

La province de Phu Tho considère le tourisme comme un secteur économique clé et ambitionne désormais de devenir un pôle majeur du tourisme culturel et festif. Elle s’affirme ainsi comme une destination de référence pour le tourisme spirituel, écologique et balnéaire dans le Nord.

Le site touristique de Tây Thiên, un complexe culturel niché au cœur de la forêt primaire de Tam Dao. Photo: dantri.com.vn

Voyage à Tây Thiên, entre détente et spiritualité

Situé sur le versant ouest de la chaîne de Tam Dao, à environ 70 kilomètres au nord-ouest du centre-ville de Hanoï, Tây Thiên est depuis longtemps l’un des grands centres spirituels de la région des rois Hùng. Le site est étroitement lié au culte de la Mère nationale, à qui l’on attribue un rôle important dans la fondation du pays.