Des pistes pour une relance concertée de la culture et des arts

Comme d’autres secteurs socio-économiques, le domaine de la culture et des arts est frappé par le coronavirus. Pour une bonne reprise des activités, des experts ont recommandé des mesures concrètes.
Hanoi (VNA) – Comme beaucoup d’autres secteurs socio-économiques, le domaine de la culture et des arts du Vietnam est frappé par les impacts négatifs du coronavirus. Pour une bonne reprise des activités post-COVID, des experts ont recommandé des mesures concrètes.

L’assistance aux artistes est très importante
- Dr. Bùi Hoài Son, directeur de l’Institut national de la culture et des arts
Des pistes pour une relance concertée de la culture et des arts ảnh 1

Comme vous le savez, le secteur de la culture et des arts est un domaine spécifique lié souvent à l’organisation de programmes rassemblant du public. Pour l’homme, le besoin d’aller aux événements culturels ou artistiques n’est pas   indispensable, raison pour laquelle ce secteur fut le premier à être touché par cette crise sanitaire qui exige l’arrêt des rassemblements. Sa reprise sera plus lente que dans d’autres domaines.

Afin d’aider les activités culturelles et artistiques à surmonter cette période difficile, les gestionnaires sont très actifs dans l’évaluation des défis que rencontrent ce secteur et les artistes. Bien conscients de la situation, les organismes relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme tels que le Département des arts du spectacle, celui de la coopération internationale et l’Institut national de la culture et des arts ont recueilli les avis des professionnels, examiné des expériences internationales et réalisé des rapports d’évaluation de la situation en vue de trouver les solutions les plus adaptées.

Selon les premières évaluations, il y a au Vietnam près de 47.000 organisations en activité dans le domaine de la culture et des arts. La plupart d’entre elles sont de petite envergure avec des ressources financières modestes et qui doivent louer les sièges. Par conséquent, elles ont vraiment besoin du soutien de l'État, d’organisations voire d’individus. Selon les premières évaluations, il y a au Vietnam près de 47.000 organisations en activité dans le domaine de la culture et des arts. La plupart d’entre elles sont de petite envergure avec des ressources financières modestes et qui doivent louer les sièges. Par conséquent, elles ont vraiment besoin du soutien de l'État, d’organisations voire d’individus.

Face au Covid-19, bon nombre de pays dans le monde ont pris des politiques pour soutenir les entreprises et les habitants et, bien sûr, le secteur de la culture et des arts. L’Institut national de la culture et des arts a également fait des recommandations aux autorités compétentes. Concrètement, à court terme, nous leur proposons d’exonérer le paiement de la TVA en 2020, de la baisser l’année prochaine, de reporter le paiement de l’assurance sociale et de l’assurance-chômage en faveur des organisations du secteur du 1er semestre de l’année. En outre, nous recommandons des taux d’intérêt préférentiels pour les prêts bancaires, sans oublier un soutien gratuit dans l’utilisation des plateformes technologiques et numériques au service de l’organisation d’événements. Dans le cas particulier des artistes, l’exonération de l’impôt sur le revenu individuel en 2020-2021 est vraiment nécessaire.

À moyen et long termes, il sera nécessaire de créer un Fonds de soutien aux activités culturelles et artistiques, d’élaborer des programmes de partenariat public-privé en vue de créer un environnement favorable à la valorisation de la créativité des artistes, et de profiter des assistances d’entreprises et groupes de technologies de l’information et de la communication en faveur des activités du secteur.

Le Fonds de soutien au cinéma, levier pour l’essor du secteur
- La scénariste Trinh Thanh Nha
Des pistes pour une relance concertée de la culture et des arts ảnh 2

Concernant les producteurs cinématographiques privés, la pandémie a plombé leur situation finan-cière, en particulier ceux aux ressources limitées. En tant qu’observatrice du secteur, je pense que comme plusieurs autres secteurs de production, le gouvernement doit prendre des mesures de soutien appropriées à l’industrie cinématographique. Le Fonds de soutien au cinéma est un rêve de longue date des professionnels du secteur. Il aidera les cinéastes enthousiastes et dévoués à être confiants lors du lancement des productions artistiques.

