Des mesures disciplinaires à l'encontre des fonctionnaires du ministère des Transports

Du 11 au 13 novembre, à Hanoï, la Commission de contrôle du Comité central du Parti a organisé sa 50e réunion, sous la présidence de son chef, Tran Cam Tu, également membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat.

La 50e réunion de la Commission de contrôle du Comité central du Parti. Photo: VNA
La 50e réunion de la Commission de contrôle du Comité central du Parti. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Du 11 au 13 novembre, à Hanoï, la Commission de contrôle du Comité central du Parti a organisé sa 50e réunion, sous la présidence de son chef, Tran Cam Tu, également membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat.

Lors de la réunion, la Commission a constaté que le Comité chargé des affaires du Parti du ministère des Transports pour le mandat 2021-2026 avait violé le principe du centralisme démocratique et les règles de travail, fait preuve de manque du sens de responsabilité et avait été laxiste dans son leadership et sa direction, ce qui avait conduit à des violations des règlements du Parti et des lois de l'État par ledit ministère, plusieurs organisations et particuliers dans certains projets d'investissement mis en œuvre par le groupe Thuan An.

Certains cadres et membres du Parti, dont des responsables clés du ministère, avaient violé les règlements du Parti et les lois de l'État sur la prévention et la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines, ainsi que les règles sur les actes interdits aux membres du Parti et sur la responsabilité de donner l'exemple.

Les violations susmentionnées avaient eu de graves conséquences, causant des risques de grande perte financière à l'État et une mauvaise opinion publique, réduisant la réputation des organisations du Parti et des autorités locales.

La responsabilité individuelle pour les violations et les déficiences mentionnées ci-dessus incombe à Nguyen Van The, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti du bloc des organes de ressort central, ancien secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti du ministère et ancien ministre des Transports et à Le Dinh Tho, ancien membre du Comité chargé des affaires du Parti, vice-ministre des Transports, ainsi qu'à plusieurs autres organisations du Parti et membres du Parti impliqués.

La Commission a décidé d'exclure du Parti Nguyen Quang Huy, secrétaire du Comité du Parti et directeur du Comité de gestion du projet d'investissement 4 dans la construction de transports ; et Vu Hai Tung, secrétaire du Comité du Parti et chef du bureau de gestion des investissements dans la construction routière, ainsi que d'autres responsables de nombreux comités de gestion de projets.

La Commission a donné des avertissements aux unités et individus concernés et des blâmes au bureau permanent du Comité du Parti du ministère des Transports pour le mandat 2020-2025 et des Comités du Parti du Département de gestion des investissements dans la construction, de l'Inspection du ministère pour le mandat 2020-2025. Elle a décidé de réprimander Le Dinh Tho, ancien membre du Comité des affaires du Parti, vice-ministre ; Le Quyet Tien, secrétaire du Comité du Parti et chef du Département de gestion des investissements dans la construction ; Bui Quang Thai, secrétaire du Comité du Parti et chef du Département des routes du Vietnam ; Nguyen Xuan Cuong, secrétaire de la cellule du Parti et directeur du Département des Transports.

La Commission centrale de contrôle a décidé d'appliquer des sanctions disciplinaires à 14 autres membres du Parti impliqués.

Elle a demandé aux autorités compétentes d'examiner et d'appliquer des sanctions disciplinaires au Comité des affaires du Parti du ministère des Transports pour le mandat 2021-2026 et à l'ancien ministre des Transports.

En outre, la Commission centrale de contrôle a donné des avertissements à la permanence du Comité du Parti de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam (VCCI) ; à Pham Tan Cong, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti et président de la VCCI ; à Hoang Quang Phong, secrétaire adjoint du Comité chargé des affaires du Parti et vice-président de la VCCI ; ainsi qu'à d'autres membres dudit Comité de la VCCI.

La Commission a décidé d'appliquer des sanctions disciplinaires à 8 organisations du Parti et à 4 autres membres du Parti impliqués.

Elle a suggéré aux autorités compétentes d'envisager des mesures disciplinaires à l'encontre du Comité chargé des affaires du Parti de la VCCI pour les mandats 2015-2020 et 2021-2026.

Lors de la réunion, la Commission a également examiné et tiré des conclusions sur certains autres contenus importants. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang. Photo: VNA

La visite officielle du PM Pham Minh Chinh au Koweït ouvrira une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales

La prochaine visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une importance particulière, non seulement pour dynamiser les relations bilatérales mais aussi pour réaffirmer l'orientation diplomatique du Vietnam envers la région, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information.

Vue de la séance de l’Assemblée nationale du 13 novembre 2025. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur les enjeux du secteur de la construction

L’Assemblée nationale examinera vendredi matin 14 novembre le rapport de vérification sur la politique d’investissement du projet de construction de l’aéroport international de Gia Binh et débattra du projet de loi sur la construction (amendée), dans le cadre de sa 10e session de la 15e législature.

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).