Si ce Fonds est bien géré, il pourra soutenir le 7e art en finançant des projets haut de gamme, via une évaluation et une sélection rigoureuses. Avec les évolutions complexes du coronavirus dans le monde, sa naissance sera un levier fort pour l’essor de l’industrie cinématographique nationale. Je peux dire qu’à certains égards, la rupture des activités pendant la pandémie a permis aux producteurs et artistes de faire le point et de réévaluer leurs objectifs.

Pour que ce Fonds puisse voir le jour bientôt, je pense qu’il faut une aide concrète du gouvernement. À la somme initiale versée par le budget de l'État, je pense que de nombreuses grandes entreprises vietnamiennes et des Vietnamiens à l’étranger y contribueront de manière significative. Car je les ai vus contribuer à plusieurs projets cinématographiques importants. Une fois le Fonds disponible, il est certain que les films traitant de l’histoire, de la culture, de la guerre, de la révolution… seront soutenus. Et une fois qu’il disposera d’un mécanisme de fonctionnement transparent, il sera alimenté abondamment par des ressources financières variées. – CVN/VNA

Voir plus

Des étudiants de l'Université nationale de Brunei Darussalam à un atelier de décoration avec des motifs traditionnels vietnamiens et brunéiens. Photo : VNA

Au Brunei, le Têt vietnamien devient un pont culturel entre les deux peuples

À l’occasion du Nouvel An lunaire 2026 (Têt traditionnel de l’Année du Cheval), l’ambassade du Vietnam a organisé, les 26 février et 3 mars, une série d’événements consacrés aux coutumes du Têt vietnamien, créant un espace d’échanges culturels riche en couleurs associant promotion linguistique et artisanat traditionnel vietnamien auprès des étudiants et du public brunéiens.

L'équipe féminine vietnamienne se prépare minutieusement, tant sur le plan technique que physique, en vue de la Coupe d'Asie 2026. Photo ; journal Lao Dong

Le Vietnam prêt à affronter l'Inde à la Coupe d'Asie

L'Inde sera le premier adversaire du Vietnam dans le groupe C de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026, le 4 mars en Australie. Cette compétition se déroule lors de la deuxième participation de l'équipe à une Coupe du monde.

Le défilé d'ao dai est l'un des points d'orgue de l'événement le matin du 3 mars. Photo : baotintuc

Ho Chi Minh-Ville : le Festival de l'''ao dai" 2026 célébrera l’héritage et les ambitions de la mégapole

Organisé conjointement par le Département municipal du Tourisme et l’Union des femmes de Ho Chi Minh-Ville, le Festival de l'''ao dai" 2026 proposera un programme dense comprenant 17 activités majeures. L’objectif est d’intégrer cette tunique traditionnelle non seulement dans les spectacles artistiques, mais également au cœur de la vie quotidienne, urbaine et touristique. 

Bol en céramique de la culture Hoa Lôc. Photo : Musée de la céramique de la période fondatrice de la nation

Bol de la culture Hoa Lôc et statuettes polychromes reconnus trésors nationaux

Deux objets de Hô Chi Minh-Ville viennent d'être inscrits sur la liste des trésors nationaux : un bol en céramique de la culture Hoa Lôc (environ 4.000 à 3.800 ans av. J.-C.) et une collection de statuettes en céramique polychromes de Tam Quan Dai Dê, trois divinités célestes dans les croyances taoïstes.

Des jeunes découvrent le festival de Co Loa et le site de l’ancienne citadelle de Co Loa dans un espace numérique. Photo : nhandan.vn

À Hanoï, les fêtes traditionnelles entrent dans l’ère du numérique

Hanoï compte environ 1.500 festivals. Si la transformation numérique était d’abord centrée sur la communication et la promotion, son application à la gestion opérationnelle s’est élargie en 2026 à la sécurité, à l’ordre public et à la préservation de l’environnement.

L’“Artisan Émérite” Nguyên Dang Chê. Photo: baobacninhtv.vn

Nguyên Dang Chê, de l’âme et des couleurs des estampes de Dông Hô

Par son engagement passionné, Nguyên Dang Chê redonne vie à un héritage séculaire récemment inscrit au patrimoine culturel de l’UNESCO. Les couleurs de Dông Hô continuent de briller sur le papier dó, racontant l’histoire de la culture vietnamienne d’hier à aujourd’hui.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.